Какво е " SERVICES OVER THE INTERNET " на Български - превод на Български

• услуги по интернет

Примери за използване на Services over the internet на Английски и техните преводи на Български

Blocking of phone services over the internet i.e.
Блокирането на телефонните услуги в интернет т.е.

Problems encountered by individuals when buying goods or services over the internet.
Проблеми, срещани при поръчки или покупки на стоки и услуги през интернет.

Audio and video broadcasting services over the Internet(audio& video streaming services)..
Аудио и видео излъчване услуги чрез Интернет(аудио и видео стрийминг услуги)..

Yandex. Money is an affordable and safe way to pay for goods and services over the Internet.
Yandex Money е модерен и удобен платежен инструмент за плащане на стоки и услуги в Интернет.

If you are going to be selling products or services over the Internet, chances are that you will need some type of ecommerce solution.
Ако ще продавате продукти или услуги по Интернет вероятно ще имате нужда от някакъв вид“e-commerce” решение.

In the last 12 months, has the company sold goods or services over the Internet?
През изминалите 12 месеца купували ли сте стоки или услуги чрез интернет от продавачи извън ЕС?

Figure 9: Individuals who ordered goods or services over the internet for private use in the 12 months prior to the survey, 2012 and 2017.
Фигура 9: Лица, поръчали стоки или услуги по интернет за лично ползване през 12-те месеца преди изследването, 2012 г. и 2017 г.

Eu is a commercial site- selling goods and services over the Internet.
Eu е сайт с търговска насоченост- продажба на стоки и услуги през интернет.

Searching for businesses, products and services over the Internet is much easier and quicker than leafing through the Yellow Pages, for example.
Търсенето на работа, продукти и услуги чрез Интернет е доста по-лесно и по-бързо, в сравнение с разлистването на страници с обяви, например.

Cloud Computing: Cloud computing is a general term for the delivery of hosted services over the internet.
Cloud computing(Изчисления в облак) е общ термин за доставка на хоствани услуги по интернет.

Individuals who ordered goods or services over the internet for private use.
Лица, които са поръчвали/купували стоки и услуги по интернет за лични цели.

Since 2014, we have been realizing innovative concepts for a range of companies who sell their products and services over the Internet.
От 2014 г. ние реализираме иновативни концепции за различни компании, които продават своите продукти и услуги през интернет.

The tendency to buy goods and services over the internet goes deeper.
Тенденцията да се пазаруват стоки и услуги по интернет навлиза все по-дълбоко.

Amazon- an American company, the largest in the world in terms of turnover of selling goods and services over the internet.
Амазон" е американска компания, която е най-голямата в света по оборот сред продаващите стоки и услуги чрез Интернет.

If you want to offer your products or services over the internet, we can model and develop your web shop.
Ако желаете да предлагате своите продукти или услуги в интернет, ние можем да проектираме и разработим вашия интернет магазин.

He said that it was“patronising” to assume that the elderly, for example, would have problems paying for goods or services over the internet or with a card.
Според Бьорн не бива да се приема, че възрастните хора, например, ще имат проблеми с плащането за стоки и услуги през интернет или с карта.

Except in limited instances to ensure quality of our services over the Internet, such information will not be associated with your IP address;
Освен в ограничени случаи с цел осигуряване на качеството на нашите услуги през интернет, подобна информация няма да бъде свързвана с Вашия IP адрес.

Confirming the Internet preference and the gap between domestic and cross border levels of business, the Commission's recent Report on cross-border e-commerce in the EU[14] noted that between 2004 and 2008, the level of consumers who ordered goods or services over the Internet increased from 22% to 34%.
Като потвърждава предпочитанията към Интернет и голямата разлика между нивата на вътрешна и трансгранична търговия, в най-новия доклад на Комисията относно трансграничната електронна търговия в ЕС[14] се отбелязва, че между 2004 и 2008 г. нивото на потребителите, поръчали стоки или услуги по Интернет, е нараснало от 22 на 34%.

