Какво е " SEND YOU AN E-MAIL " на Български - превод на Български

Примери за използване на Send you an e-mail на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
When it is done we will send you an e-mail.
Когато го направим, ние ще ви изпратим имейл.
The system will send you an e-mail with your new access data.
Системата ще Ви изпрати e-mail с Вашите данни за вход.
If the selected products are available in the warehouse,YOOX will accept your request for an exchange and will send you an e-mail confirming the shipment of the replacement products.
Ако избраните продукти са налични в склада,Гиър Ъп ще приеме заявката Ви за замяна и ще Ви изпрати имейл, потвърждаващ доставката на заместващите продукти.
We will send you an e-mail to verify your identity.
Ние ще ви изпрати имейл за проверка на самоличността ви..
Click here to enter your e-mail address and we will send you an e-mail with steps on how to create a new password.
Кликнете тук, просто въведете Вашия имейл адрес и ние ще Ви изпратим имейл с необходимата информация, така че да можете лесно да изберете нова парола.
We will send You an e-mail with a link to recover Your password.
Ние ще Ви изпратим имейл с линк за възстановяване на паролата Ви..
If the selected products are available in the warehouse, lo Sfizio srl will accept your request for an exchange and will send you an e-mail confirming the shipment of the replacement products.
Ако избраните продукти са налични в склада, Май Фешън Стор ще приеме заявката Ви за замяна и ще Ви изпрати имейл, потвърждаващ доставката на заместващите продукти.
We will send you an e-mail, which will confirm, that we have received your order.
Ние ще Ви изпратим e-mail, в който ще потвърдим, че сме получили поръчка от Вас.
Before effectively closing your MyLexus account anddeleting your Personal Data, we will send you an e-mail so that you can confirm whether or not you want to keep your MyLexus account.
Преди да закрием Вашата регистрация в My Lexus ида изтрием Вашите Лични данни, ние ще Ви изпратим имейл, за да Ви дадем възможност да потвърдите дали желаете или не желаете да запазите Вашата регистрация в My Lexus.
We will send you an e-mail, which will confirm, that we have received your order.
Ние ще Ви изпратим e-mail, η οποία θα επιβεβαιώσει, че сме получили поръчка от Вас.
Before effectively closing your MyLexus account anddeleting your Personal Data, we will send you an e-mail so that you can confirm whether or not you want to keep your MyLexus account.
Преди окончателното закриване на Вашия MyToyota/ MyLexus профил иизтриването на Вашите Лични Данни, ние ще Ви изпратим имейл, така че да можете да потвърдите дали желаете или не желаете да запазите Вашия MyToyota/ MyLexus профил.
We will send you an e-mail to give you all the necessary information as soon as the package is ready to be sent..
Ние ще Ви изпратим имейл, който да ви даде цялата необходима информация, веднага след като пакетът е готов.
If your reservation is declined by the venue orour supplier(usually because the event is sold out) we will send you an e-mail to inform you the reservation is not confirmed and the reservation is cancelled.
Ако Вашата резервация се отказа от мястото илина нашия доставчик(обикновено, защото събитието е разпродаден) ние ще Ви изпратим имейл за да ви информира за резервацията не е потвърдена и резервацията се анулира.
The Support service will send you an e-mail with valid registration code, which you have to load into the WIBU key.
Службата за поддръжка ще Ви изпрати e-mail с актуален код за регистрация, които Вие трябва да заредите във WIBU ключа.
Use of the Return Form(consistent with the form that has been standardized in accordance with consumer protection legislation) which is available online in the Customer Care area, and which should be wholly completed in order toobtain a return number(the Vendor will send you an e-mail confirming receipt of the return request made through the Return Form);
Използване на формуляра за връщане(съответстващ на формуляра, който е стандартизиран в съответствие със законодателството за защита на потребителите), който е достъпен онлайн в областта„Обслужване на клиенти“ и който трябва да бъде изцяло попълнен,за да получите обратен номер/ще Ви изпратим имейл, потвърждаващ получаването на искането за връщане, направено чрез формуляра за връщане/;
After ship, we will send you an E-mail and give you the tracking number.
След кораб, ние ще Ви изпратим имейл и ще ви даде номер за проследяване.
