Какво е " SEVEN SUPERUNIVERSES " на Български - превод на Български

• седемте свръхвселени
• седем свръхвселени

Примери за използване на Seven superuniverses на Английски и техните преводи на Български

Paper 15. The Seven Superuniverses.
Документ 15. Седемте свръхвселени.

The seven superuniverses are the creations of time;
Седемте свръхвселени са творения на времето;

The limited development of the seven superuniverses.
Ограниченото развитие на седемте свръхвселени.

The seven superuniverses are still growing;
Седемте свръхвселени продължават да се разрастват;

The Celestial Artisans serve throughout the seven superuniverses.
Небесните занаятчии служат по цялото пространство на седемте свръхвселени.

The seven superuniverses are seemingly dual; the central universe, triune;
Седемте свръхвселени изглеждат двойнствени, централната вселена е тройствена.

Hence the omniaphim serve not with the ascendant creatures from the seven superuniverses.
Затова омниафимите не служат с възходящите създания от седемте свръхвселени.

The seven superuniverses revolve about Paradise in a counterclockwise direction.
Седемте свръхвселени се въртят около Рая в посока, обратна на часовниковата стрелка.

This stage of energy is the basis of all materialization in the seven superuniverses.
Този стадий на енергията е основата на всяка материализация в седемте свръхвселени.

The creations of the seven superuniverses are finite, evolutionary, and consistently progressive.
Творенията на седемте свръхвселени се отличават с краен и еволюционен характер и последователно развитие.

Periodically, and by rotation, they visit the headquarters spheres of the seven superuniverses.
Те периодически и поред посещават столичните сфери на седемте свръхвселени.

The seven superuniverses are seemingly dual; the central universe, triune; but Paradise is of single constitution.
Седемте свръхвселени изглеждат двойнствени, централната вселена е тройствена, но строежът на Рая е единен.

Thereafter they are assigned to the services of the Ancients of Days in the seven superuniverses.
След това те се изпращат в разпореждане на Извечно Древните за служене в седемте свръхвселени.

But not one of the seven superuniverses has attained a level of progression even approaching this.
Но нито една от седемте свръхвселени не е достигнала ниво на развитие, което макар и смътно да се доближава до такова състояние.

Seconaphim, the children of the Reflective Spirits, variously serve in the seven superuniverses.
Секонафимите- децата на Отразяващите Духове, изпълняват разно-образна служба в седемте свръхвселени.

The mind endowment of the seven superuniverses is derived from the Seven Master Spirits, the primary personalities of the Conjoint Creator.
Даряването с разум на седемте свръхвселени се осигурява от Седемте Главни Духа, най-важните личности на Съвместния Създател.

The next or second zone is the residential area of the natives of the seven superuniverses of time and space.
Втората къща е резиденция на синовете на седемте Свръхвселени на времето и пространството.

The entire seven superuniverses participate in the two-billion-year cycles of space respiration along with the outer regions of the master universe.
Всичките седем свръхвселени участват в двумилиардните цикли на респирация на пространството заедно с външните области на главната вселена.

It is they who very largely determine the basic constitutive trends of the seven superuniverses.
Именно те в значителна степен, определят основополагащите направления в развитието на седемте свръхвселени.

Seven superuniverses make up the present organized grand universe, consisting of approximately seven trillion inhabitable worlds plus the architectural spheres and the one billion inhabited spheres of Havona.
Седем свръхвселени съставляват понастоящем организираната голяма вселена, състояща се от приблизително седем трилиона годни за обитаване светове плюс архитектурните сфери и един милиард обитаеми сфери на Хавона.

The action of reflectivity is shown in perfection on each of the headquarters worlds of the seven superuniverses.
Действието отразяване се демонстрира съвършено във всеки от световете със столиците на седемте свръхвселени.

There is literally no phase of the sub-Paradise administration of the seven superuniverses which is not provided for on these executive worlds.
Зад пределите на Рая няма буквално нито един аспект от управлението на седемте свръхвселени, който да не е бил предвиден в тези изпълнителни светове.

They serve on any sphere, on any inhabited world, and in any phase of activity in any of the seven superuniverses.
Те служат във всяка сфера, във всеки обитаем свят, като вземат участие във всяка дейност във всяка от седемте свръхвселени.

The present scheme of administration has existed from near eternity, and the rulers of these seven superuniverses are rightly called Ancients of Days.
Настоящата схема на управление съществува от незапомнени времена и управителите на тези седем свръхвселени са с право наричани Извечно Древните.

This time, delay in the adjudication and execution of evildoers is inherent in the mercy ministry of the seven superuniverses.
Отсрочката на осъждането и наказването на злодеите се съдържа в самата природа на милосърдната опека в седемте свръхвселени.

With spiritual glory they illuminate all Paradise and Havona, and they directionize pure spirit luminosity to the seven superuniverses.
Тези светове отразяват духовното великолепие на целия Рай и цялата Хавона, като насочват чисто духовно светене към седемте свръхвселени.

This number twelve, with its subdivisions and multiples, runs throughout all basic life patterns of all seven superuniverses.
Това число дванадесет, заедно с резултатите от неговото деление и кратните на него величини, преминава през всички основни прототипи на живот и в седемте свръхвселени.

A third space zone- a semiquiet zone- separating the outer belt of dark gravity bodies from the innermost circuits of the seven superuniverses.
Трета пространствена зона- зона на относителен покой, отделяща външния пояс от тъмни гравитационни тела от вътрешните кръгове на седемте свръхвселени.

But we are very sure that it will be something very different from anything that has been seen in the present age of the evolution of the seven superuniverses.
Но сме напълно уверени, че той напълно ще се различава от всичко, което е известно в настоящата епоха на еволюция на седемте свръхвселени.

Both in an individual capacity and in association with Perfectors of Wisdom and Divine Counselors, they operate throughout all divisions of the seven superuniverses.
Както индивидуално, така и съвместно с Възпитателите по Мъдрост и Божествените Съветници, те действат във всички сектори на седемте свръхвселени.