Какво е " SEVERAL BATTLES " на Български - превод на Български

• няколко битки
• няколко сражения

Примери за използване на Several battles на Английски и техните преводи на Български

He participated in several battles.
Участва в някои битки.

In several battles I have been the team commander.
В някои мачове бях и капитан на отбора.

They take part in several battles.
Взима участие в няколко сражения.

Several battles were fought in and near Philadelphia as well.
Няколко битки се водят във и извън Филаделфия.

For this reason the area has been the site of several battles.
По тази причина през годините проходът е арена на няколко битки.

They fought several battles against the Greeks.
Извършени са няколко покушения срещу гърците.

He crossed the Danube into Avar homeland and defeated them in several battles.
През 601 г. навлиза дори в страната на аварите и ги побеждава в множество битки.

He was in several battles, but was never wounded.
Била е свидетел на редица битките, но никога не е била завладяна.

If we are talking about winning the trust of a child, perhaps there are several battles ahead of you.
Как да спечелим доверието на детето? 2018 Ако говорим за спечелване на доверието на детето, може би пред вас има няколко битки.

We have had several battles, and for a while my house was besieged.
Водихме няколко битки и за известно време къщата ми беше обсадена.

Control over the island evolved into a long-raging dispute between the See of Lund and the Danish crown culminating in several battles.
Контролът над острова прераства в дългогодишен спор между престола на Лунд и датската корона, кулминиращ в няколко битки.

Several battles in 1644 left both King and parliament somewhat in disarray.
Няколко битки през 1644 вляво двата парламента Царят и донякъде в хаос.

The Swedes and the Russians fought several battles here in the 17th and 18th centuries.
Шведите и руснаците воювали няколко битки тук през 17-и и 18-ти век.

Several battles of importance were fought here between September 1901 and March 1902.
Няколко важни битки се водят между септември 1901 г. и март 1902 г.

Alexander had defeated the Persians in several battles and finally the Emperor Darius III himself at Issus in 333 BC.
Той побеждава персите в няколко сражения и император Дарий е победен в 333 година.

Several battles pitted forces larger than Napoleon's mightiest army against one another.
Няколко от битките включваха сили, по-големи от най-мощната от наполеоновите армии.

Bohemond was initially successful, defeating Alexios in several battles, but he was defeated by Alexios outside Larissa.
Синът му отначало се справя добре, като побеждава Алексий в няколко битки, но накрая е победен в околностите на Лариса.

They fought several battles against the Romans, among which was the battle of Mount Algidus(458 BC).
Еквите водят няколко битки срещу римляните, измежду които е и битката при планината Алгид(458 пр.н.е.).

During the Second Punic War, Hannibal defeated the Roman army in several battles, but never managed to capture the city completely.
По време на Втората пуническа война, Ханибал победил римската армия в няколко битки, но никога не успял да превземе града напълно.

He organized several battles in the Nagorno-Karabakh War[6] and is considered to be one of the founders of Armenia's armed forces.
Организира няколко бойни операции по време на войната в Нагорни Карабах и е смятан за един от основателите на арменските военни сили.

It takes place right after the events of that movie and is just as violent, with several battles, explosions, space chases, and close-up duels.
Това се случва веднага след събитията от този филм, с няколко битки, експлозии, космически преследвания и близки дуели.

The regiment was involved in several battles against Polish cavalry brigades attempting to hit the flanks of the German advance.
Полкът участва в няколко яростни битки срещу полските кавалерийски бригади опитващи се да ударят фланговете на германското настъпление.

Fett also trained Solo's daughter Jaina to kill her twin brother, Darth Caedus, and assisted the Jedi Coalition in several battles.
Фет също така обучава дъщерята на Соло Джейна как да убие брат си, Дарт Кайдъс, и също така помага на Джедайската коалиция в няколко битки.

And before that, Rumyantsev distinguished himself in several battles, devising a fundamentally new tactical device during the campaign.
И преди това Румянцев се отличава в няколко битки, измисляйки принципно ново тактическо устройство по време на кампанията.

He organised several battles in the Nagorno-Karabakh War and is considered to be one of the founders of Nagorno-Karabakh's and Armenia's armed forces.
Организира няколко бойни операции по време на войната в Нагорни Карабах и е смятан за един от основателите на арменските военни сили.

Natural scent of a man poem Control over the island evolved into a long-raging dispute between the See of Lund and the Danish crown culminating in several battles.
Контролът над острова прераства в дългогодишен спор между престола на Лунд и датската корона, кулминиращ в няколко битки.

While the French forces continued to fight and prevailed in several battles after Quebec was captured, the British did not relinquish their hold on the fortress.
Макар френските сили да продължават да се бият и вземат надмощие в няколко битки след превземането на Квебек, британците удържат крепостта.

Imagine that, during The second world war, it prevailed that soldiers taken in testosterone(the very first most prominent steroid in the world) so they would certainly remain solid throughout several battles.
Представете си, че по време на Втората световна война, той надделя, че войници, взети в тестостерон(най-първата най-популярният стероид в света), така че те ще останат твърдо време в няколко последователни битки.

After some success in several battles in 1943, Kaminski was in command of 10,000 soldiers, but his outfit began to suffer desertions as Soviets gained ground.
След известен успех в няколко битки през 1943 г., Камински командвал 10 000 войници, но екипът му започнал да страда от дезертьори, тъй като Съветите се разрастваха.

In particular you have the Bulgarians that prior to 1915, they were kind of trying to figure out who which side of the war they want to fall in on but they have had several battles or several wars recently with Serbia wanted as recently as 1913.
Но те водили няколко битки, дори войни наскоро със Сърбия- през 1913 те се опитвали да си върнат територия и през 1915 българите се пресъединили към войната, на страната на.