Примери за използване на Serum potassium levels на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Serum potassium levels.
Серумни нива на калий.Additionally, hypokalaemia can occur and therefore serum potassium levels should be monitored.
Освен това е възможно развитие Low serum potassium levels.
Ниски серумни нива на калий.Vital signs should be monitored during the infusion regardless of baseline serum potassium levels.
Жизнените показатели трябва да се следят по време Serum potassium levels must be tested before each treatment with LysaKare.
Серумните нива на калий трябва да се изследват преди всяко лечение с LysaKare.Since excessive doses of Veltassa may result in hypokalaemia, serum potassium levels should be monitored.
Тъй като прекомерните дози Veltassa могат да доведат до хипокалиемия, трябва да бъдат наблюдавани серумните нива на калий.Serum potassium levels should be monitored regularly during treatment.
Серумните нива на калий трябва да се проследяват редовно по време Binding of potassium reduces the concentration of free potassium in the gastrointestinal lumen,resulting in a reduction of serum potassium levels.
Свързването It is recommended that serum potassium levels are monitored in such situations.
Препоръчително е серумните нива на калий да се наблюдават в такива ситуации.Therefore, concomitant administration should be carefully considered and only undertaken with increased caution andregular monitoring of both serum potassium levels and renal function.
Затова трябва внимателно да се обмисля едновременното приемане и то да се осъществява само с повишено внимание иредовно проследяване и Serum potassium levels are not significantly affected by irbesartan alone at the recommended doses.
Серумните нива на калий не се променят значително, при самостоятелното приложение However, in dogs with renal impairment regular monitoring of renal function and serum potassium levels is recommended as there may be an increased risk of hyperkalaemia.
При кучета с увредена бъбречна функция, обаче се препоръчва редовно проследяване Serum potassium levels are not significantly affected by irbesartan alone at the recommended doses in patients without risk of electrolyte imbalance(see sections 4.4 and 4.5).
Серумните нива на калий не се променят значително при самостоятелното приложение In the studies, Lokelma reduced serum potassium andmaintained normal serum potassium levels regardless of the underlying cause of hyperkalaemia, age, sex, race, comorbid disease or concomitant use of RAAS inhibitors.
В проучванията, Lokelma понижава Sodium zirconium cyclosilicate captures potassium throughout the entire gastrointestinal(GI) tract and reduces the concentration of free potassium in the GI lumen,thereby lowering serum potassium levels and increasing faecal potassium excretion to resolve hyperkalaemia.
Натриево-циркониев циклосиликат захваща калия по продължението Medicinal products that increase serum potassium levels may be administered concurrently with enoxaparin sodium under careful clinical and laboratory monitoring(see sections 4.4 and 4.8).
Лекарствени продукти, които повишават серумните нива на калий, могат да се прилагат едновременно с еноксапарин натрий при внимателно клинично и лабораторно наблюдение(вж. точки 4.4 и 4.8).Based on experience with the use of other substances that affect the renin-angiotensin system, concomitant use of potassium-sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium orother substances that may increase serum potassium levels(e.g. heparin) may lead to increases in serum potassium. .
Въз основа However, regular monitoring of renal function and serum potassium levels is recommended in dogs with renal impairment, as they may have an increased risk of hyperkalaemia during treatment with this product.
При кучета с увредена бъбречна функция, обаче се препоръчва редовно проследяване Conversely, based on the experience with the use of other medicinal products that blunt the renin-angiotensin system, concomitant use of potassium-sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium orother medicinal products that may increase serum potassium levels(e. g. heparin sodium) may lead to increases in serum potassium. .
Обратно There is a close correlation between starting serum potassium levels and effect size; patients with higher starting serum potassium levels have greater reductions in serum potassium. .
Съществува тясна корелация между началните серумни нива на калий и величината Conversely, based on experience with the use of other medicinal products that blunt the renin-angiotensin system(RAS), concomitant use of potassium-sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium orother medicinal products that may increase serum potassium levels(e. g. heparin sodium) may lead to increases in serum potassium. .
Обратното, въз основа Kidney function and serum potassium levels should be evaluated before initiating the treatment with benazepril and spironolactone, especially in dogs which may suffer hypoadrenocorticism, hyperkalaemia or hyponatraemia.
Преди започване Калиеви добавки, заместители Serum potassium levels should be monitored monthly, or more frequently during treatment with Kyprolis as clinically indicated and will depend on the potassium levels measured before the start of treatment, concomitant therapy used(e.g. medicinal products known to increase the risk of hypokalaemia) and associated comorbidities.
Серумните нива на калия трябва да се мониторират месечно или по-често по време Conversely, concomitant use of other agents affecting the RAAS, of NSAIDs orof agents that increase serum potassium levels(e.g. potassium-sparing diuretics,potassium supplements, salt substitutes containing potassium, heparin) may lead to increases in serum potassium. .
Обратното, едновременното приложение с други лекарства, повлияващи РААС, НСПВС или средства,повишаващи нивата на серумния калий(напр. калий-съхраняващи диуретици, калиеви добавки, заместители Conversely, based on the experience with the use of other medicinal products that blunt the renin-angiotensin system, concomitant use of potassium-sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium orother medicinal products that may increase serum potassium levels(e.g. heparin sodium) may lead to increases in serum potassium. .
Обратно Based on experience with the use of other medicinal products that affect the renin-angiotensin system, concomitant use of potassium-sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium orother medicinal products that may increase serum potassium levels(e.g. heparin) may lead to increases in serum potassium and is, therefore, not recommended(see section 4.4).
Въз основа Въз основа Калиеви добавки и калий-съхраняващи диуретици: въз основа 
