Какво е " SERVICES DELIVERED " на Български - превод на Български

• услуги предоставяни
• предоставените услуги
• предлаганите услуги
• услугите предоставяни
• услуги предоставени
• предоставяните услуги
• предоставени услуги

Примери за използване на Services delivered на Английски и техните преводи на Български

The lowest prices possible on all services delivered.
Възможно най-ниски цени на предоставяните услуги.

The high quality of products and services delivered by the EPO is acknowledged across the globe.
Високото качество на продуктите и услугите, предоставяни от ЕПВ е признат в целия свят.

Automatic generation of service credit notes for services delivered.
Автоматично генериране на кредитни известия за предоставените услуги.

Services delivered by the Network on behalf of other Union programmes shall be funded by those programmes.
Услугите, предоставяни чрез мрежата от името на други програми на Съюза, се финансират от тези програми.

All characteristics of products/services delivered by the PROVIDER;
Всички характеристики на стоките/услугите, предоставяни от ДОСТАВЧИКА;

The Company shall invoice the Client monthly, either in advance or following Services delivered.
Дружеството ще фактурира Клиента индивидуално и поотделно за всеки проект, предварително или след предоставени Услуги.

Recognises the aquatic ecosystem services delivered by the industry and calls for incentives to strengthen them;
Признава водните екосистемни услуги, предоставяни от промишлеността, и призовава за стимули за тяхното укрепване;

The Company shall invoice the Client individually and separately per project, either in advance or following Services delivered.
Дружеството ще фактурира Клиента индивидуално и поотделно за всеки проект, предварително или след предоставени Услуги.

We offer a wide range of design and development services delivered with a personal experience.
Широка гама от дизайн и разработка на услуги, доставени заедно с личен опит.

They ultimately want“services delivered from the right place, for the right price, from the right platform.”.
В крайна сметка клиентите искат да получат„услуги, предоставяни от правилното място, за правилната цена и с използването на правилната платформа”.

The Netherlands has a 21% VAT rate on goods and services delivered in the Netherlands.
Нидерландия има процент на 21% ДДС за стоки и услуги, доставени в Нидерландия.

The payment for the services delivered is based(either wholly or in part) on the achievement of energy efficiency improvements.
Заплащането за предоставените услуги се основава(изцяло или отчасти) на постигането на определени подобрения в енергийната ефективност.

All sales are final as regards digital products or services delivered through the Website.
Всички продажби са окончателни по отношение на цифрови продукти или услуги, предоставяни чрез уебсайта.

Payment for the services delivered is based(partially or completely) in obtaining improvements in energy efficiency and in meeting other performance requirements agreed.
Заплащането за предоставените услуги се основава(изцяло или отчасти) на постигането на определени подобрения в енергийната ефективност.

WiMAX is a cheaper wireless alternative to the Internet services delivered via ADSL, cable modems or LAN.
WiMAX е евтина безжична алтернатива на интернет услугите, доставяни чрез ADSL, кабелни модеми или LAN.

Continuously improve the effectiveness of the quality management system, thus increasing the value of the services delivered.
Непрекъснато подобряване ефективността на системата за управление на качеството, като по този начин се повишава стойността на предлаганите услуги.

Consumer personal debt can be described as“cash, goods or services delivered to a person within the absence of rapid payment”.
Потребителският заем може да бъде определен като"пари, стоки или услуги, предоставени на лице като плащане".

The main reason for the high level of carry-overs was the late receipt of invoices for goods and services delivered in 2012.
Основната причина за високото равнище на преноси е закъснялото получаване на фактури за стоки и услуги, предоставени през 2012 г.

Access and use of the Services delivered interactively through the Websites of Benelli Armi for example subscription to the newsletter, Contacts, Careers, etc.
Достъпът и използването на услугите, доставяни интерактивно посредством уеб сайтовете на Benelli Арми напр., абонамент за бюлетина, контакти, кариера, и др.

The‘tallia divenda' developed to allow the king to issue an exchequer tally for payment for goods and services delivered to the court.
Tallia divenda” се е развила, за да може Кралят да издава тали от хазната като плащане за стоки и услуги, доставяни от съда.

And mainly related to advisory and IT consultancy services delivered in 2014 but not yet invoiced or still to be delivered in 2015.
Тези бюджетни кредити са свързани основно с консултантски и ИТ услуги, предоставени през 2014 г., но за които все още няма фактура, или които ще бъдат предоставени през 2015 г.

Keep documents of video drilled, location and nature of strata occupied, resources and resources used, services delivered, and time expected.
Документи на видео пробити, мястото и характера на подгрупи заети, ресурси и използвани ресурси, услугите, предоставяни, и времето се очаква.

A global view with customised local services delivered by an extensive network of clinical research facilities, and FDA-registered and inspected laboratories.
Глобален поглед с персонализирани локални услуги, предоставени от широка мрежа от изследователски лаборатории и лаборатории, регистрирани и инспектирани от Федералната агенция по лекарствата на САЩ(FDA).

The NHI also partially reimburses occupational healthcare costs for services delivered to employees, but not to dependents.
Системата NHI също така частично възстановява разходите за здравни грижи за услугите, предоставяни на служителите, но не и на зависимите лица.

On the other hand, they have no direct control over subcontracting and rely on the main provider as regards both the selection of subcontractors and the invoicing of services delivered.
От друга страна, те нямат пряк контрол върху подиз- пълнителите и разчитат на основния доставчик както по отношение на избора на подизпълнители, така и на фактурирането на предоставяните услуги.

Has been appreciated by its clients for its flexibility and ability to tailor the services delivered to the specific needs of each customer.
Е оценена от клиентите си заради своята гъвкавост и способност да приспособява предоставяните услуги към специфичните нужди на всеки клиент.

Residents of the UK and certain others, defined by complicated rules, have free access to some levels of medical services delivered by the NHS.
Жителите на Великобритания и някои други, определени със сложни правила, имат свободен достъп до някои нива на медицинските услуги, предоставяни от Националната здравна служба.

Due to the efficient and flexible decision taking, the quality and competitiveness of the services delivered the company enjoys a good reputation among its Bulgarian and foreign partners.
Благодарение на експедитивното и гъвкаво взимане на решения, качеството и конкурентността на предлаганите услуги фирмата се радва на добро име сред българските и чуждестранните си партньори.

We continue to work on high profile, creative, technically complex projects, and help our clients improve the services delivered to their users.
Продължаваме да работим по високопрофилни, креативни, технически сложни проекти и помагаме на нашите клиенти да подобрят услугите, предоставяни на техните потребители.

In this way no public information is given about the quality of social services delivered directly by the municipalities, and in reality double standards are being applied in the process of control.
По този начин липсва публична информация за качеството на социалните услуги, предоставяни директно от общините, и на практика се прилагат двойни стандарти при упражняването на контрол.