Какво е " SERIOUS INFLAMMATION " на Български - превод на Български

• сериозно възпаление
• тежко възпаление

Примери за използване на Serious inflammation на Английски и техните преводи на Български

Serious inflammation of the vessels.
Тежко възпаление на кръвоносните съдове.

Lower blood oxygen levels• serious inflammation of the vessels.
Тежко възпаление на кръвоносните съдове.

Serious inflammation of the heart and its valves.
Сериозно възпаление на сърцето и неговите клапи;

Identified rarely, indicate a more serious inflammation of the stomach.
За да се проявяват рядко, показват сериозно възпаление на стомаха.

Serious inflammation or infection inside the eye(endophthalmitis).
Сериозно възпаление или инфекция във вътрешността на окото(ендофталмит).

Furthermore, in combination with the mechanical skin irritation, pollutants may cause serious inflammations.
Наред с това, в комбинация с механичното дразнене на кожата, замърсителите биха могли да причинят сериозни възпаления.

This causes serious inflammation around the broken cells.
Това води до сериозни възпаление около счупената клетки.

In some animals, there is an increased sensitivity to ticks, and therefore they quickly begin a serious inflammation of the ear.
Някои животни имат повишена чувствителност към кърлежите и поради това бързо започват сериозно възпаление на ухото.

Serious inflammation of the membrane that covers the brain and spinal cord.
Сериозно възпаление на обвивката на главния и гръбначния мозък;

If it disappears ahead of time, a bleeding wound will open, into which bacteria can invade, then serious inflammation will occur.
Ако изчезне преди време, ще се отвори кървяща рана, в която бактериите могат да нахлуят, тогава ще настъпи сериозно възпаление.

This causes serious inflammation in the abdominal cavity,"peritonitis" that can be fatal.
Това води до тежко възпаление в коремната кухина, перитонит", което може да бъде фатално.

Excessive blood accumulation in the veins, which slows the return of blood to the heart can be a cause of blood clots and serious inflammation.
Прекомерното натрупване на кръв във вените, което забавя връщането на кръвта към сърцето, може да бъде причина за образуване на кръвни съсиреци и сериозно възпаление.

Pancreatitis- this is a serious inflammation of the pancreas, which is quite common among pancreatic diseases.
Панкреатит- това е сериозно възпаление на панкреаса, което е често срещано явление сред заболявания на панкреаса.

Overcooling the kidney area, coupled with the rest of the problems creating thongs, is a direct road to pyelonephritis- a serious inflammation of the kidneys.
Преохлаждането на бъбречната област, съчетано с останалата част от проблемите, които създават ремъци, е директен път към пиелонефрит- сериозно възпаление на бъбреците.

Serious inflammation of the lungs(alveolitis) can require immune suppression with cyclophosphamide(Cytoxan) along with prednisone(Deltasone, Liquid Pred).
Сериозни възпаление на белите дробове(алвеолит) може да изисква от потискането на имунната система с циклофосфамид(Cytoxan) заедно с преднизон(Deltasone., Преди Liquid).

Nonetheless, if you tend to remove these hairs very often, there is a risk of the hairs becoming thicker and more visible in the future, as well risk of serious inflammations.
Въпреки това, ако сте склонни да отстранявате тези косъмчета много често, има риск да станат по-дебели, както съществува и риск от сериозни възпаления.

The problem is that eating them can cause serious inflammation in the lining of your stomach and intestines, especially for people who already have a digestive issue.
Проблемът е, че консумацията им може да причини сериозни възпаления в лигавицата на стомаха и червата, особено при хора, които вече страдат от храносмилателни смущения.

However, if you remove them very often, there is a risk of the hair becoming thicker and more visible in the future, but there is also a risk of serious inflammations.
Ако започнете често да премахвате тези косми обаче, освен че рискувате те да станат още по-дебели и видими в бъдеще, можете да си докарате възпаления и много по-сериозни оплаквания.

