Какво е " SENT INTO SPACE " на Български - превод на Български

• изпратени в космоса
• изстрелян в космоса
• изпратен в космоса
• изпратено в космоса
• изпратена в космоса

Примери за използване на Sent into space на Английски и техните преводи на Български

His remains were sent into space.
Неговите останки са изпратени в Космоса.

You have been sent into space to prevent the end of the world in 2012.
Вие сте били изпратени в космоса, за да се предотврати края на света през 2012 г….

His remains were sent into space.
Неговите тленни останки са изпратени в Космоса.

Explorer 1 was sent into space in 1958, and remained there until 1970.
Explorer 1 беше изпратен в космоса през 1958 г. и остана там до 1970 г. Той имаше маса само 13.

He wanted his remains to be sent into space.
Неговите останки са изпратени в Космоса.

Tiangong-2 was sent into space on 15 September.
ICESat-2 бе изпратен в космоса на 15 септември.

Fedor was not the first robot sent into space.
Fedor не е първият робот, изстрелян в космоса.

Tiangong-1 was sent into space in September 2011.
Тиенгун 1“ бе изстрелян в космоса през месец септември 2011 година.

Fedor was not the first robot sent into space.
Фьодор не е първият робот, изпратен в космоса.

The first man made object sent into space was in 1957 when the Russian satellite named Sputnik was launched.
Първият обект направен от човека, който е изпратен в Космоса през 1957 г. е руският сателит, наречен„Спутник“.

Stephen Hawking's words to be sent into space.
Думи на Стивън Хокинг ще бъдат изпратени в космоса.

Sagan assembled the first physical message that was sent into space: a gold-plated plaque, attached to the space probe Pioneer 10, launched in 1972.
Сейгън създава посланието за първата физическо съобщение, което е изпратено в космоса- златна плоча, прикрепена към апарата Пайанър 10, изстрелян през 1972.

The voice of Stephen Hawking will be sent into space.
Думи на Стивън Хокинг ще бъдат изпратени в космоса.

The mission with which they were sent into space was not only secret but deadly, no one was expecting that they will return to earth after nearly half a century.
Мисията, с която са били изпратени в Космоса, е била не само секретна, но и смъртоносна- никой не е очаквал, че те ще се върнат на Земята след почти половин век.

Kirobo is world's first talking robot sent into space.
Киробо ще е първият говорещ робот, изпратен в Космоса.

Sagan assembled the first physical message that was sent into space: a gold-plated plaque, attached to the space probe Pioneer 10, launched in 1972.
Сейгън създава посланието за първото физическо съобщение, което е изпратено в Космоса- златна плоча, прикрепена към апарата„Пайанър 10“, изстрелян през 1972.„Пайанър 11“, също съдържащ плоча.

It was one of the biggest manmade objects ever sent into space.
Това е един от най-големите обекти, дело на човек, изпратени в космоса.

In fact, one particularly famous Rhodopian folk song was sent into space in a satellite for the benefit of any alien life out there!
Всъщност една особено известна родопска народна песен е изпратена в космоса чрез сателит, за да може да достигне до евентуален извънземен живот!

The predecessor of the famous dogs was Laika, Which was sent into space.
Предшественикът на известния кучето Лайка, който е бил изпратен в космоса.

It is populated by children who were kidnapped and sent into space on a 20 year ride so that once they get to Mars they have no alternative but to be slaves on the Mars colony.
Тя е населена с деца, които бяха отвлечени и изпратени в космоса на пътешествие 20-годишен. Така че, след като стигнат до Марс те нямат друга алтернатива, освен да бъдат роби на колонията на Марс.

A Bulgarian folk song was chosen as a message to an alien intelligence and sent into space!
Българска народнa песен е избрана и изпратена в космоса за контакт с извънземни!

This marks either the first time that a motor car was sent into space or the fourth, if you count the three Lunar Rovers carried on the last three Apollo lunar landing missions in the early 1970s.
Това означава, че за пръв път автомобил бе изпратен в космоса или четвърти, ако се броят трите лунни роувъра, изведени от последните три мисии Apollo за кацане на Луната в началото на 70-те години.

On its missions to the Moon, Orion will dock with a lunar lander… sent into space on a separate launch.
При мисиите до Луната, Орион ще се скачва с лунния апарат, изпратен в космоса при отделно изстрелване.

Sagan assembled the first physical message that was sent into space: a gold-anodized plaque, attached to the space probe Pioneer 10, launched in 1972, Pioneer 11, also carried Sagan's plaque in 1973.
Сейгън създава посланието за първото физическо съобщение, което е изпратено в Космоса- златна плоча, прикрепена към апарата„Пайанър 10“, изстрелян през 1972.„Пайанър 11“, също съдържащ плоча, е изстрелян през следващата година.

In the USSR, they decided to use dogs, because they are easier to train and can be sent into space without anesthesia.
В Съветския съюз ние решихме да използваме кучета, защото те са по-лесно да се обучават и да може да бъде изпратена в космоса, без упойка.

In 1969, eight years after Soviet cosmonaut Yuri Gargarin was the first person sent into space, the Apollo 11 mission landed on the moon and astronauts Neil Armstrong and Buzz Aldrin stepped out onto the speckled lunar surface.
През 1969 г., осем години след като съветският космонавт Юри Гаргарин беше първият човек, изпратен в космоса, мисията Аполо 11 се приземи на луната, а астронавтите Нийл Армстронг и Буз Алдрин излязоха на осеяната лунна повърхност.

President Hassan Rouhani last week, announced that two satellites would be sent into space using Iran-made missiles.
Вон дер Мул реагира на коментари на президента Хасан Рохани, който заяви, че два сателита ще бъдат изпратени в космоса чрез ракети, произведени от Иран.

The Lagat neighborhood of the village of Arda is known for being the birthplace of the folk singer Valya Balkanska whose voice was sent into space.
Махала Лъгът на с. Арда е известно и с това, че е родното място на народната певица Валя Балканска, чийто глас беше изпратен в космоса.

In 1972 this record was included in the Golden disk of music from Earth and sent into space with the station“Voyager” 1 and 2 in 1977.
През далечната 1972 г. този запис е включен в Златния диск с музика от Земята и изпратен в Космоса през 1977 г. със станциите“Вояджър” 1 и 2.

Von der Muhll was responding to comments by President Hassan Rouhani on Thursday, who said two satellites would be sent into space using Iran-made missiles.
Вон дер Мул реагира на коментари на президента Хасан Рохани, който заяви, че два сателита ще бъдат изпратени в космоса чрез ракети, произведени от Иран.