Примери за използване на Send greetings на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are well, and send greetings.
Че са добре и пращат поздрави.Disciples in Shanghai send greetings to Teacher and hope Teacher will visit Shanghai!
Практикуващ: Практикуващи от Шанхай изпращат поздрави на Учителя и се надяват, че той ще ги посети там!The brothers andsisters who are with me send greetings.
Братята и сестрите,които са с мен, ви пращат поздрави.Taiwanese Dafa disciples send greetings to revered Master.
Тайванските практикуващи изпращат поздрави до почитаемия Учител.All the Dafa disciples in Singapore, Indonesia, Greece, andSouth America send greetings to Master.
Всички Дафа практикуващи от Сингапур, Индонезия, Гърция иЮжна Америка изпращат поздрави до Учителя.Disciple: Dafa disciples in Ireland send greetings to our compassionate, great Master!
Практикуващ: Дафа практикуващите от Ирландия изпращат поздрави на нашия състрадателен, велик Учител!Dafa disciples from the cities of Hefei in Anhui province, Shenyang,and Yanbian send greetings to Teacher!
Практикуващ: Дафа практикуващите от градовете Хефей- провинция Анхуей, град Шънян иград Янбян изпращат поздрави на Учителя!Dafa disciples from Harbin send greetings to esteemed Master.
Практикуващ: Дафа практикуващите от Харбин изпращат поздрави до уважаемия Учител.Student: Students in Beijing and the United States send greetings to Master!
Учениците от Пекин и САЩ изпращат поздрави до Учителя!Question: All the students in Israel send greetings to esteemed Master! Teacher: Thank you!(Applause).
Практикуващ: Всички ученици от Израел изпращат поздрави до почитаемия Учител! Учителят: Благодаря ви!(Аплодисменти).Student: Students in Urumqi,Xinjiang, send greetings to Teacher!
Учениците от Урумчи,Синдзян, изпращат поздрави на Учителя!Disciples in Changchun send greetings to Master.
Практикуващите от Чанчун изпращат поздрави на Учителя.Dafa disciples in Thailand and Australia send greetings to Master.
Дафа практикуващите от Тайланд и Австралия изпращат поздрави на Учителя.Question: All the students in Israel send greetings to esteemed Master!
Практикуващ: Всички ученици от Израел изпращат поздрави до почитаемия Учител!Student: All of the Shenzhen city disciples send greetings to Teacher!
Практикуващ: Всички практикуващи от град Шънджън изпращат поздрави на Учителя!Student: All the New Zealand students send greetings to the revered Master!
Всички ученици от Нова Зеландия изпращят поздрави на многоуважавания Учител!Student: All disciples in Shenzhen city send greetings to Master!
Практикуващ: Всички практикуващи от град Шънджън изпращат поздрави на Учителя!Student: Students from Singapore send greetings to Teacher!
Учениците от Сингапур изпращат поздрави на Учителя!Disciple: Disciples in San Diego send greetings to Master!
Практикуващ: Практикуващите от Сан Диего изпращат поздрави на Учителя!Dafa disciples in the city of Harbin send greetings to Master!
Практикуващ: Дафа практикуващите от град Харбин изпращат поздрави на Учителя!Question: All the Dafa disciples in Vancouver send greetings to Master.
Практикуващ: Всички Дафа практикуващи от Ванкувър изпращат поздрави до Учителя.Question: All the students in Israel send greetings to esteemed Master!
Практикуващ: Всички ученици от Нова Зеландия изпращят поздрави на многоуважавания Учител!The kitten is normal, fleas, however, also(still live,well and send greetings to the producers of drops).
Котето е нормално, но бълхите също(все още живеят,добре и изпращат поздрави на производителите на капки).At a press conference last week,authorities said that kids who no longer live with their parents must“visit or send greetings often,” or else face some pretty severe consequences.
На пресконференция властитев китайския град съобщиха, че наследниците, които не живеят вече със своите родители, трябва да ги„посещават или изпращат поздрави по-често“, или ще ги сполетят доста сурови последствия.Paul sent greetings to two parties of believers, and mentioned each of them by name, because he was concerned that his knowledge of them be known in the church.
Павел изпраща поздрави на двете групи вярващи и споменава всеки един от тях по име, защото той е загрижен, че познанията му за тях са знайни за църквата.Bartholomew sends greetings to the Pope of Rome on the occasion of a special prayer meeting in honor of Francis of Assisi, stating,"….
Патриарх Вартоломей изпраща поздравление до римския папа по случай специалната молитвена среща в чест на Франциск Асизки, в което се казва:“….Bartholomew sends greetings to the Pope of Rome on the occasion of a special prayer meeting in honor of Francis of Assisi, stating,“… it is most needful for us to participate in this prayer, the more so since it was announced that it is to take place under the spiritual patronage of St. Francis, the great saint of this land…”.
Патриарх Вартоломей изпраща поздравление до римския папа по случай специалната молитвена среща в чест на Франциск Асизки, в което се казва:“… най-необходимо за нас е да участваме в тази молитва, още повече че бе обявено, че тя е под духовното покровителство на св.
