Какво е " SERIES OF PROCESSES " на Български - превод на Български

• серия от процеси
• редица процеси
• поредица от процеси

Примери за използване на Series of processes на Английски и техните преводи на Български

Then, this series of processes ends.
Така слага край на тази редица от процеси.

This is where probiotics come in, being vitally important for a series of processes.
Тук се намесват и пробиотиците, които са жизнено важни за редица процеси.

The cell cycle is a series of processes that leads to the division and duplication of cells.
Клетъчният жизнен цикъл представлява поредица от процеси, благодарение на които се осъществява растежа и деленето на клетките.

It is cotton yarn or fabric which has been put through a series of processes, primarily to increase luster.
Памучната прежда или плат минава през редица процеси най-вече за да се увеличи блясъкът й.

This event begins a whole series of processes within the baby's gastrointestinal tract which then begins to produce good bacteria.
Това събитие провокира редица процеси в бебешкия храносмилателен тракт, благодарение на които в него започват да се произвеждат добри бактерии.

This electrical sig- nal is perceived as an image in this centre in the brain after a series of processes.
Тези електронни сигнали се възприемат в центъра на мозъка като картина след серия от процеси.

During this period, the body carries out a series of processes that it cannot do at other times of the day.
През този период от време в тялото протичат редица процеси, които не могат да бъдат извършени в друго време от деня.

These electric signals are perceived in this centre of the brain as an image after a series of processes.
Тези електрически сигнали се възприемат в центъра на мозъка като картина след серия от процеси.

During this time, the organism carries out a series of processes that it cannot do at other times of the day.
През този период от време в тялото протичат редица процеси, които не могат да бъдат извършени в друго време от деня.

In order to for Barite to be formed, its constituent elements must first go through a rigorous series of processes.
За да се формира Барит, съставните му елементи трябва първо да преминат през строга серия от процеси.

It is then sent to the tannery where the skins undergo a series of processes designed to preserve and soften the hides.
След това се изпраща в кожарска фабрика, където кожите се подлагат на редица процедури с цел запазване и омекотяване.

Steel, known for being one of the strongest materials in the world, is an alloy produced in large factories in a series of processes.
Стоманата, която е известна като един от най-здравите материали, е смес произвеждана в огромни фабрики в следствие на поредица от процеси.

The amount allocated to each Member State is governed by a series of processes, which have been broadly similar since the 2000-2006 period.
Сумата, отпусната на всяка държава членка се урежда от няколко процедури, които до голяма степен са сходни след периода 2000- 2006 г.

Making a hide or skin into leather is not one process but a series of processes.
Фактическият процес по превръщането на кожата или обвивката в търговска кожа не е просто една елементарна задача, а редица процеси.

The same receptor is involved in a series of processes from pain perception, appetite, nausea and anxiety to sleep and addiction mechanisms.
Същият рецептор участва в редица процеси от възприемане на болка, апетит, гадене и тревожност до механизми за сън и пристрастяване.

It is created by the body from cholesterol as a result of a series of processes called biosynthesis.
Тя се създава от тялото от холестерола в резултат на поредица от процеси, наречени биосинтеза.

SMT patch refers to the abbreviation of the series of processes processed on the basis of PCB, PCB(Printed Circuit Board) is a printed circuit board.
SMT кръпка се отнася до съкращението от серията процеси, обработени на базата на PCB, PCB(Printed Circuit Board) е печатна платка.

Initially, it will have to carry out psychological evaluations of users, as well as plan and program a series of processes for the athlete or user to follow.
Първоначално ще трябва да извършва психологически оценки на потребителите, както и да планира и програмира поредица от процеси, които спортистът или потребителят да следва.

Cannabinoid receptors are involved in a series of processes inside the human body, including the regulation of mood, pain sensation, appetite and memory.
Канабиноидните рецептори участват в редица процеси вътре в човешкото тяло, включително регулиране на настроението, усещане за болка, апетит и памет.

And the electronic lock must complete the mechanical action(operation)- electronic conversion and electronic control- the mechanical implementation of this series of processes is obviously more complicated.
И електронната ключалка трябва да завърши механичното действие(операция)- електронно преобразуване и електронно управление- механичното изпълнение на тази серия от процеси.

By forming sub-teams and following a series of processes this complex project can be broken down into a manageable task and ultimate success.
Чрез сформиране на подгрупи и следване на серия от процеси, тази сложна задача може да са раздроби на по-малки елементи и да се доведе до успешен завършек.

Working out a human resources development system- activities with complicated causal connection between them, considered like elements and series of processes in the sphere of the human resources management and development.
Изработване на система за управление на човешките ресурси- дейности, разглеждани като елементи и серия от процеси в сферата на управлението и развитието на кадрите, между които съществуват сложни причинно- следствени връзки.

After going through a series of processes, it produces collagen powder, which is essential for good hair health, making it strong, voluminous and thick.
След като премине през серия от процеси, той произвежда колаген на прах, което е от съществено значение за доброто здраве на косата и я прави силна, обемна и плътна.

The animal skin is sent to the tannery where the skin undergoes a series of processes to preserve and soften the hides.
След това се изпраща в кожарска фабрика, където кожите се подлагат на редица процедури с цел запазване и омекотяване.

Detoxification is a vital series of processes that keep the body healthy and free of toxic substances that can cause illness.
Детоксикация на организма- редица важни процеси, които помагат на организма да сте здрави и да го освободи от вредни вещества, които могат да причинят различни заболявания.

Brenner, Peck and Theodore argue that neoliberalization should be read as a syndrome- that is, as a series of processes and activities, rather than a unified phenomenon with different outcomes.
Бренер, Пек и Тиодор разглеждат неолиберализацията, като синдром, т.е. вместо цялостно явление тя е серия от процеси и дейности, които нямат еднозначен резултат.

The term supply chain refers to the series of processes involved in the production and distribution of goods, and represents the steps that should be taken to deliver a product to a customer.
Веригата доставки включва серия процеси по производството и доставката на стоки, и представлява стъпките, които трябва да бъдат предприети, за да стигне продукта до клиента.

Batch shall mean a specific quantity of material produced in a contiguous process or series of processes that is expected to be homogeneous within specified limits.
Определено количество материал, произведен в рамките на даден процес или серия от процеси, така че да може да се очаква той да бъде еднороден в определени граници.

Com a whole series of processes performed by our team of professionals along with our technology, to provide all information contained on our website in a clear and truthful.
Com създава серия от процеси, извършвани от нашия екип от професионалисти, заедно с нашата технология, за да предоставят цялата информация на нашия уебсайт ясна и достоверна начин.

A specific quantity of material produced in a process or series of processes so that it can be expected to be homogeneous.
Определено количество материал, произведен в рамките на даден процес или серия от процеси, така че да може да се очаква той да бъде еднороден в определени граници.