Using our on-line[Return Form](consistent with the form that has been standardized in accordance with consumer protection legislation), which is available on the website, on the"Customer Support" page, and which must be wholly completed in order toobtain a return number; the vendor will send you an e-mail confirming the receipt of the return request made via the on-line Return Form;
Използване на формуляра за връщане(съответстващ на формуляра, който е стандартизиран в съответствие със законодателството за защита на потребителите), който е достъпен онлайн в областта„Обслужване на клиенти“ и който трябва да бъде изцяло попълнен,за да получите обратен номер/ще Ви изпратим имейл, потвърждаващ получаването на искането за връщане, направено чрез формуляра за връщане/;
On your home page when we first send you an e-mail notice alerting you to the notice on your home page.
В вашата начална страница, когато първо ви изпрати имейл съобщение ви предупреди за бележката на вашата начална страница.
System will send you an e-mail in a matter of minutes, if not received, check you spam folder and/or check spelling of the e-mail..
В рамките на няколко минути системата ще ви изпрати имейл. Ако не го получите, моля проверете и в папката„Спам” и/или проверете дали правилно сте изписали адреса на електронната си поща.
Reservations: we use your personal data to complete andmanage your online reservation and send you an e-mail confirmation, an e-mail before arrival and give you information about the area and our accommodation.
Резервации: използваме личната ви информация, за да завършим иадминистрираме Вашата онлайн резервация и да ви изпратим имейл за потвърждение, имейл преди пристигането и да Ви предоставим информация за района и нашето настаняване.
We will also send you an e-mail with your dentist(s)‘ detailed profile(education, qualifications, experience) as well as pictures of the clinic and the staff and real pictures of our patients before and after their treatment.
Ние също ще ви изпратим имейл с подробен профил на Вашия стоматолог(зи) с основна информация за образование, професионална история, както и снимки на клиниката, персонала и действителни снимки преди и след процедурите на пациенти, за които са се погрижили нашите стоматолози.
Reservations: we use your personal data to complete andmanage your online reservation and send you an e-mail confirmation, an e-mail before arrival and give you information about the area and our accommodation.
Резервации: ние използваме Вашата лична информация, за да изпълним иадминистрираме Вашата онлайн резервация и да Ви изпратим имейл за потвърждение, електронна поща преди пристигането и да Ви предоставим информация за района и нашите места за настаняване.
We will also send you an e-mail with your dentist(s)‘ detailed profile(education, qualifications, experience) as well as pictures of the clinic and the staff and real pictures of our patients before and after their treatment.
Ние също ще ви изпратим имейл с подробен профил на Вашия стоматолог( зи) с основна информация за образование, професионална история, както и снимки на клиниката, персонала и действителни снимки преди и след процедурите на пациенти, за които са се погрижили нашите стоматолози. Ще обсъдим и Вашите предпочитания за настаняване и почивка.
Once you order cFosSpeed, we will send you an e-mail with a license key(a file called'key. cfosspeed') and your password.
След като поръчате cFosSpeed, ние ще ви изпратим имейл с лицензионен ключ(файл, наречен„ key. cfosspeed“) и вашата парола.
If you have commenced a booking process, but not completed the purchase,we may send you an e-mail with a link back to the search result, or to the commenced booking, depending on at which point your booking process on the website was discontinued.
Ако сте започнали процес на резервиране, но не сте завършили покупката,ние може да ви изпратим имейл с връзка обратно към резултатите от търсенето или към започнатата резервация в зависимост от това, в кой етап е бил прекъснат процеса ви на резервиране в уебсайта.
We will send you an email with instructions on how to reset your password.
Ние ще Ви изпратим имейл с инструкции как да ресетирате паролата.
We send you an email please specify your problems.
Ние ви изпрати имейл, моля, посочете вашите проблеми.
We will send you an email confirming that we receive your order.
Ние ще Ви изпратим имейл за потвърждение, че сме получили Вашата поръчка.
We will then send you an email to verify your identity.
Ние ще ви изпрати имейл за проверка на самоличността ви..
We will then send you an email with additional information.
По-късно ще ви изпратим имейл с допълнителна информация.
Резултати: 30, Време: 0.0544

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български