A rapid rise in allergies, asthma, autoimmune disorders, diabetes, and serious inflammation diseases are also being seen in the United States where the sanitation craze has also taken hold.
Бързото покачване на заболяваемостта от алергии, астма, автоимунни състояния, диабет и сериозни възпалителни процеси се забелязва и в САЩ, където поддържането на чистота е мания.

Untreated gingivitis may develop into periodontitis, which affects not only the gum, but also the whole tissue complex that surrounds and supports the tooth. Moreover, this can result in loose teeth, tooth loss and serious inflammation.
Нелекуваният гингивит може да прерастне в пародонтит, който засяга не само венеца, но и целият зъбодържащ апарат и може доведе до разклащане и загуба на зъби и сериозни възпаления.

They asked us for help and we found a serious inflammation of the elbow joint- the presence of a bacterial infection and the fact he didn't use his leg for a long time, led to atrophy of the muscles.
Обърнаха се към нас за помощ и установихме сериозно възпаление на лакътната става- наличие на бактериална инфекция, а неизползването на крака бе довело до атрофия на мускулатурата.

They are also useful in the treatment of various wounds andSkin irritations- compresses and rubbing fruit juice prickly pears, for example, can not only heal small damage, but also stop serious inflammation.
Те също са полезни при лечението на различни рани икожни раздразнения- компреси и триене на плодов сок от бодливи круши, например, са в състояние не само да лекуват малки увреждания, но и да спрат сериозно възпаление.

Serious inflammation of the large bowel(symptoms include: severe abdominal pain, stomach or intestine disorders, or blood in the stool[gastrointestinal bleeding]) and crystal deposit in the intestine have been reported.
Съобщава се за сериозно възпаление на дебелото черво(симптомите включват: силна коремна болка, стомашни или чревни нарушения или кръв в изпражненията[стомашно-чревно кървене]) и кристални отлагания в червата.

However, if the doctor does not prescribe antibiotics to the child, who really need it, simple bronchitis may result in serious bilateral pneumonia, cystitis and easy- a serious inflammation of the bladder.
Въпреки това, ако лекарят не предписва антибиотици за детето, които наистина се нуждаят от нея, просто бронхит може да доведе до сериозно двустранна пневмония, цистит и лесно- сериозно възпаление на пикочния мехур.

In addition, the influenza virus can lead to serious inflammation of the heart muscle- myocarditis- with the development of heart failure, trigger an exacerbation of chronic diseases, inflammation of the ENT organs(ears, throat, nose).
В допълнение, грипният вирус може да доведе до сериозно възпаление на сърдечния мускул- миокардит- с развитието на сърдечна недостатъчност, да предизвика изостряне на хроничните заболявания, възпаление на органите на ENT(уши, гърло, носа).

Other serious conditions(frequency not known): yellowing of the skin or whites of the eyes(severe damage to liver cells, jaundice) or fever, rash, and enlarged kidneys sometimes with painful urination and lower back pain(serious inflammation of the kidneys).
Други сериозни състояния: пожълтяване на кожата или очите(тежко нарушение на чернодробните клетки, жълтеница) или треска, обрив, увеличение на бъбреците, понякога с болезено уриниране и болки в доланата част на гърба(сериозно възпаление на бъбреците).

Allergic reactions(hypersensitivity)**- serious inflammation or infection inside the eye(endophthalmitis)- inflammation in the iris or other parts of the eye(iritis, uveitis, iridocyclitis, anterior chamber flare)- abnormal sensation in the eye- eyelid irritation.
Сериозно възпаление или инфекция във вътрешността на окото(ендофталмит)- възпаление на ириса или други части на окото(ирит, увеит, иридоциклит, тиндал в предната камера)- необичайно усещане в окото- дразнене на клепача- подуване на предния слой на очната ябълка(роговицата)-**.

This period will depend on how serious the inflammation is.
Този период ще зависи от това колко сериозно е възпалението.

Special treatments for serious eye inflammation are discussed in the treatment section.
Специални процедури за сериозни възпаление на очите се обсъждат в лечението раздела по-долу.

This may be a sign of a serious bowel inflammation(pseudomembranous colitis).
Това може да е признак за сериозно чревно възпаление(псевдомембранозен колит).