Какво е " SERUM PHOSPHORUS LEVELS " на Български - превод на Български

• серумните нива на фосфор
• нивата на серумния фосфор
• серумни нива на фосфор

Примери за използване на Serum phosphorus levels на Английски и техните преводи на Български

Low serum phosphorus levels.
Ниски серумни нива на фосфор.

Food in the digestive tract and so reduces serum phosphorus levels in the blood.
Храната в храносмилателния тракт и по този начин понижава нивата на серумния фосфор в кръвта.

Serum phosphorus levels are reduced as a consequence of the reduced dietary phosphate absorption.
Серумните нива на фосфор намаляват в резултат на намалената абсорбция на фосфати от храната.

It binds phosphate from food in the digestive tract and so reduces serum phosphorus levels in the blood.
Той се свързва с фосфата от храната в храносмилателния тракт и по този начин понижава нивата на серумния фосфор в кръвта.

Regular monitoring of serum phosphorus levels is always necessary during phosphate binder administration.
Винаги е необходимо редовно проследяване на нивата на серумния фосфор по време на прилагане на фосфат-свързващ препарат.

Fexeric has been administered to over 400 patients≥ 65 years of age in studies where the dose was titrated to achieve target serum phosphorus levels.
Fexeric е прилаган на над 400 пациенти на възраст ≥ 65 години в проучвания, в които дозата се титрира, за да се постигнат прицелните серумни нива на фосфор.

Velphoro is indicated for the control of serum phosphorus levels in adult CKD patients on HD or PD.
Velphoro е показан за контролиране на серумните нива на фосфор при възрастни пациенти с ХБЗ, подложени на ХД или ПД.

Mean serum phosphorus levels were 2.5 mmol/L at baseline and 1.8 mmol/L at week 12 for Velphoro(reduction by 0.7 mmol/L).
Средните серумни нива на фосфор са 2, 5 mmol/l на изходно ниво и 1, 8 mmol/l на седмица 12 за Velphoro(намаление с 0, 7 mmol/l).

The dose of phosphate binder was titrated as needed to maintain serum phosphorus levels between 3.5 and 5.5 mg/dl, to a maximum of 12 g/day.
Дозата на фосфат-свързващия препарат се титрира съгласно необходимото за поддържане на серумните нива на фосфор между 3, 5 и 5, 5 mg/dl до максимум 12 g/ден.

Serum phosphorus levels and calcium-phosphorus product levels were reduced as a consequence of the reduced dietary phosphate absorption.
Серумните нива на фосфор и нивата на калциево-фосфорния продукт са намалели в резултат на намалената абсорбция на фосфати от храната.

In paediatric patients with hyperphosphatemia secondary to CKD, sevelamer carbonate significantly reduced serum phosphorus levels compared to placebo during a 2-week FDP.
При педиатрични пациенти с хиперфосфатемия вследствие на ХБН, севеламеров карбонат значимо намалява серумните фосфорни нива в сравнение с плацебо по време на 2-седмичния период с фиксирана доза.

Velphoro is indicated for the control of serum phosphorus levels in adult chronic kidney disease(CKD) patients on haemodialysis(HD) or peritoneal dialysis(PD).
Velphoro е показан за контролиране на серумните нива на фосфор в хода на хронично бъбречно заболяване(ХБЗ) при възрастни пациенти, подложени на хемодиализа(ХД) или перитонеална диализа(ПД).

For patients previously on phosphate binders, Renagel should be given on a gram for gram basis with monitoring of serum phosphorus levels to ensure optimal daily doses.
При пациенти, които преди това са приемали фосфат-свързващи препарати, Renagel трябва да се прилага на база грам за грам с проследяване на нивата на серумния фосфор за осигуряване на оптимални дневни дози.

Adult patients with hyperphosphataemia(serum phosphorus levels≥1.94 mmol/L) were treated with Velphoro at a starting dose of 1,000 mg iron/day followed by an 8-week dose titration period.
Възрастни пациенти с хиперфосфатемия(серумни нива на фосфор ≥ 1, 94 mmol/l) са лекувани с Velphoro при начална доза 1 000 mg желязо дневно, с последващ 8 седмичен период на титриране на дозата.

