Какво е " SERIES OF ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• серия от дейности
• поредица от дейности
• редица дейности
• серия от мероприятия
• серия от активности

Примери за използване на Series of activities на Английски и техните преводи на Български

Series of activities, games and reflective questions.
Серия от дейности, игри и въпроси за размисъл;

Falun Gong Practitioners and Supporters Worldwide Launch Series of Activities.
Поддръжници и практикуващи Фалун Гонг началото на серия от мероприятия.

A series of activities is needed, subject to a policy.
Необходими са серия от дейности, подчинени на една политика.

After English classes in the morning, a series of activities and trips will be arranged in the afternoons.
След уроци по английски сутринта, следобед ще се организират серия от дейности и екскурзии.

A series of activities and events will be held during 2019 related to the theme Empowering Women in the Maritime Community.
През 2019 г. вече са проведени поредица от дейности и събития, свързани с темата„Засилване ролята на жените в морската общност“.

A service is an activity or series of activities of more or less.
Услугата по своята същност е дейност или серия от дейности от повече или по-малко неосезаемо естество.

Advocacy- is a series of activities targeted at decision makers and politicians with the aim to promote specific political issues.
Застъпничеството е поредица от дейности, насочени към вземащите решения и политиците да подкрепят конкретни политически въпроси.

Continue to enrich the"China livestock week" series of activities, in-depth mining"livestock expo" connotation;
Продължава да обогатява поредицата от дейности"Китайска седмица на животновъдството", задълбочена добив на животни"конотация;

A series of activities, built on the model of the peula; its topic is chosen by the campers from a number of given options.
Серия от активности, наредени по модела на пеула, като лагерниците избират темата от няколко представени.

A service is an activity or series of activities of more or less intangible nature that.
Услугата по своята същност е дейност или серия от дейности от повече или по-малко неосезаемо естество.

A series of activities and events have already been held during 2019 related to the theme, Empowering Women in the Maritime Community.
През 2019 г. вече са проведени поредица от дейности и събития, свързани с темата„Засилване ролята на жените в морската общност“.

The MP considers the above-mentioned guidelines to be implemented through series of activities in the specialised programmes for implementation of the MP.
Предвижда се изложените насоки да бъдат реализирани чрез серия от дейности в специализираните програми за прилагане на ПОУ.

Can link a series of activities in a lesson plan, when given materials to do so.
Може да свързва серия от дейности в урочен план, когато са му предоставени материали за това.

Supporters and practitioners of Falun Gong around the world will launch a series of activities with the theme,"Together We Will End the Persecution.".
Поддръжници и практикуващи Фалун Гонг поставиха началото на серия от мероприятия под надслов„Заедно ще сложим край на преследването”.

A‘project' is a series of activities with set objectives, designed to produce a specific outcome within a limited time frame.
Проект" е поредица от дейности, които преследват поставените цели, предназначени да доведат до конкретен резултат в рамките на ограничен период от време.

The National Committee for the Great March of Return and Breaking the Siege announced a series of activities, this week, in rejection of the conference.
Националният комитет на“Великия Марш на Завръщането и разбиване на обсадата” обяви поредица от дейности тази седмица за отхвърляне на конференцията.

The project contains a series of activities aimed at involving as many young people as possible.
Проектът съдържа серия от дейности, които целят да въвлекат възможно най-висок брой младежи в дейностите му.

Civil society organisations and social partners will join participating countries and the European Commission to run a series of activities throughout 2010.
Организациите на гражданското общество и социалните партньори ще се присъединят към участващите страни и Европейската комисия, за да проведат серия от мероприятия през 2010г.

I used this model during a series of activities, firstly for nightshift with Civil Protection, then for medical services.
Използвах този модел по време на поредица от дейности, първо за нощна смяна с гражданска защита, след това за медицински услуги.

Waiting for the training course in Rome, from 1 to 5 October, Explora, the Children's Museum of Rome, is defining a series of activities dedicated to the gardens in Autumn.
В очакване на обучението в Рим, от 1 до 5 октомври, Explora, Детският музей на Рим, дефинира поредица от дейности, посветени на градините през есента.

An investigation is a series of activities carried out by the Public Prosecutor and by the Criminal Police right after a notice of offence.
Разследването е поредица от дейности, извършвани от прокурора и криминалната полиция веднага след съобщението за извършено правонарушение.

In addition to its sustainable document management behind the scenes, Ricoh will provide a series of activities for both players and spectators to reduce their carbon footprints.
В допълнение към управлението на документи, Ricoh ще осигури серия от мероприятия както за играчите, така и за зрителите с цел да намалят своите въглеродни отпечатъци.

It is a series of activities designed to enhance the level of customer satisfaction- the feeling that a product or service has met the customer expectation.
Катина представлява серия от дейности, предназначени да повишат нивото на удовлетвореност у клиентите- това е усещането, че даден продукт или услуга отговаря на клиентското очакване.

During the visit Xian Zhang and members of the orchestra will share their experiences with aspiring female leaders and musicians in a series of activities in the host cities.
По време на визитата, Джан и музиканти от оркестъра ще споделят опита си с вдъхновяващи жени лидери и музиканти в серия от мероприятия в градовете домакини.

The Innovation Camp marks the end of a series of activities devoted to the joint Bulgarian-Romanian educational scheme“Entrepreneurship without Borders”.
Иновационният лагер отбелязва края на поредица от дейности, посветени на съвместната българо-румънска образователна схема“Предприемачество без граници”.

The guide will be the perfect"tutor" to highlight the events organised by the various FCA brands, each of which will cover one area of the city, offering the public a series of activities in line with their own particular values.
Справочникът ще бъде идеалният“учител”, който ще акцентира върху събитията, организирани от различните марки на FCA, всяко от които ще обхваща даден район на града, предлагайки на обществеността поредица от дейности, тематично свързани с техните конкретни ценности.

I understand that during Holy Week there is a series of activities that are prohibited, and as is logical, the forbidden is temptation, and if not they tell Eva, the original sin.
Разбирам, че по време на Голямата седмица има редица дейности, които са забранени и логично е, че забраненото е изкушение и ако не те кажат на Ева, първоначалния грях.

Customer service is a series of activities designed to enhance the level of customer satisfaction, ensuring that a product or service has met customer expectations.
Катина представлява серия от дейности, предназначени да повишат нивото на удовлетвореност у клиентите- това е усещането, че даден продукт или услуга отговаря на клиентското очакване.

The town to become more attractive for the young people through implementation of series of activities and initiatives for creating a better living environment- for sports, ecology and culture.
Градът да стане по-привлекателен за младите хора чрез провеждането на редица дейности и инициативи за създаване на добра жизнена среда- спортна, екологична, културна.

The guidelines consider series of activities related to the updating of the statute“immovable heritage site”: organising of scientific research, gathering of information; development of proposals;
Насоките предвиждат серия от дейности във връзка с актуализацията или предоставянето на статута„недвижима културна ценност”: провеждане на научни изследвания, събиране на информация; изготвяне на предложения;