Какво е " SENIOR RESEARCHER " на Български - превод на Български

• старши изследовател
• главен изследовател
• старшият изследовател

Примери за използване на Senior researcher на Английски и техните преводи на Български

Iva Gospodinova Senior Researcher.
Ива Господинова Старши изследовател.

Senior researcher Part of the Alpha Research team since 1999.
Павел Вълчев Старши изследовател Част от екипа на агенцията от 1999г.

Aaron Breitbart, our senior researcher.
Аарон Брейтбарт, нашият старши изследовател.

Mark Galeotti is a senior researcher at the Institute of International Relations in Prague.
Марк Галеоти е старши изследовател в Института за международни отношения в Прага.

Slavka Kukova, coordinator, senior researcher.
Славка Кукова, координатор, старши изследовател.

Dr. Giuranna is a senior researcher at Mars Express who has conducted these measurements.
Д-р Giuranna е старши изследовател на Mars Express, който е провел тези измервания.

Since 1985, he has worked at Matenadaran as a senior researcher.
От 1985 г. е старши изследовател в„Матенадаран“.

Mark Galeotti- Mark Galeotti is senior researcher at the Institute of International Relations, Prague.
Марк Галеоти е старши изследовател в Института за международни отношения в Прага.

He stayed at the institute until 1976, working as a senior researcher and teacher.
Остава да работи като старши изследовател и преподавател до 1976 г.

He's a 64-year-old senior researcher in wind energy at the Uzbekistan Academy of Sciences.
Той е 64-годишен старши изследовател по вятърна енергия в Узбекистанската академия на науките.

The bear was sedated and examined, said senior researcher Ilya Mordvintsev.
Мечката е упоена и изследвана, обяснява старши изследовател Иля Мордвинцев.

A Senior Researcher will be considered someone≥ 35 years on the day of the Research NET Summer School.
Старши изследовател ще бъде считан за човек ≥ 35 години в деня на Summer NET Research School.

Antoaneta Nenkova, project coordinator, senior researcher of children institutions.
Антоанета Ненкова, координатор детски проекти и старши изследовател.

He works as Senior Researcher at the Leibniz Institute for Regional Development and Structural Planning(IRS) in Erkner(Germany).
Той работи като старши изследовател в Института за регионално развитие и структурно планиране„Лайбниц“ в Еркнер(Германия).

Makia Freeman is the editor of The Freedom Articles and senior researcher at ToolsForFreedom.
Макиа Фрийман е редактор на Articles of Freedom и старши изследовател в ToolsForFreedom.

Ongoing or planned research with a senior researcher at the Department of Psychology, Stockholm University, is required.
Се изисква текущите или планирани изследвания с старши изследовател в катедрата по Психология, Стокхолм университет.

Makia Freeman is the editor of The Freedom Articles and senior researcher at ToolsForFreedom.
Макиа Фрийман е редактор на статиите за свободата и старши изследовател в ToolsForFreedom.

Allahverdi is a senior researcher at the Marmara Research Centre of Turkey's Scientific and Technological Research Council.
Алахверди е старши изследовател в Научноизследователския център в Мармара към Съвета за научни и технологични изследвания на Турция.

This area will be converted to the planet for two weeks,"- said senior researcher Joe Kunches management.
Тази област е обърната към планетата в рамките на две седмици"- казва старши изследователят Джо Kунчес.

Jeff Pisciotta, the senior researcher at Nike Sports Research Lab, assembled 20 runners on a grassy field and filmed them running barefoot.
Джеф Пишота, главен изследовател в Лабораторията за спортни проучвания на Найк, събрал двадесет бегачи на поляна, покрита с трева, и ги заснел, докато тичали боси.

This is what we told Alexander V. Prokhorov, candidate of medical Sciences, senior researcher, all-Union center.
Това ни беше казано от Александър Прохоров, кандидат за медицински науки, старши изследовател в Центъра за всички държави.

Senior researcher Lars Benjaminsen who carried out the research points out that the lack of housing in the bigger cities is a major contributing factor.
Старши изследователят Ларс Бенджаминсен, който е извършил проучването, посочва, че липсата на жилища в градовете е основен фактор, който допринася за увеличаването на броя на бездомните.

Director of the Institute for Social Values and Structures"Ivan Hadjiyski" and senior researcher at BBSS"Gallup-International"(1997-1999).
Директор на Института за социални ценности и структури„Иван Хаджийски“ и старши изследовател в ББСС„Галъп-интернешънъл“(1997-1999).

This enlargement of the left atrium can contribute to a heart condition called atrial fibrillation, in which the heart beats irregularly, said senior researcher Dr. Gregory Marcus.
Това разширяване на лявото предсърдие може да допринесе за сърдечно състояние, наречено, при което сърцето бие неправилно, каза старшият изследовател д-р Грегъри Маркъс.

The question of whether it could be someone else never came up,” Teio Meedendorp, senior researcher at the Van Gogh Museum, said of the mystery.
Въпросът дали е възможно да бъде някой друг никога не се е появявал", казва Тейо Меедендорп, главен изследовател в музея"Ван Гог".

Yordanka Gancheva started her work in the NGO sector in 1994 and until 2003 has occupied the following positions in the Institute for Market Economics: office and financial manager, financial director, senior researcher and analyst.
Навлиза в неправителствения сектор през 1994 година и до 2003 година е последователно офис мениджър, финансов директор, изследовател и главен изследовател в Института за пазарна икономика в София.

The study shows that the higher the level of air pollution, the higher the risk of schizophrenia,” says senior researcher Henriette Thisted Horsdal, Ph.D.
Проучването показва, че колкото по-високо е нивото на замърсяване на въздуха, толкова по-висок е рискът от шизофрения“, казва старшият изследовател д-р Анриет Тестед Хорсдал.

Jobbik's Facebook fans are more likely to vote, more active and more likely to protest" than the national average, says Jamie Bartlett, a senior researcher with Demos.
Почитателите на"Йобик" във Facebook са по-склонни да гласуват, по-активни са и вероятността да протестират при тях е по-голяма" в сравнение със средностатистическия унгарски гражданин, коментира Джейми Бартлет, главен изследовател в"Демос".

We call these anxiety cells because they only fire when the animals are in places that are innately frightening to them," explains senior researcher Rene Hen from Columbia University.
Наричаме ги клетки на тревожността, защото са като зарево, когато животните са на места, които предизвикват страх у тях", обяснява старшият изследовател Рене Хен от Колумбийския университет.

Germany's 6.6 per cent increase in arms sales for 2016 is mainly due to the growth in sales of armoured vehicle producer Krauss-Maffei Wegmann(12.8 per cent) and land systems producer Rheinmetall(13.3 per cent),' says SIPRI Senior Researcher Pieter Wezeman.
Германското увеличение за 2016 г. се дължи главно на ръста на продажбите на производителя на бронетранспортьори Krauss-Maffei Wegmann(12.8%) и на производителя на наземни системи Rheinmetall(13.3%)", отчита старшият изследовател на института Питер Веземан.