The starting dose of Fexeric was 3 tablets a day(3 g/day) in divided doses with meals and was adjusted as needed to a maximum of 12 g/day in order to maintain serum phosphorus levels between 3.0 and 3.5 mg/dl.
Началната доза Fexeric е 3 таблетки дневно(3 g/ден), разделена на отделни дози, приемани с храна, и се коригира съгласно необходимото до максимум 12 g/ден, за да се поддържат серумните нива на фосфор между 3, 0 и 3, 5 mg/dl.

In clinical practice, treatment will be continuous based on the need to control serum phosphorus levels and the daily dose is expected to be an average of approximately 6 g per day.
В клиничната практика лечението ще бъде непрекъснато, базирано на нуждата за контролиране на нивата на серумния фосфор, като се очаква дневната доза да бъде средно около 6 g на ден.

For patients previously on phosphate binders(sevelamer hydrochloride or calcium based), Renvela should be given on a gram for gram basis with monitoring of serum phosphorus levels to ensure optimal daily doses.
При пациенти, които преди това са приемали фосфат-свързващи препарати(севеламеров хидрохлорид или такива на калциева основа), Renvela трябва да се прилага на база грам за грам с проследяване на нивата на серумния фосфор за осигуряване на оптимални дневни дози.

During the subsequent 4-week placebo-controlled period, the serum phosphorus levels remained stable in patients receiving Fexeric(mean decrease of 0.24 mg/dl), whereas patients receiving placebo had a mean increase of 1.79 mg/dl(p< 0.0001 for treatment difference).
През следващия 4-седмичен плацебо-контролиран период серумните нива на фосфор остават стабилни при пациентите, приемащи Fexeric(средно намаление от 0, 24 mg/dl), докато при пациентите, приемащи плацебо, има средно увеличение от 1, 79 mg/dl(p< 0, 0001 за разликата между леченията).

Serum phosphorus levels must be monitored and the dose of Velphoro up or down titrated in increments of 500 mg iron(1 tablet) per day every 2- 4 weeks until an acceptable serum phosphorus level is reached, with regular monitoring afterwards.
Серумните нива на фосфор трябва да се проследяват и дозата на Velphoro да се титрира(възходящо или низходящо) със стъпки от 500 mg желязо(1 таблетка) дневно на всеки 24 седмици до постигане на приемливо серумно ниво на фосфор, с редовно проследяване след това.

The second study demonstrated that sevelamer carbonate powder dosed three times per day was equivalent to sevelamer hydrochloride tablets dosed three times per day in 31 hyperphosphataemic(defined as serum phosphorus levels≥ 1.78 mmol/l) haemodialysis patients over two randomised 4 week treatment periods(mean serum phosphorus time-weighted averages were 1.6± 0.5 mmol/l for sevelamer carbonate powder and 1.7± 0.4 mmol/l for sevelamer hydrochloride tablets).
Второто проучване демонстрира, че севеламер карбонат прах, прилаган три пъти дневно, е еквивалентен на севеламеров хидрохлорид таблетки, прилаган три пъти дневно, при 31 пациенти с хиперфосфатемия( дефинирана като нива на серумния фосфор ≥ 1, 78 mmol/ l), подложени на хемодиализа, в продължение на два рандомизирани 4-седмични периода на лечение( средните претеглени за време стойности на серумния фосфор са 1, 6 ± 0, 5 mmol/ l за севеламеров карбонат прах и 1, 7 ± 0, 4 mmol/ l за севеламеров хидрохлорид таблетки).

Serum phosphorus levels must be monitored and the dose of sevelamer carbonate titrated by 0.8 g three times per day(2.4 g/day) increments every 2-4 weeks until an acceptable serum phosphorus level is reached, with regular monitoring thereafter.
Нивата на серумния фосфор трябва да се следят и дозата на севеламеров карбонат да се титрира чрез увеличаване с по 0, 8 g три пъти на ден(2, 4 g/ден) на всеки 2-4 седмици до достигане на приемливо ниво на серумния фосфор с извършване на редовно мониториране след това.

