Какво е " SERVICE PROVIDERS TO USE " на Български - превод на Български

• на доставчиците на услуги да използват
• от доставчици на услуги да прилагат
• на доставчици на услуги да използват

Примери за използване на Service providers to use на Английски и техните преводи на Български

We do not allow service providers to use your personal data for their own purposes.
Ние не разрешаваме на нашите доставчици на услуги да използват Вашите лични данни за собствена цел.

And then there are those popular public e-mail services, where the fine print results in you handing over direct consent for the service providers to use all your stored and transmitted content and data.
И тогава има онези популярни публични електронни пощенски услуги, където финият печат води до предаване на пряко съгласие на доставчиците на услуги да използват цялото съхранено и предадено съдържание и данни.

We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes.
Не позволяваме на доставчици- трети страни да използват личните Ви данни за собствени цели.

Our third-party service providers are required to take appropriate security measures to protect your personal information and we do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes.
От всички наши доставчици- трети страни и други юридически лица от групата се изисква да предприемат подходящи мерки за сигурност, за да защитят личната Ви информация в съответствие с нашите политики. Не позволяваме на доставчици- трети страни да използват личните Ви данни за собствени цели.

We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes.
Ние не позволяваме на доставчиците ни на услуги да използват Вашите лични данни за техни собствени цели.

We may use other industry standard technologies like pixel tags and web beacons to track your use of our Website pages and promotions, or we may allow our Third Party Service Providers to use these devices on our behalf.
Ние може да използваме други индустриални стандартни технологии като тагове на пиксели и други интернет маркирания(“web beacons”), за да проследим как Вие използвате нашите Уеб страници и промоции или можем да позволим на Трети страни- Доставчици на услуги да използват тези устройства от наше име.

In particular, we do not allow service providers to use your Personal Data for their own marketing activities.
Ние не позволяваме на доставчици на услуги да ползват вашите лични данни за техни собствени маркетингови дейности.

We may use other standard industrial technologies, such as pixel tags and other web beacons in order to track the way you use our websites and promotions, and we may also allow Third Party Service Providers to use these techniques on our behalf.
Ние може да използваме други индустриални стандартни технологии като тагове на пиксели и други интернет маркирания(“web beacons”), за да проследим как Вие използвате нашите Уеб страници и промоции или можем да позволим на Трети страни- Доставчици на услуги да използват тези устройства от наше име.

In particular, we do not allow service providers to use your Personal Data for their own marketing activities.
По-конкретно, ние не позволяваме на доставчиците на услуги да използват Вашите лични данни за свои собствени маркетингови дейности.

To protect your data, we will take appropriate measures in line with the applicable data protection and security laws and regulations, including asking our service providers to use appropriate measures to protect the confidentiality and security of your data.
За да защитим Вашите данни, ние ще вземем необходимите мерки в съответствие с действащите разпоредби и закони за защита на лични данни и сигурност на данните, като в това число ще изискваме от нашите доставчици на услуги да прилагат необходимите мерки за защита на личните данни и сигурността на Вашите данни.

In particular, we do not allow service providers to use your personal information for their own marketing activities.
По-специално GSK не позволява на доставчиците си на услуги да използват Вашата лична информация за свои собствени маркетингови дейности.

To protect your data, we will take appropriate measures in line with the provisions of the laws and regulations in force concerning data protection and security, including asking our service providers to use appropriate measures to protect your privacy and security.
За да защитим Вашите данни, ние ще вземем необходимите мерки в съответствие с действащите разпоредби и закони за защита на лични данни и сигурност на данните, като в това число ще изискваме от нашите доставчици на услуги да прилагат необходимите мерки за защита на личните данни и сигурността на Вашите данни.

We require service providers to use appropriate measures to protect the confidentiality and security of the Personal Data.
Изисквамеот доставчиците на услуги да използват подходящи мерки за защита на поверителността и сигурността на личните данни.

We may use other standard industrial technologies such as pixel tags and other internet markings(such as web beacons) to track your experience with our websites and web promotions or we can allow third parties such as service providers to use such techniques on our behalf.
Други устройства за проследяване Ние може да използваме други индустриални стандартни технологии като тагове на пиксели и други интернет маркирания(“web beacons”), за да проследим как Вие използвате нашите уебстраници и промоции или можем да позволим на Трети страни- Доставчици на услуги да използват тези устройства от наше име.

This includes requiring service providers to use appropriate measures to protect the confidentiality and security of personal data.
Изисквамеот доставчиците на услуги да използват подходящи мерки за защита на поверителността и сигурността на личните данни.

