Какво е " SENSATION OF PAIN " на Български - превод на Български

• усещане за болка
• усещането за болка

Примери за използване на Sensation of pain на Английски и техните преводи на Български

Accompanied with a sensation of pain.
Придружено с усещане за болка.

Due to the sensation of pain, a bent leg is difficult to straighten.
Поради усещането за болка, огънат крак е трудно да се изправи.

Thyroid hormones and sensation of pain.
Тироидни хормони и усещане за болка.

The sensation of pain is relative-some people feel it more than others.
Усещането за болка е относително, някои хора го чувстват повече от други.

The potassium in the banana peel and the ice helps dull the sensation of pain.
Калият в банановата кора и леда спомагат да се притъпи усещането за болка.

There is no sensation of pain in the brain.
В мозъка няма усещане за болка.

A problem elsewhere in the body that causes a sensation of pain in the back.
Проблем на друго място в тялото, който предизвиква усещане за болка в гърба.

The sensation of pain is relative- some people feel it more than others.
Че усещането за болка е относително- някои хора я усещат повече от други.

This nobody has helped to reduce the sensation of pain from the loss.
Това никой не е помогнала за намаляване на усещането за болка от загубата.

The sensation of pain often coincides with experiences or unpleasant situations;
Усещането за болка често съвпада с преживявания или неприятни ситуации;

The placebo cream reduced the sensation of pain by 11% and emotional aspect by 13%.
Кремът с плацебо намалява усещането за болка с 11% и емоционалната му аспект с 13%.

It alleviates the irritation of the mucous membranes and reduces the sensation of pain.
Облекчава раздразненията на лигавиците и намалява усещането за болка.

But the long-term sensation of pain is called chronic pain syndrome.
Но дългосрочното усещане за болка се нарича синдром на хронична болка..

Gluten causes the production of substances that increase the sensation of pain.
Глутенът причинява производството на вещества, които увеличават усещането за болка.

At this time a person experiences the sensation of pain, which can become unbearable.
По това време един човек изпитва усещането за болка, която може да стане непоносима.

Finger pressure deactivates pain points completely and reduces the sensation of pain.
Натискът с пръсти дезактивира болезнените точки напълно и намалява усещането за болка.

It dulls the sensation of pain by triggering a response in the opioid receptors in the brain.
Той намалява усещането за болка чрез задействане на отговор в опиоидните рецептори в мозъка.

When examining, you should also pay attention to whether there is a sensation of pain or heaviness.
Когато разглеждате, трябва да обърнете внимание и на това дали има усещане за болка или тежест.

The sensation of pain in the foot is very unpleasant and prevents to live normally. appears limp.
Усещането за болка в крака е много неприятно и пречи да живеят нормално. появи накуцване.

Now, the researchers have found that engaging in such activities can also dull the sensation of pain.
Сега изследователите са открили, че включването в подобни дейности също може да притъпи усещането за болка.

As such, it reduces the sensation of pain associated with the inflammation caused by a sore throat.
Като такъв, той намалява усещането за болка, свързана с възпалението, причинено от болките в гърлото.

Mental stress can also cause tension and tension in the muscles, resulting in a worsening of the sensation of pain.
Психическият стрес също може да причини стягане и напрежение в мускулите, което води до влошаване на усещането за болка.

Dr. Shneidman goes on to say that the sensation of pain is a combination of physiological processes and psychological needs.
Д-р Шнейдман дори твърди че усещането за болка е комбинация от физиологични процеси и психологически потребности.

Active behavior in childbirth, involving movement and the search for comfortable body positions, really reduces the sensation of pain.
Активното поведение при раждане, включващо движение и търсенето на удобни пози на тялото, наистина намалява усещането за болка.

If the brain perceives the threat as credible, it creates the sensation of pain to direct attention to the body part, so the threat can….
Ако мозък ът възприеме заплахата като достоверна, тя създава усещане за болка,… за да насочи вниманието на субекта към част от тялото….

Research shows that eating sweet foods like cookies, chocolate or ice cream, helps reduce the sensation of pain.[…].
Изследванията показват, че яденето на сладки храни като бисквити, шоколад или сладолед помага за намаляване на усещането за болка.

It reduces the sensation of pain, stimulates the production of hormones responsible for mood and emotional state and fights depression.
Намалява усещането за болка, стимулира производството на хормоните, отговарящи за настроението и емоционалното състояние, и се бори с депресията.

Postponement of the monthly is simply written off for a delay, and then begins a profuse bleeding, which is accompanied by a sensation of pain.
Отлагането на месечното е просто отписано за забавяне и след това започва обилно кървене, което се придружава от усещане за болка.

Since these neurotransmitters are involved in reducing the sensation of pain, blocking their re-uptake into nerve cells may improve the symptoms of neuropathic pain..
Тъй като тези невротрансмитери участват в намаляване на усещането за болка, блокирането на обратното им захващане в нервните клетки може да подобри симптомите на невропатична болка..

Tests for neuropathic pain and pain due to inflammation in rats show that agmatine successfully reduces the sensation of pain.
Тестове при невропатична болка и болка в следствие на възпаление при плъхове показват, че агматинът успешно намалява усещането за болка.