The response rates, defined as the proportion of subjects achieving serum phosphorus levels within the KDOQI(Kidney Disease Outcomes Quality Initiative) recommended range were 45.3% and 59.1% at week 12 and 51.9% and 55.2% at week 52, for Velphoro and sevelamer carbonate, respectively.
Процентите на повлияване, определени като частта от пациентите, постигащи серумни нива на фосфор в препоръчания от KDOQI(Kidney Disease Outcomes Quality Initiative, Инициатива за качеството на изхода при бъбречни заболявания) диапазон, са 45,3% и 59,1% на седмица 12 и 51,9% и 55,2% на седмица 52 съответно за Velphoro и севеламеров карбонат.

For paediatric patients, serum phosphorus levels must be monitored and the dose of sevelamer carbonate titrated in increments based on patient's BSA, three times per day every 2-4 weeks until an acceptable serum phosphorus level is reached, with regular monitoring thereafter.
При педиатрични пациенти, нивото на серумния фосфор трябва да се следи и дозата севеламеров карбонат да се титрира на стъпки, базирано на телесната повърхност на пациента три пъти на ден на всеки 2-4 седмици, до достигане на приемливо ниво на серумния фосфор с извършване на редовно проследяване след това.

Children and adolescents(> 6 years of age and a BSA of> 0.75m2) For paediatric patients, serum phosphorus levels must be monitored and the dose of sevelamer carbonate titrated in increments based on patient's BSA, three times per day every 2-4 weeks until an acceptable serum phosphorus level is reached, with regular monitoring thereafter.
При педиатрични пациенти, нивото на серумния фосфор трябва да се следи и дозата севеламеров карбонат да се титрира на стъпки, базирано на телесната повърхност на пациента три пъти на ден на всеки 2-4 седмици, до достигане на приемливо ниво на серумния фосфор с извършване на редовно проследяване след това.

At the end of week 24, 93 patients on hemodialysis whose serum phosphorus levels were controlled(< 1.78 mmol/L) with Velphoro in the first part of the study, were re-randomized to continue treatment with either their week 24 maintenance dose(N=44 or a non-effective low dose control 250 mg iron/day, N=49) of Velphoro for a further 3 weeks.
В края на 24 та седмица 93 пациенти на хемодиализа, чиито серумни нива на фосфор са контролирани(< 1, 78 mmol/l) с Velphoro в първата част на проучването, са рандомизирани да продължат лечението или с тяхната поддържаща доза Velphoro в 24 та седмица(N= 44), или с неефективна ниска доза на контролата 250 mg желязо дневно(N= 49) за още 3 седмици.

The recommended starting dose of sevelamer carbonate for adults is 2.4 g or 4.8 g per day based on clinical needs and serum phosphorus level.
Препоръчителната начална доза севеламеров карбонат за възрастни е 2, 4 g или 4, 8 g на ден, определена на базата на клиничните нужди и нивото на серумния фосфор.

The recommended starting dose of sevelamer hydrochloride is 2.4 g or 4.8 g per day based on clinical needs and serum phosphorus level.
Препоръчваната стартова доза на севеламеров хидрохлорид е 2, 4 g, или 4, 8 g на ден, определена на базата на клиничните нужди и нивото на серумния фосфор.

The recommended starting dose of sevelamer hydrochloride is 2.4 g, 3.6 g or 4.8 g per day based on clinical needs and serum phosphorus level.
Препоръчваната начална доза на севаламеров хидрохлорид е 2, 4 g, 3, 6 g или 4, 8 g на ден, определена въз основа на клиничните нужди и нивото на серумния фосфор.

In a double-blind, 12-week fixed-dose study with five colestilan groups(3, 6, 9, 12 and 15 g/day) and placebo, colestilan at 6 g/day and above demonstrated a dose-dependent reduction in serum phosphorus level.
В двойносляпо, 12-седмично проучване с фиксирана доза и с пет групи на колестилан(3, 6, 9, 12 и 15 g/ден) и плацебо, колестилан в доза 6 g/ден и повече показва зависимо от дозата намаление в нивото на серумния фосфор.

They will base the dose on your serum phosphorus level.
Вашият лекар ще определи дозата въз основа на нивото на серумния фосфор.