Какво е " SET OF SOCIAL " на Български - превод на Български

• набор от социални
• съвкупност от социални

Примери за използване на Set of social на Английски и техните преводи на Български

Personality is a set of social relations.
Личността е съвкупност от социални отношения.

In other words, the purpose of this peek“behind the curtain” is to see what the prime themes in his set of social“roles” are.7.
Или с други думи, целта на надникването"зад завесата" е да видим какви са основните теми в неговия социален"репертоар".7 Ил.

Tango emerged from a set of social conditions in Buenos Aires in the 1800s.
Тангото се е появило от набор социални състояния в Буенос Айрес през 1800-те.

You also acquire an invaluable set of social skills.
При тях се наблюдава и недостатъчен набор от социални умения.

As you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities.
Както виждате нова група от социални взаимовръзки и поведения навлиза, има нови възможности.

Is always mediated by some set of social goods.
Господството винаги е опосредено от някакъв набор от социални блага.

The first is a set of social and political formations variously known as cultural politics or identity politics.
Първата е набор от социални и политически формации, познати като“културни политики” или“политики на идентичност”.

Anyone has the right to refuse benefits, more precisely, a set of social services.
Всеки има право да откаже обезщетения, по-точно набор от социални услуги.

With this environment, alongside with a solid set of social skills, allowed him to connect with people from an early age.
Тази среда, както и солиден набор от социални умения, му позволява да се свързва с хората от ранна възраст.

Horizontalidad in many ways is these hand gestures with the knowledge that they genuinely represent a new and powerful set of social relations.
Хоризонталността в много отношения са тези жестове с ръце, със знанието, че те истински представляват един нов и могъщ набор от социални отношения.

She's kind, she's responsible, she has a great set of social skills and a healthy network of friends.
Тя е любезна, отговорна, има голям набор от социални умения и здрава мрежа от приятели.

Society as a set of social groups Every society has a certain social structure- vertical and horizontal.
Общество като съвкупност от социални групи Всяко общество има определена социална структура- вертикална и хоризонтална.

For Kant's concept of law is not a state law but a set of social rules under its deontology.
За Кант понятието закон не е държавното законодателство, а съвкупност от социални правила по смисъла на неговата деонтология.

We have put together a set of social and economic measures for the protection of the poorest portion of the population.
Разработихме пакет от социални и икономически мерки за защитата на най-бедната част от населението.

JS Social Locker is a plugin that locks your most valuable site content behind a set of social buttons until the visitor likes, shares, +1s or tweets your page.
Social Locker поставя най-ценното ви съдържание в сайта зад набор от социални бутони, докато посетителят харесва, споделя,+ 1 или tweets страницата ви.

As you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities. Some of them are toolmakers.
Както виждате нова група от социални взаимовръзки и поведения навлиза, има нови възможности. Някои от тях са създаването на инструменти.

The OnePress Social Locker plugin lets you lock your important site content behind a set of social buttons until the visitors like share, +1 or tweet your page.
Social Locker поставя най-ценното ви съдържание в сайта зад набор от социални бутони, докато посетителят харесва, споделя,+ 1 или tweets страницата ви.

According to Gladwell,“The success of any kind of social epidemic is heavily dependent on the involvement of people with a particular and rare set of social gifts.”.
Според Гладуел успехът на една вирусна кампания зависи в голяма степен„от включването в нея на хора с особен и рядък набор от социални умения”.

Many psychologists think that it's a set of social skills that can be developed with a help of psychological techniques.
Много психолози смятат, че тя е комплекс от социални умения, които могат да бъдат разработени и развити с помощта на психологически техники….

MacArthur winner Sendhil Mullainathan uses the lens of behavioral economics to study a tricky set of social problems- those we know how to solve, but don't.
Лауреатът на"Макартър" Сендил Мулайнатан използва погледа на поведенческата икономика, за да проучи един сложен набор от социални проблеми- онези, които знаем как да разрешаваме, но не го правим.

People everywhere face a similar set of social problems, and use a similar set of moral rules to solve them.".
Хората навсякъде са изправени пред сходен набор от социални проблеми и използват сходен набор от морални правила, за да ги разрешат".

The Law of the Few- The success of any kind of social epidemic is heavily dependent on the involvement of people with a particular and rare set of social gifts.
Трите правила на епидемиите Гладуел извежда"закона за малцината"- т.е. че успехът на която и да е социална епидемия, до голяма степен зависи от въвличането на хора, притежаващи специфична и рядка комбинация от социални умения.

It should ensure that they include a set of social and environmental standards to be respected by all the EU's trading partners.
Тя следва да осигури включването в тях на набор от социални и екологични стандарти, които да се спазват от всички търговски партньори на ЕС.

Even though you might not believe it on a crowded subway train, humans have a unique set of social skills that set us apart from other animals.
Дори и да не вярвате, особено по време на час пик в метрото, но хората наистина имаме уникален набор от социални умения, които ни различават от останалите животни.

Interiorization lends itself to a set of social connections in which it is expressed, in the form of the structure of communication between an adult and a child.
Интериоризацията се поддава на набор от социални връзки, в които се изразява, под формата на структура на общуване между възрастен и дете.

Social Locker for WordPress is a WP plugin that locks your most valuable site content behind a set of social buttons until the visitor likes, shares, +1s or tweets your page.
Social Locker поставя най-ценното ви съдържание в сайта зад набор от социални бутони, докато посетителят харесва, споделя,+ 1 или tweets страницата ви.

DQ is the set of social, emotional and cognitive abilities that enable individuals to face the challenges and adapt to the demands of digital life.
Дигиталната интелигентност е съвкупност от социални, емоционални и познавателни способности, които позволяват на всеки човек да се справи с предизвикателствата и да се адаптира към изискванията на дигиталния живот.

The market” is spoken of as if it is a phenomenon of nature rather than a set of social institutions and social relations structured and shaped by government policy.
За“пазара” се говори като че ли е някакъв природен феномен, а не сбор от обществени институции и социални отношения, конструиран и оформен от държавната политика.

We will explore the nature of law as a set of social systems, central actors in the systems, legal reasoning, and the relationship of the legal form and reasoning to social change.
Ще разгледаме същността на правото като съвкупност от социални системи, централни участници в системата, правни съображения и отношението на правна форма и мотиви за социална промяна.

Thus, we can say that the political consciousness- this is one of the branches of social consciousness, which is formed by a set of social attitudes, emotions, feelings and perceptions, reflects the objective political relations between large groups/ classes of people.
Така, можем да кажем, че политическото съзнание- това е един от клоновете на социалното съзнание, което се формира от набор от социални нагласи, емоции, чувства и възприятия, отразява обективните политически отношения между големи групи/ класове на хората.