Какво е " SERVE A PURPOSE " на Български - превод на Български

• служи на целите
• служат на цел

Примери за използване на Serve a purpose на Английски и техните преводи на Български

He did serve a purpose.
Той изпълни целта си.

I recall your saying that the Blacks serve a purpose.
Спомням си, Вие казахте, че черните ви служат за някаква цел.

Emotions serve a purpose.
Емоциите служат цел.

Commodities have a finite value, they serve a purpose.
Суровините имат крайна стойност, те служат за поределена цел.

They serve a purpose.
Те служат на някаква цел.

They should always serve a purpose.
Те винаги обслужват някаква цел.

They serve a purpose and, generally, come into being in response to stimuli from the boss.
Те служат на дадена цел и обикновено се появяват в отговор на стимули или активни действия от страна на мениджърите.

Prejudices can serve a purpose.
Убежденията обслужват целта.

Not fronts in the sense that they have no actual purpose, they serve a purpose.
Не фронтове в смисъла, че нямат действително предназначение, те си служат на някаква цел.

They do serve a purpose.
И те обслужват някаква цел.

The expert speaks instead of an expansion joint of a movement joint, expansion joint or dilatation joint, as the joints serve a purpose.
Експерти говорят вместо съвместно разширяване и дилатационни фуги, разширяване става или разширяване става, като фугите служат цел.

They always serve a purpose.
Те винаги обслужват някаква цел.

Still, it could serve a purpose for businesses that have to consistently do collaborative editing and approvals of documents.
Все пак, това би могло да служи за цел за бизнеса, който трябва последователно да прави съвместно редактиране и одобрение на документи.

I want it to serve a purpose.
Искам да служи по предназначение.

Immune-strengthening elderberries are often hailed as a natural flu treatment, but the berries serve a purpose in natural allergy relief, too.
Имунните-укрепване бъз често са приветствани като природно лечение на грип, но плодовете служи на целите на природен релеф алергия, също.

But his demise did serve a purpose of leaving you clues.".
Но смъртта му служи на целите на напускането ви улики.

Every sentence must serve a purpose.
Всяко изречение трябва да служи за цел.

Money has to serve a purpose.
Парите трябва да служат на определена цел.

Every sentence should serve a purpose.
Всяко изречение трябва да служи за цел.

Needles are sharp objects that serve a purpose to motivate you into action.
Иглите са остри предмети, които служат за цел да ни мотивират за действие.

That loss has to serve a purpose.
Тази загуба трябва да послужи за цел.

The ingredients are chosen because they each serve a purpose, which combined really can help you to lose weight.
Съставките са избрани, тъй като всеки от тях служи на целите, които включи наистина може да ви помогне да отслабнете.

Innovation must always serve a purpose.
Иновацията винаги има за цел някаква полза.

They sometimes serve a purpose.
Те винаги обслужват някаква цел.

Any extension should serve a purpose.
Всяко удължаване трябва да служи на определена цел.

The ingredients are chosen because they each serve a purpose, which combined really can help you to lose weight.
Активните съставки са избрани, тъй като всеки от тях служи на целите, които интегрира в действителност може да ви помогне, за да се намали теглото.

Interoperability and common standards must not therefore become an aim in itself, but should apply only where they serve a purpose that brings added value and do not hamper innovation and the need to resolve specific problems locally or at company level.
Оперативната съвместимост и общите стандарти не следва да се превръщат в самоцел, а да се прилагат единствено когато служат на цел, която носи добавена стойност, и не възпрепятстват иновациите, нито необходимостта от решаване на специфични проблеми на местно или на корпоративно равнище.

The subject is relevant, regulation serves a purpose, but please, not in this legal act.
Въпросът е уместен, регламентът служи на дадена цел, но, моля ви, не в настоящия законов акт.

The purpose of man's life… is to become an abject zombie who serves a purpose he does not know, for reasons he is not to question.
Целта на живота, казват и едните, и другите, е човек да се превърне в смирено зомби, което служи на цели, които не разбира, по причини, за които не бива да пита.

Much of material experience will pass away as onetime scaffolding which, having bridged you over to the morontiaˆ level, no longer serves a purpose in the universeˆ.
Значителна част от материалния опит ще изчезне- подобно на опора, която- след като ви е позволила да преминете на моронтийното ниво- вече не служи на никаква цел във вселената.