Какво е " SENTENCED HIM TO DEATH " на Български - превод на Български

• го осъдил на смърт
• го осъжда на смърт
• го осъди на смърт

Примери за използване на Sentenced him to death на Английски и техните преводи на Български

She sentenced him to death.
Тя го осъжда на смърт.

The municipal court sentenced him to death.
Местният съд го осъжда на смърт.

After September 9 that brother, the colonel, fell into disgrace and a military court sentenced him to death.
След 9.1Х. този брат, полковни кът, изпаднал в немилост и военен съд го осъдил на смърт.

The emperor sentenced him to death.
Императорът го осъдил на смърт.

You should have seen the look on Aladdin's face when Princess Jasmine sentenced him to death.
Трябваше да видиш лицето на Аладин, когато принцесата го осъди на смърт.

Melakon sentenced him to death.
Мелакон го осъди на смърт. Мелакон?

Freisler found him guilty and sentenced him to death.
Фрайслер го признава за виновен и го осъжда на смърт.

They burst out in anger and sentenced Him to death for what they called“blasphemy,” treating Him with much contempt.
Те избухна в гняв и го осъдил на смърт за това, което те наричат"богохулство", да се отнасят с него с голямо презрение.

Claudius was infuriated and sentenced him to death.
Фавиан се разгневил и го осъдил на смърт.

Called the Messiah masíkh, +F2 considered Him to be the destroyer of the edifice of God, regarded Him as the breaker of the Sabbath and the Law, and sentenced Him to death.
Нарекли Месията масих4, сметнали Го за рушител на Божието здание, отнесли се с Него като с нарушител на Съботния ден и на Закона и Го осъдили на смърт.

Nimrod became enraged and sentenced him to death.
Фавиан се разгневил и го осъдил на смърт.

He was sentenced to 15 years in prison in November but, following an appeal, a high court in the north-eastern city of Dalian on Monday sentenced him to death.
Той беше осъден на 15 години затвор през ноември, но след обжалване в понеделник съдът го осъди на смърт.

The court sentenced him to death.
Изправен е на извънреден съд, който го осъжда на смърт.

He made a complete recovery, and then five years ago, a federal jury sentenced him to death.
Той се възстановил напълно, и тогава- преди пет години, щатското жури го осъжда на смърт.

In 2006, the Iraqi High Tribunal sentenced him to death for crimes against humanity.
Пред 2006 г. Върховният иракски върховен трибунал го осъжда на смърт чрез обесване по обвинение за извършване на геноцид и престъпления срещу човечеството.

Here he was immediately arrested and falls into the clutches of the killers of so called People's Court, which sentenced him to death.
Тук веднага е арестуван и попада в лапите на убийците от т.н Народен съд, който го осъжда на смърт.

Judge Isaac Parker later sentenced him to death.
На следващия ден съдия Ейбръхам го осъдил на смърт.

It was in 1690 when the lord Constantin Brancoveanu decided that one of his boyars did incredible mistakes and sentenced him to death.
Той е бил в 1690 когато Господ Константин Brancoveanu реши, че един от неговите боляри направи невероятни грешки и го осъжда на смърт.

The court found him guilty and sentenced him to death by hanging.
Съдът го признал за виновен и го осъдил на смърт чрез обесване.

Turkish agents captured Ocalan in Kenya in February 1999, and the Turkish State Security Court later sentenced him to death.
Турски агенти успяват да заловят Очалан в Кения през февруари 1999 г. и по-късно турският Съд за държавна сигурност го осъжда на смърт.

Within days, the young man was put on so-called trial by the group, which sentenced him to death for being a government supporter and ruled in favor of punishing his elder sister, who teaches at a government-run school.
След няколко дни младият мъж бил изправен от групировката пред т. нар. съд, който го осъдил на смърт за това, че е поддръжник на правителството, и постановил наказание на по-голямата му сестра, преподаваща в управлявано от правителството училище.

Historical accounts explain that Paul arrived in Rome in AD61 for the trial that sentenced him to death for being a Christian.
Павел пристигнал в Рим през 61AD за съдебния процес, който го осъжда на смърт за това, че един християнин.

The disciple began to travel round the world from town to town, until at one place they suspected him of something, put him into prison and sentenced him to death.
Ученикът започнал да обикаля земята, да пътува от един град на друг, докато на едно място го заподозрели в нещо, затворили го и го осъдили на смърт.

Paul arrived in Rome in 61AD for the trial that sentenced him to death for being a Christian.
Павел пристигнал в Рим през 61AD за съдебния процес, който го осъжда на смърт за това, че един християнин.

After a deliberation lasting only 12 minutes, the jury found him guilty of all counts, and Justice Henry Hawkins sentenced him to death.[1].
След обсъждане, продължило само 12 минути, съдебните заседатели го признават за виновен по всички обвинения, а съдия Хенри Хоукинс го осъжда на смърт.[1].

St. Paul came to Rome in 61 AD when the Roman court sentenced him to death for professing his faith.
Павел пристигнал в Рим през 61AD за съдебния процес, който го осъжда на смърт за това, че един християнин.

After a trial marred by charges of US interference and procedural flaws, an Iraqi court convicted him of crimes against humanity and sentenced him to death by hanging.
След процес, опетнен от обвинения в намеса на САЩ и процедурни проблеми, иракски съд го призна за виновен по обвинения в престъпления срещу човечеството и го осъди на смърт чрез обесване.

He claimed that werewolves were created by God to protect humans from demons, and that if the court sentenced him to death, their town would no longer be protected.
Твърдял, че върколаците са създадени от Бог, за да предпазват хората от демоните и, че ако съдът го осъди на смърт, градът им вече няма да е защитен.

In November 2006, an Iraqi court found Saddam guilty of crimes against humanity and sentenced him to death by hanging.
Въпреки всичко през ноември, 2006 г. съдът призна Саддам Хюсеин за виновен за престъпления срещу човечеството и го осъди на смърт чрез обесване.

Upon learning of his return, Pelias sentences him to death.
Научавайки за връщането му, Пелий го осъжда на смърт.