Какво е " SEVERAL ARRESTS " на Български - превод на Български

• няколко ареста
• арестувани няколко

Примери за използване на Several arrests на Английски и техните преводи на Български

I made several arrests.
Извърших няколко ареста.

Several arrests have been made.
Извършени са няколко ареста.

Officers also made several arrests before noon.
Младоженците изпълниха няколко ангажимента още преди обяд.

Several arrests have already been made.
Вече са извършени няколко ареста.

Nørrebro is a battleground, and several arrests have been made.
Норребро е като бойно поле. Бяха извършени арести.

Several arrests were made in Europe, Indonesia.
Няколко ареста са били направени в Еропа и Индонезия.

The perpetrator escaped, but several arrests were made.[7].
Комитетът обаче е разкрит и съзаклятниците са арестувани.[7].

Several arrests were made during the operation.
По време на операцията са били извършени няколко ареста.

However, it seems that this afternoon Judge Silvia Conti made several arrests.
Въпреки това изглежда, че този следобед съдия Силвия Конти извърши няколко ареста.

That led to several arrests, including that of Basit.
Това доведе до няколко ареста, включително и този на Басит.

The public prosecutors confirmed in a brief statement that police had made several arrests related to the Brussels attacks.
От прокуратурата потвърдиха, че са арестувани няколко човека, свързани с атаките в Брюксел.

Several arrests were made at the time, although Prentic got away.
Тогава бяха извършени няколко ареста, но Прентич се измъкна.

In a blow to the Kremlin, the European Court of Human Rights has ruled that several arrests of the Russian opposition leader Alexei Navalny were politically motivated.
Европейският съд за правата на човека отсъди днес, че многобройните арести на руския опозиционен лидер Алексей Навални са политически мотивирани.

Several arrests were made, after which there were no more incidents.
Извършени ся няколко ареста, след които повече инциденти не е имало.

Launched in January and concluded in August, Operation Trezor led to the seizure of 714,000 euros and $150,000 in forged banknotes, as well as several arrests.
Започнала през януари и приключила през август, операция"Трезор" доведе до конфискуването на 714 000 евро и 150 000 долара фалшиви банкноти, както и до няколко ареста.

Several arrests for low-level weed dealing and petty theft, and one for fraud.
Няколко ареста за търговия с марихуана, джебчийство и измама.

Although the Belgian federal prosecutor confirmed that“there have been several arrests in the course of the day in connection with the attacks on the airport and metro”, they would give no further details.
Федералната прокуратура потвърди, че са извършени няколко ареста в рамките на деня във връзка с нападенията на летището и в метрото“, се посочва в изявлението.„Към момента е невъзможно да се каже повече.

Several arrests of war crimes suspects suggest that the political climate in countries of the former Yugoslavia may have changed.
Няколко арести на лица, заподозрени във военни престъпления, подсказват, че политическият климат в държавите от бивша Югославия може би се е променил.

Various armed actions, headed by the Fuerzas Armadas de Liberación(FAL), composed of former members of the Revolutionary Communist Party, occurred in April 1969, leading to several arrests among FAL members.
През април 1969 г. са извършени няколко въоръжени акции от Fuerzas Armadas de Liberación(FAL), съставена от бивши членове на Революционната комунистическа партия, което води до редица арести сред членовете ѝ.

Police made several arrests in attempts to disperse the crowd.
Полицията извърши множество арести в опит да разпръсне множеството..

Subversive years(1969- 73)===Various armed actions, headed by the"Fuerzas Armadas de Liberación"(FAL), composed of former members of the Revolutionary Communist Party, occurred in April 1969, leading to several arrests among FAL members.
Подривните години(1969-1973) ====През април 1969 г. са извършени няколко въоръжени акции от"Fuerzas Armadas de Liberación"(FAL), съставена от бивши членове на Революционната комунистическа партия, което води до редица арести сред членовете ѝ.

Prosecutors confirmed that several arrests had been made in connection with the Brussels attacks.
От прокуратурата потвърдиха, че са арестувани няколко човека, свързани с атаките в Брюксел.

Though several arrests were made in connection with the brutal slayings, which ended as suddenly as they began, the killer's identity was never confirmed.
Няколко ареста бяха извършени във връзка с убийствата, прекратени толкова бързо колкото и започнати. Самоличността на убиеца никога не беше разкрита.

That was the scene at the courthouse today as sheriff's deputies quickly restored order and made several arrests for assault after Luis Navarro was found not guilty of murdering Curtis Wyatt, seen here in his high-school graduation picture.
Това беше запис от съдебната палата днес как полицаите възстановяват бързо реда и извършват няколко ареста за нападение, след като Луис Наваро беше оправдан за убийството на Къртис Уайът, когото виждате на снимката.

Despite several arrests of high-level local and central government officials, corruption remained a major obstacle to meaningful reform and a serious problem," it said.
Въпреки няколкото ареста на високопоставени служители от местното и централно управлание, корупцията продължава да бъде главна пречка за важни реформи и сериозен проблем", се казва в доклада.

The Strathclyde police made several arrests over the next several months, eventually bringing charges against six individuals.
Стратклайдската полиция прави няколко ареста през следващите няколко месеца като в крайна сметка са повдигнати обвинения срещу шест лица.

We have made several arrests in the bizarre discovery of a murder-suicide death cult in Oxbow Park last night.
Направихме няколко ареста при странното откритие на култа самоубийци в Оксбоу парк снощи.

The investigation began following several arrests in Spanish airports of people carrying fake passports from countries including South Korea, Japan, Malaysia and Portugal.
Разследването е започнало, след като няколко души с фалшиви паспорти, идващи от Северна Корея, Япония, Малайзия и Португалия, са били арестувани на испански летища.

The New York incident also follows several arrests of Uzbek men in 2015 on suspicion of terrorism, which embarrassed a small and hard-working community in the city already wary of extremists in their midst.
Инцидентът в Ню Йорк следва няколко арести на узбекистанци през 2015 г. по подозрение за тероризъм, което смути малката и трудолюбива общност в града, което вече се притеснява от екстремистите сред него.

In March 2017, the Antimafia prosecutors' office in Italy's Calabria region, along with the anti-drug unit of the Fiscal Guard of Catanzaro, filed several arrest warrants after a lengthy investigation.
През март 2017 г., след продължително разследване, специализираната прокуратура за борба с организираната престъпност в италианския регион Калабрия, заедно с отдела за борба с наркотиците на финансовата полиция(гвардия) на Катандзаро, издават няколко заповеди за арест.