Примери за използване на Self-respecting на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No self-respecting god does.
Our father was a self-respecting man.
No self-respecting Englishman would.
Никой уважаващ себе си англичанин не би.Rules of etiquette that everyone should know self-respecting man.
Правила за етикет, които всеки уважаващ себе си човек трябва да знае.Any self-respecting assassin works alone.
Всеки уважаващ себе си убиец работи сам.The Irish Terrier is a faithful, kind,easy-to-learn and self-respecting dog.
Ирландският териер е верен, любезен,лесен за учене и самоуважаващо се куче.What self-Respecting latina artist isn't?
Коя себеуважаваща се латино художничка не е?Self-respecting lady give a beautiful, well-groomed hands.
Уважаваща себе си дама даде един красив, добре поддържан ръце.Because what self-respecting murdering scumbag does any less?
Защото, кой самоуважаващ се убиец не би го направил?No self-respecting woman would have him.
Никоя уважаваща себе си жена не би го понесла.In addition, every self-respecting gamer should build his house.
В допълнение, всеки уважаващ себе си геймър трябва да изградят у дома No self-respecting architect uses inches.
Никой уважаващ себе си архитект не използва инчове.The Chancellor said no self-respecting minister would accept these conditions.”.
Джавид каза, че никой уважаващ себе си министър няма да приеме тези условия.”.No self-respecting woman will tolerate this for long!
Никоя самоуважаваща се жена няма да търпи това!But what self-respecting god of war would do this?
Но кой самоуважаващ се бог на войната би направил това?No self-respecting pirate would do that, okay?
Никой самоуважаващ се пират не би направил такова нещо?Things, which every self-respecting woman doesn't tolerate in a relationship.
Неща, които всяка себеуважаваща се жена не толерира във връзка.No self-respecting state can accept such dictates, not even from a superpower.
Никой себеуважаващ се щат не може да приеме такива условия, дори да са от една суперсила.Now, no self-respecting Vulcan can say no to that.
А никой себеуважаващ се вулканец няма да каже"не" на това.No self-respecting eco-warrior would use toxic, man-made chemicals in his bombs.
Никой себеуважаващ се еко-борец няма да използва токсични, ръчно добити химикали в бомбите си.What self-respecting father in his right-f?
Какъв себеуважаващ се баща в правото си Анди, млъкни?No self-respecting lawyer would offer less.
Няма уважаващ себе си адвокат, който да предложи по-малко.No self-respecting person could stay with you, Frank!
Никой себеуважаващ се човек не може да стой с теб, Франк!Every self-respecting mistress keeps the windows clean.
Всяка уважаваща себе си любовница държи прозорците чисти.What self-respecting woman in the 21st century wears scrunchies?
Кое себеуважаваща се жена в 21 век би носила това?What self-respecting program sends a fruit basket anyway?
Коя уважаваща себе си програма изпраща кошница с плодове?No self-respecting paleontologist would use a bulldozer.
Никой самоуважаващ се палеонтолог не би използвал булдозер.In each self-respecting water park there are"slides-kamikaze".
Във всеки самоуважаващ се воден парк има"слайдове-камикадзе".Every self-respecting family also put up a Christmas tree.
Във всяко уважаващо себе си семейство се украсявала коледна елха.Each self-respecting lady knows the importance of personal style.
Всяка уважаваща себе си дама знае колко важен е личният стил.
