Какво е " SENT THEIR CHILDREN " на Български - превод на Български

• изпращат децата си
• пращаха децата си
• изпращаха децата си
• изпратили децата си

Примери за използване на Sent their children на Английски и техните преводи на Български

Parents sent their children there.
Там родителите изпращат децата си.

After oil was discovered beneath their land, they rode in chauffeured automobiles, built mansions, and sent their children to study in Europe.
След като в земите им е открит нефт, те започват да се возят на луксозни автомобили, да строят имения и да изпращат децата си да учат в Европа.

Some parents sent their children overseas to safety.
Някои родители изпращат децата си в чужбина за по-безопасно.

The managers of the plantation and the other affluent people, such as doctors, business owners, and bankers, sent their children to this public elementary school.
Собствениците на плантациите, а също така и другите влиятелни хора в града като лекари, бизнесмени и банкери, пращаха децата си в същото училище от първи до шести клас.

Many parents sent their children to grandmothers in the village or in a children's camp.
Много родители изпращат децата си на баби в селото или в детски лагер.

If you still remember the farmers, then many generations sent their children to snatch this crop like weeds.
Ако все още си спомня земеделски производители, те много поколения изпращат децата си за тези грабна тази култура, като плевели.

Early Egyptian sent their children to school with bread and beer for their lunch.
Египетските писания разкриват, че майките са изпращали децата си на училище с много хляб и бира за обяд.

Deprived of their land and of its fruits by collectivization and requisitions, peasants in Soviet Ukraine starved and sent their children to the cities to beg.
Лишени от земята и нейните плодове чрез колективизация и реквизиции, селяните от съветска Украйна измират от глад и изпращат децата си в градовете, за да просят.

During that time many parents sent their children to live in the city.
В тези условия много майки изпращат децата си към градовете.

All these parents sent their children to Byron House School, which was a very progressive school for those times.
Всички тези родители пращаха децата си в Байрън Хаус, което бе много прогресивно училище за онези времена.

After oil was discovered beneath their land, the Osage rode in chauffeured automobiles, built mansions,& sent their children to study in Europe.
След като в земите им е открит нефт, те започват да се возят на луксозни автомобили, да строят имения и да изпращат децата си да учат в Европа.

That is, parents who sent their children to private schools are more likely to spend money on tutors.
Това означава, че родителите, които изпращат децата си в частни училища, са по-склонни да харчат пари за преподаватели.

The managers of the plantation and the other affluent people of the town, such as doctors, business owners, and bankers, sent their children to this school, grades 1 to 6.
Собствениците на плантаците, а също така и другите влиятелни хора в града като лекари, бизнесмени и банкери, пращаха децата си в същото училище от първи до шести клас.

In ancient Egypt mothers sent their children to school with a good supply of bread and beer for their lunch.2.
Египетските писания разкриват, че майките са изпращали децата си на училище с много хляб и бира за обяд.

London also appeals to investors in Singapore, who, like buyers from Hong Kong, are familiar with British common law and might have sent their children to school or university in the UK.
Лондон се харесва и на инвеститорите в Сингапур, които, подобно на купувачите от Хонконг, познават британските закони и вероятно са изпратили децата си в училища и университети във Великобритания.

All these parents sent their children to Byron House School, which was a very progressive school for those times.
Всички тези родители изпращаха децата си в Байрън Хаус- едно много напредничаво за времето си училище.

Afterword: Some white families sent their children to school with Ruby.
Следсловие: Някои бели семейства изпращаха децата си на училище с Руби.

These parents, naturally, sent their children to outside schools where the red and purple dyes had been perfected.
Естествено, тези родители изпратили децата си да учат във външни училища, където червените и моравите цветове били усъвършенствани.

They also learned German and French and sent their children to study abroad in Western Europe.
Те също така научих немски и френски език и изпращат децата си да учат в чужбина в Западна Европа.

The heads of big companies, some of these men were educated in the US or sent their children there for school(people assumed that this was how they were acquainted with the ways of American capitalism), and they most definitely supported the painting of the sidewalks.
Глави на големи компании, някои от тези хора бяха образовани в САЩ или изпращаха децата си да учат там(хората предполагаха, че това е начина, по който те са се запознали с похватите на американския капитализъм), и със сигурност подкрепяха боядисването на тротоарите.

If many of them worked more and stole less, if many of them sent their children to school instead of teaching them to steal, then it really would be something to celebrate.”.
Ако мнозинството от тях изпращат децата си на училище, вместо да бъдат учени да крадат, наистина ще има повод за празник“, написа той в социалната мрежа.

The parents send their children here.
Там родителите изпращат децата си.

But why are parents who hold no faith sending their children to faith schools?
Но защо родители без вяра изпращат децата си в религиозни училища?

Affluent families from around the world send their children here.
Богаташки семейства от целия свят изпращат децата си там.

Yet they may also attend church and send their children to medical school.
Но те също могат да ходят на църква и изпращат децата си в медицинско училище.

That is the reason why most of these parents send their children on the streets.
В тези условия много майки изпращат децата си към градовете.

Currently, most parents cannot even think of sending their children to school.”.
В най-лошите дни много от родителите дори не изпращат децата си на училище".

People who send their children to private school are taxpayers.
Хората, които пращат децата си в частно училище, плащат данъци ЕДИНСТВЕНО за чуждите деца..

Many parents prefer sending their children to private schools.
По тази причина много семейства предпочитат да изпратят децата си в частни училища.

They, too, send their children to public schools, collect Social Security checks, and plan their lives on the assumption that the State will serve as an economic safety net.
Те самите са зависими от държавата- изпращат децата си в държавни училища, вземат чекове от социалните, планират живота си на предположението, че държавата им служи като икономическа предпазна мрежа.