Какво е " SERPENT SAID " на Български - превод на Български

• змията рече
• змията каза
• змията казва

Примери за използване на Serpent said на Английски и техните преводи на Български

And the serpent said.
А змията рече на.

The serpent said to the woman,"You won't surely die.
А змията рече на жената: Никак няма да умрете;

What the serpent said.
Какво казва змията.

The serpent said you would be a god.
Църквата ти казва, че ще те направи бог.

Isn't that what the serpent said?
Туй, което каза змията,?

The serpent said the.
А змията рече на.

Satan through the serpent said that.
Тогава Сатана чрез змията каза.

The serpent said,"eat, eat.".
А змията казва:"Ще ядете.".

You will certainly not die" the serpent said to the woman!
Ooo eee няма да те ухапя, казала змията!

And the serpent said to the woman.
А змията каза на жената.

You will not certainly die, the serpent said to the woman.
Вие нямате, не знаете онзи разговор, който имаше жената със змията.

And the serpent said to the woman.
А змията рече на жената.

If you will eat of that Tree, you will become,” the serpent said,“as wise as God.
Когато изядеш плода на това дърво, ще бъдеш като боговете„, каза Змията.

And the serpent said to the.
А змията рече на.

The serpent said to the woman,«Yes, has God said,“You shall not eat of every tree of the garden”?».
Змията каза на жената:«Истина ли каза Бог,“Да не ядете от всяко дърво в градината”?».

But the serpent said to.
А змията рече на.

The serpent said to Eve,“… for God knows that when you eat of it your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil.".
Змията каза на Адам и Ева, че„в деня, когато ядете от него, ще ви се отворят очите и ще бъдете, като Бога, да познавате доброто и злото.“.

Then the serpent said to.
А змията рече на.

The serpent said to Eve,“… for God knows that when you eat of it your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil.".
А змията рече на жената:“Никак няма да умрете, но знае Бог, че в деня, когато ядете от него, ще ви се отворят очите, и ще бъдете като Бог, да познавате доброто и злото”.

But Satan, through the serpent, said,"This is not true.
Но помнете какво е казано за сатана:„В него няма истина.

The serpent said to Eve,“… for God knows that when you eat of it your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil.".
Според Библията змията казва на Ева, че„Бог знае, че в деня, в който вкусите от тях, ще ви се отворят очите, и ще бъдете като богове, знаещи добро и зло“(курсивът е мой).

Then the serpent said to the rabbit.
Заекът казал на змията.

The serpent said to the woman.
И тя[змията] рече на жената.

And the serpent said to the woman.
Жената отговори на змията.

And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die.
А змията рече на жената: Никак няма да умрете;

Verse 4… But the serpent said to the woman,'You will not surely die.
Стих 4-“А змията рече на жената: Никак няма да умрете.”.

But the serpent said to the woman,‘You will not surely die.”.
Но змията рече на жената:,"Никак няма да умрете.

And the serpent said to the woman,«You shall not surely die.».
А змията каза на жената:«Никак няма да умрете.».

Then the serpent said to the woman, You will not surely die.
И змията какво ще каже: Не, няма да умрете, а ще бъдете като богове[2].

Eve reasoned that the serpent said they should not surely die, and his words must be true, for she felt no signs of God's displeasure, but a pleasant influence, as she imagined the angels felt.
Ева се аргументира, че змията е казала, че никак няма да умрат и че неговите думи трябва да са верни, защото вместо знаците на Божието неодобрение над себе си, усещаше такова щастливо и блажено състояние, в каквото, по нейна представа, пребиваваха небесните ангели.