To protect your data, we will take appropriate measures in line with the provisions of the laws and regulations in force concerning data protection and security, including asking our service providers to use appropriate measures to protect your privacy and security.
За да защитим Вашите данни, сме взели и ще продължи да вземаме необходимите мерки в съответствие с действащите разпоредби и закони за защита на лични данни и сигурност на данните, като в това число ще изискваме от своите доставчици на услуги да прилагат необходимите мерки за защита на личните данни и сигурността на Вашите данни.

We do not authorize our service providers to use or disclose the information except as necessary to perform the Service on our behalf or to comply with legal requirements.
Ние не упълномощаваме нашите доставчици на услуги да използват или разкриват информацията, освен ако е необходимо за извършване на Услугите от наше име или за спазване на нормативни изисквания.

Other nations can make the argument that if the British are confident of mitigation against national security threats then they can also reassure their publics and the US administration that they are acting in a prudent manner in continuing to allow their telecommunications service providers to use Chinese components as long as they take the….
Че„другите нации могат да се позоват на аргумента, че британците са убедени, че могат да намалят заплахите за националната сигурност и да убедят обществеността и щатската администрация, че могат да действат по предпазлив начин и продължат да позволяват на доставчиците на телекомуникационни услуги да използват китайски компоненти, стига те да вземат предпазните мерки.

We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes and only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.
Не позволяваме нашите външни доставчици на услуги да използват личните Ви данни за свои цели и им разрешаваме да обработват личните Ви данни за определените цели и в съответствие с указанията ни.

Other nations can make the argument that if the British are confident of mitigation against national security threats then they can also reassure their publics and the US administration that they are acting in a prudent manner to allow their telecommunications service providers to use Chinese components,” an unnamed source told the newspaper.
През вестника източникът е заявил, че„другите нации могат да се позоват на аргумента, че британците са убедени, че могат да намалят заплахите за националната сигурност и да убедят обществеността и щатската администрация, че могат да действат по предпазлив начин и продължат да позволяват на доставчиците на телекомуникационни услуги да използват китайски компоненти, стига те да вземат предпазните мерки.

We do not authorise our service providers to use or disclose the information except as necessary to perform services on our behalf or to comply with legal requirements.
Не даваме разрешение на нашите доставчици на услуги да използват или разкриват тази информация, освен доколкото това е нужно за изпълнението на услуги от наше име или за изпълнение на законови изисквания.

Note: Given that the function«Turbo Stream» not only provides end-users the best opportunity, but also allows Internet service providers to use this server solutioneffective localization of external/ foreign BitTorrent traffic(over 90%), it is likely that the service will be supported directly and your ISP.
Забележка: Като се има предвид, че функцията«Turbo Stream» не само предоставя на крайните потребители най-добрата възможност, но също така позволява на доставчиците на интернет услуги да използват този сървър решениеефективно локализиране на външна/ външна BitTorrent трафика(над 90%), е вероятно, че услугата ще бъде подкрепена директно и вашия Интернет доставчик..

We do not authorize our service providers to use or disclose your data, except to the extent necessary to deliver the services on our behalf or to comply with legal obligations.
Ние не даваме право на нашите доставчици на услуги да използват или разкриват Вашите данни, освен до степента, необходима за предоставянето на услугите от наше име или за спазване на законови задължения.

We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes and only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.
Не разрешаваме никой от нашите доставчици на услуги да използва Вашите лични данни за свои собствени цели и им разрешаваме да обработват личните Ви данни само за определени цели и в съответствие с нашите указания.

We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes and only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.
Не разрешаваме на трети страни- наши доставчици на услуги да използват личните Ви данни за свои собствени цели, а им позволяваме да обработват личните Ви данни единствено за специфични цели и в пълно съответствие с нашите указания.

Mastercard does not authorize these service providers to use or disclose such personal data except as necessary to perform certain services on Mastercard's behalf or comply with legal requirements.
Тези доставчици на услуги не са оправомощени от MasterCard да използват или разкриват информацията, освен при необходимост за изпълнение на възложените услуги от името на MasterCard или в съответствие със законовите изисквания.

We do not allow our third-party service providers to use your Personal Information for their own purposes and only permit them to process your Personal Information for specified purposes and in accordance with our instructions.
Не разрешаваме на нашите доставчици на услуги от трети страни да използват вашата лична информация за свои собствени цели и само им позволяват да обработват вашата лична информация за определени цели и в съответствие с нашите указания.