Какво е " SERIES OF DEFEATS " на Български - превод на Български

• поредица от поражения
• серия от поражения
• поредица от загуби

Примери за използване на Series of defeats на Английски и техните преводи на Български

After a series of defeats, Charles Albert's army withdrew from Milan.
След поредица от поражения, Чарлз Алберт Армията се оттегли от Милано.

Toulouse entered a tragic series of matches, including a series of defeats.
Тулуза навлезе в трагична поредица от мачове, включваща редица поражения.

In 48 BC, after suffering a series of defeats to Caesar, Pompey was murdered in Egypt.
Хр., след като претърпял редица поражения от Цезар, Помпей бил убит в Египет.

Lyon swallowed two losses in the 3rd and 4th round and chase out the series of defeats.
Лион преглътна две загуби в 3-ия и 4-ия кръг и гони излизане от серията на пораженията.

Over that period Trotsky sustained a whole series of defeats at the hands of Lenin's party.".
За този период Троцки претърпя редица поражения от партията на Ленин.

Whatever the trading strategy you use, you will occasionally come across a series of defeats.
Каквито и да са стратегиите за търговия, които използвате, понякога ще срещнете поредица от поражения.

Deportivo La Coruna is analogous series of defeats that grows with every round.
Депортиво Ла Коруня е в аналогична поредица от поражения, която се разраства с всеки следващ кръг.

Ivanovic won the French Open in 2008 but recently fell to 58th after a series of defeats.
Иванович спечели откритото първенство на Франция през 2008 г., но напоследък слезе на 58-о място след поредица от загуби.

The team made a series of defeats at the end of the season and it cost him his place in the elite.
Тимът направи поредица от поражения в самия край на сезона и това му коства мястото в елита.

Reds much trouble he had earned enough of your account after a series of defeats in the space of 10 days.
Червените дяволи понатрупаха много неприятности на сметката си след редицата поражения в интервал от 10 дни.

Series of defeats them grow enormously, and all this has led that falling already be sealed.
Поредицата им от поражения расте лавинообразно, а всичко това доведе дотам, че изпадането вече да е подпечатано.

Andortsite ended one of his very long series of defeats in a row, winning against San Marino.
Андорците сложиха край на една своя много дълга серия от поредни поражения, печелейки срещу Сан Марино.

The English Civil War broke out in 1642, the Scots joined the Parliament forces and Charles I suffered a series of defeats.
Английската гражданска война избухва в 1642, в шотландски парламент се присъедини към силите и Чарлз I е претърпяла серия от поражения.

Our team is of the opinion that the negative series of defeats Fulham will eventually stop, and time in this meeting seems right for this.
Екипът ни е на мнение, че негативната серия от поражения на Фулъм рано или късно ще спре, а моментът в тази среща изглежда подходящ за това.

Newcastle pulled a draw 3: 3 against Manchester United in the week, which interrupted a series of defeats in which it had fallen.
Нюкясъл измъкнаха равенство 3:3 срещу Манчестър Юнайтед през седмицата, с което прекъснаха поредицата от поражения, в която бяха изпаднали.

After a series of defeats in battle, Antony lost most of his army during a retreat through Armenia in the peak of winter.
Резултатите от похода са катастрофални, след редица поражения Антоний загубва почти цялата си армия по време на отстъплението си през Армения.

The hosts are able to offer a surprise when you least expect them, but also can not afford and a long series of defeats.
Домакините са способни да поднесат изненада, когато най-малко се очаква от тях, но също така могат да допуснат и дълга поредица от поражения.

The hosts presented to the tides of the season, alternating series of defeats with successful matches, but this is normal for them.
Домакините се представят на приливи и отливи от началото на сезона, редувайки поредици от поражения с успешни мачове, но това е нормално за тях.

Russia launched an air campaign in Syria in September 2015 with the aim of“stabilizing” Assad's government after a series of defeats.
Русия започна въздушна кампания, която стартира в Сирия през септември 2015г. с цел да„стабилизира” правителството на Асад след поредица от поражения.

For the more radical unions, the strikes are a chance to recover from a series of defeats and their repudiation by the original Yellow Jackets movement.
За по-радикалните профсъюзи стачките са възможност да се възстановят от серията поражения, които претърпяха от истинското движение на„жълтите жилетки“.

A man who gives a good account of himself is probably lying, because all life when viewed from the inside is simply a series of defeats.”.
Човек, който се представя в добра светлина, вероятно лъже, след като всеки един живот, погледнат отвътре, е просто една серия от поражения.".

For some time now the team is characterized in that it makes ridiculously long series of defeats, then stands up and goes to the other extreme.
От известно време насам тимът се характеризира с това, че прави абсурдно дълги серии от поражения, след което се надига и преминава към другия полюс.

A man who gives a good account of himself is probably lying, since any life when viewed from the inside is simply a series of defeats.".
Човек, който се представя в добра светлина, вероятно лъже", пише той веднъж,„тъй като всеки живот, погледнат отвътре, е просто серия от поражения".

To stop the series of defeats Council of the Gods decided to cancel the magical connection between the planets and the planets controlled by the Apostate.
За да спре серията от загуби на Съвета на боговете реши да отмени магическа връзка между планети и планетите, контролирани от Отстъпник.

Chamonix Niort- visitors pulled a draw against Sochaux last weekend and interrupted the negative series of defeats of the season.
Шамоа Ниор- гостите измъкнаха равенство срещу Сошо в миналия кръг и прекъснаха негативната серия от поражения от началото на сезона.

Our team is of the opinion that the hosts will interrupt the negative series of defeats in which they were relegated and will gain points from this meeting.
Екипът ни е на мнение, че домакините ще прекъснат негативната серия от поражения, в която са изпаднали и ще спечелят точки от тази среща.

Watford made some intrigue in his visit to the new Chelsea champion, and still failed to put an end to his series of defeats.
Уотфорд внесе някаква интрига във визитата си на новия шампион от Челси и въпреки това така и не съумя да сложи край на серията си от поредни поражения.

As hard as it can be to simply brush off the effects of a bad beat, or a series of defeats on the river, it is what you need to be able to do.
Колкото и трудно, тъй като тя може да бъде просто четка за ефектите на Bad Beat, или серия от поражения на реката, е това, което трябва да бъде в състояние да направи.

The ruling came after a series of defeats in parliament that had curbed Johnson's plans to leave the EU at the end of next month even without a divorce deal with Brussels.
Решението на съда дойде след поредица от поражения в парламента, които ограничиха плановете на Джонсън да напусне ЕС в края на следващия месец, дори без споразумение с Брюксел.

Is a sum large enough to guarantee consistent results over the long term and at the same time can give you enough flexibility to survive a series of defeats that will occur sooner or later.
Е сума, достатъчно голяма, за да гарантира последователни резултати в дългосрочен план и в същото време може да ви даде достатъчно гъвкавост, за да оцелеете поредица от загуби, които ще се появят рано или късно.