Percentage of individuals who ordered goods or services over the Internet in the last 12 months.
Относителният дял е изчислен на база брой лица, поръчвали/купували стоки или услуги по интернет през последните 12 месеца.

Blocking of phone services over the internet(Voice over Internet Protocol- VoIP) and bandwidth throttling of sites worried many respondents.
Блокирането на телефонните услуги в интернет(т.е. интернет телефонията- VoIP) и контролирането на честотната лента(bandwidth throttling) на сайтове поражда загриженост у много участници в допитването.

This service is convenient to use when you need to pay for goods or services over the Internet, and there is no money on the wallet.
Тази услуга е удобна за използване, когато трябва да платите за стоки или услуги по интернет, а на портфейла няма пари.

Blocking of phone services over the internet(i.e. Voice over Internet Protocol- VoIP) and bandwidth throttling of sites raise concerns for many respondents.
Блокирането на телефонните услуги в интернет(т.е. интернет телефонията- VoIP) и контролирането на честотната лента(bandwidth throttling) на сайтове поражда загриженост у много участници в допитването.

In 2017, the share of Internet users who ordered goods and services over the Internet was 27%, against an EU average share of 68%.
През 2017 г. делът на интернет потребителите, които са поръчали стоки и услуги по интернет, е бил 27% при среден дял за съюза 68%.

Service providers who offer publicly available electronic communications services over the Internet should inform users and subscribers of measures they can take to protect the security of their communications for instance by using specific types of software or encryption technologies.
Доставчици на услуги, които предлагат публично достъпни електронни комуникационни услуги чрез Интернет, трябва да информират потребители и абонати за мерките, които те могат да вземат, за да защитят сигурността на техните съобщения, например чрез използване на специални типове софтуер или кодирани технологии.

Excluding the four EU Member States that reported a break in series- Estonia, Latvia, Romania and Sweden- the largest increase in the proportion of individuals who ordered or bought goods or services over the internet between 2012 and 2017 was observed in the Czech Republic(up 24 percentage points), followed by Spain(up 20 points).
С изключение на четирите държави- членки на ЕС, които са отчели прекъсване в динамичните редове- Естония, Латвия, Румъния и Швеция- най-голямото увеличение в дела на физическите лица, които са поръчали или закупили стоки или услуги по интернет между 2012 г. и 2017 г., е отбелязано в Чешката република( увеличение от 24 процентни пункта), следвана от Испания( увеличение от 20 пункта).

However, the share of individuals ordering goods or services over the internet also rose at a relatively modest pace in Ireland(7 points) and Croatia(6 points).
Въпреки това делът на лицата, които поръчват стоки или услуги по интернет, също се увеличава с относително скромни темпове в Ирландия(7 пункта) и Хърватия(6 пункта).

The percentage of individuals aged 16 to 74 in the EU27 who ordered goods or services over the internet increased from 24% in 2005 to 30% in 2007.
Че делът на хората на възраст между 16 и 74 години, поръчващи си стоки или услуги по интернет в ЕС, се е увеличил от 24 процента за 2005 година до 30 процента през 2007 година.

Publicly available electronic communications services over the Internet open new possibilities for users but also new risks for their personal data and privacy.
Публично достъпните електронни комуникационни услуги чрез Интернет разкриват нови възможности за потребителите, но също нови рискове за техните лични данни и неприкосновеност на личния им живот.

In 2017, the proportion of internet users who ordered goods and services over the internet was 27% with an average EU share of 68%.
През 2017 г. делът на интернет потребителите, които са поръчали стоки и услуги по интернет, е бил 27% при среден дял за съюза 68%.

The percentage of people aged between 16 and 74 that have ordered goods or services over the internet has grown year-on-year from 30% in 2007 to 55% in 2016.
Че делът на хората на възраст между 16 и 74 години, поръчващи си стоки или услуги по интернет в ЕС, се е увеличил от 24 процента за 2005 година до 30 процента през 2007 година.