Currently, 6% of participants in the Seventh Framework Programme for Research(FP7) come from third countries.
Понастоящем 6% от участниците в Седмата рамкова програма за научни изследвания(7РП) са от трети държави.
Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration.
Седмата рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности.
It is part of the Science and Society programme under the Seventh Framework Programme for Research(FP7).
Той е част от програмата„Наука и общество“ по Седмата рамкова програма за научни изследвания(РП7).
In the Seventh Framework Programme for Research we have large sums of money allocated.
В Седмата рамкова програма за научноизследователска дейност ние сме разпределили големи суми.
It is part of the Science and Society programme under the Seventh Framework Programme for Research(FP7).
Конкурсът е част от програмата„Науката в обществото“ по Седмата рамкова програма за научни изследвания(7РП).
The Seventh Framework Programme for research and technological development(FP7) is in operation from 2007 and 2013.
Тя последва Седмата рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие(2007- 2013 г.).
Four years have passed since the introduction of the Seventh Framework Programme for research and technological development.
Четири години изминаха от въвеждането на Седмата рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие.
The Seventh Framework Programme for research and technological development(FP7) will operate between 2007 and 2013.
Седмата рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие(7РП) ще работи между 2007 и 2013.
The project received funding under the European Union's Seventh Framework Programme for Research and Technological Development(2007-2013).
Проектът е финансиран по линия на Седмата рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие(2007- 2013 г.).
The Seventh Framework Programme for Research provides for EUR 886 million per annum for energy research..
Седмата рамкова програма за научни изследвания предвижда 886 млн. евро годишно за изследвания в областта на енергетиката.
The product was based on the research outputs of a project financed under the seventh Framework Programme for Research and Technological Development.
Продуктът се основава на резултатите от изследванията на проект, финансиран по линия на Седмата рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие.
The Seventh Framework Programme for research and development for the period 2007-2013 has been subject to a mid-term review by the European Parliament.
Европейският парламент направи междинен преглед на Седмата рамкова програма за научни изследвания и развитие за периода 2007-2013 г.
The University is committed to more than 80 European Union projects andparticipates actively in The Seventh Framework Programme for Research and Technological Development(FP7).
Университетът се ангажира с повече от 80 проекти на Европейския съюз иучаства активно в Седмата рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие(FP7).
Seventh Framework Programme for Research and Technological Development will focus on making revolutionary advances in science into innovative products and services.
Седма рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие ще се съсредоточи върху превръщането на революционните достижения в областта на науката.
This project has received funding from the European Union's Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration under grant agreement no. 612393.
Проектът е финансиран по Седма рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности съгласно договор за финансиране № 612393.
The Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities is an important instrument for achieving the Europe 2020 strategy targets.
Седмата рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности е важен инструмент за постигане на целите на стратегията"2020”.
For example, the EU is a major contributor to research anddevelopment funding via the Seventh Framework Programme for Research and Development.
Например ЕС има основен принос в областта на финансиране на научноизследователска иразвойна дейност чрез Седмата рамкова програма за научноизследователска и развойна дейност.
The seventh framework programme for research, technological development and demonstration activities is one of the union's key instruments for funding research..
Седмата рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности е един от ключовите инструменти на европейския съюз за финансиране на изследвания.
Annexes 59 The following table provides a list with key features of the reviewed actions,co-funded under the seventh framework programme for research(FP7) 2008-2013.
Приложения 59 Таблицата по-долу съдържа списък с основните характеристики на действията, за които е направен преглед,съфинансирани по Седма рамкова програма за научни изследвания(РП7) 2008- 2013 г..
The Strategy builds on the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development(FP7) and the EU Framework Programme for Research and Innovation(Horizon 2020).
Стратегията изхожда от Седмата рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие(РП7) и Рамковата програма на ЕС за научни изследвания и иновации(„Хоризонт 2020“).
Research and innovation expenditure, which accounted in 2016 for 59% of spending under this sub-heading,is made through the Seventh Framework Programme for Research and Development 2007-2013(FP7) and Horizon 2020, the framework programme for 2014-2020.
Разходите за научни изследвания и иновации, които през 2016 година представляват 59% от общия размер на разходите по тази подфункция,се извършват чрез Седма рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие(7РП)за периода 2007- 2013 г. и чрез програма„Хоризонт 2020“- рамковата програма за периода 2014- 2020 г.
(DE) Madam President,the review of the Seventh Framework Programme for research and technological development(FP7) should be based on the advantages and disadvantages that the projects bring for citizens.
(DE) Г-жо председател,прегледът на Седмата рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие(РП7) следва да се основава на преимуществата и недостатъците, които проектите носят на гражданите.
Research and development- Management of projects under the Sixth Framework Programme and Seventh Framework Programme for research,- implementation/update of a web-based knowledge management and dissemination tool.
Изследвания и развитие- управление на проекти по Шеста и Седма рамкова програма за научни изследвания;- прилагане/актуализиране на онлайн инструмент за управление и разпространение на знания.
FP7: The seventh framework programme for research, technological development and demonstration activities is the European Union's main instrument for supporting research and innovation.
РП: Седмата рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности(7РП) е основният инструмент на Европейския съюз за подкрепа на научните изследвания и иновациите.
With a budget of EUR 54 billion for the period 2007-2013, the Seventh Framework Programme for research and development is the world's largest programme of support for research..
С бюджет от 54 млрд. евро за периода 2007-2013 г. Седмата рамкова програма за научни изследвания и развитие е една от най-големите програми за подкрепа на научните изследвания в света.
The seventh framework programme for research, technological development and demonstration activities(FP7) represents one of the Union's key instruments for funding research and is its contribution to the Europe 2020 strategy.
Седмата рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности(7РП) представлява един от ключовите инструменти на Съюза за финансиране на научни изследвания и е неговият принос за изпълнение на стратегията„Европа 2020“.
The projects are funded under various operational programmes of the European Union, the Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities,„Scientific Researches” Fund, etc.
Проектите са финансирани по различни оперативни програми на Европейския съюз, по Седма рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности, от Фонд„Научни изследвания“ и др.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文