Какво е " SERIOUS PATHOLOGY " на Български - превод на Български

• сериозна патология
• сериозно заболяване
• сериозни патологии

Примери за използване на Serious pathology на Английски и техните преводи на Български

Red flags for serious pathology.
Зачервяване поради сериозни патологии.

A serious pathology of exchange(and it's better that both together).
Сериозна патология на обмена(и е по-добре, че и двете заедно).

There might be a serious pathology brewing.
Може да пропуснете сериозна патология.

Unfortunately, ultrasound can not diagnose this serious pathology.
За съжаление ултразвукът не може да диагностицира тази сериозна патология.

Perhaps there is a serious pathology of development.
Може би има сериозна патология на развитието.

Only in rare cases does this suggest serious pathology.
В редки случаи се посочва сериозна патология.

To prevent this serious pathology, they are advised to drink only when thirst arises.
За да се предотврати тази сериозна патология, те се съветват да пият само, когато възникне жажда.

This can be a sign of a serious pathology.
Това може да е признак на сериозна патология.

Albinism is a rather serious pathology, and a lot of effort is needed to raise such a child.
Албинизмът е доста сериозна патология и са необходими много усилия за отглеждане на такова дете.

A thorough examination is necessary to rule out serious pathology.
Трябва да се предприеме пълен преглед, за да се изключи сериозна патология.

This is a serious pathology, in which the flow of blood moves in the direction opposite to normal.
Това е сериозна патология, при която притока на кръв се движи в обратна посока към нормалната.

However, sadness is far from suffering from a serious pathology such as depression.
Въпреки това, тъгата е далеч от страдание от сериозна патология като депресията.

This is a serious pathology that preventsNormal breathing due to narrowed paths leading to the lungs.
Това е сериозна патология, която пречиНормално дишане поради стеснени пътеки, водещи до белите дробове.

During pregnancy, pain in the lower back may indicate quite serious pathology.
По време на бременността болката в долната част на гърба може да означава доста сериозна патология.

Such signs may indicate serious pathology and require immediate referral to a health facility.
Такива признаци могат да показват сериозни патологии и изискват незабавно лечение в лечебно заведение.

Medicine constantly offers to the public new methods of diagnosis of serious pathology.
Медицината постоянно представя нови методи за диагностициране на сериозни патологии за обществото.

The reason for this phenomenon lies in the serious pathology of the vein walls and failure of their valves.
Причината за това явление се крие в сериозната патология на стените на вените и неадекватността на клапите им.

Almost always bloody discharge in expectant mothers is a symptom of a serious pathology.
Почти винаги кървавото освобождаване от отговорност за бъдещите майки е симптом на сериозна патология.

After all, this is a serious pathology that affects many organic systems, and not a simple cosmetic defect.
В края на краищата това е сериозна патология, която засяга много органични системи, а не прост козметичен дефект.

It is important to understand that stroke is a very serious pathology that can lead to death.
Важно е да се разбере, че инсултът е много сериозна патология, която може да доведе до смърт.

Eliminate such a serious pathology can only be through a complex surgical procedure, which is often threatened with death.
Елиминирането на такава сериозна патология може да бъде само чрез сложна хирургична процедура, която често е заплашена със смърт.

Eliminating it with the help of this medicine, you can delay the diagnosis of serious pathology.
Премахването му с помощта на това лекарство може да забави диагнозата на сериозната патология.

Leakage is a very serious pathology that threatens with interruption of pregnancy, infection of the fetus and other complications.
Изтичането е много сериозна патология, която заплашва с прекъсване на бременността, инфекция на плода и други усложнения.

Often the oscillatory movements of the head of an involuntary nature arise due to serious pathology.
Често колебателните движения на главата с неволна природа възникват поради сериозна патология.

Because of such a violation in the body can cause serious pathology, which will lead not only to serious complications, but even fatal.
Поради такова нарушение в тялото могат да се появят сериозни патологии, които ще доведат не само до сериозни усложнения, но и до смърт.

Such pain can be acute, which is rapidly growing and either passes quickly or significantly increases with time, and chronic- which worries the patient for a long time and requires an accurate diagnosis, as it can be a symptom of a serious pathology of any chest organs.
Тази болка може да бъде или остра, която се разраства бързо и или минава бързо или значително се увеличава с течение на времето, и хроничен- това е дълго време притеснен за пациента и изисква създаването на точна диагноза, защото тя може да бъде симптом на сериозно заболяване на някой от гърдите.

Generality Deep vein thrombosis is a serious pathology and much more frequent than one can imagine(estimated incidence around 1.6- 1.8 per thousand).
Всеобщност Дълбоката венозна тромбоза е сериозно заболяване и много по-често срещано заболяване, отколкото човек може да си представи(оценената честота е около 1, 6- 1, 8 на хиляда).

However, it is not necessary to write off the existence of a serious pathology in case of tremor in infants.
Въпреки това не е необходимо да се отписва наличието на сериозна патология в случай на тремор при кърмачета.

Generality Deep vein thrombosis is a serious pathology and much more frequent than one can imagine(estimated incidence around 1.6- 1.8 per thousand). Also known as"economy class syndrome" or"traveler's thrombosis", it is typical of aging but does not spare young women and children;
Всеобщност Дълбоката венозна тромбоза е сериозно заболяване и много по-често срещано заболяване, отколкото човек може да си представи(оценената честота е около 1, 6- 1, 8 на хиляда).

Most serious pathologies accompanied by pain….
Повечето сериозни патологии, придружени от болка….