Какво е " SEVERAL CONCRETE " на Български - превод на Български

• няколко конкретни

Примери за използване на Several concrete на Английски и техните преводи на Български

The Council has put forward several concrete recommendations.
Съветът е направил няколко конкретни препоръки.

But Modi took several concrete foreign-policy and security steps in Southeast Asia in recent days.
Моди обаче предприе няколко конкретни стъпки във външната политика и сигурността в Югоизточна Азия през последните дни.

This aspiration has taken hold within the company through several concrete actions.
Този стремеж се осъществява от нашата организация чрез няколко конкретни мерки.

The Comission has made several concrete proposals for that.
Комисията прави редица конкретни предложения в това отношение.

FRAMELOG means cooperation, exchange of experience and joint activities implemented with several concrete objectives.
FRAMELOG означава сътрудничество, обмен на опит и съвместни дейности, изпълнявани с няколко конкретни цели.

This will be achieved through several concrete actions, the most important being.
Това ще се постигне чрез няколко конкретни действия, най-важните от които са.

Several concrete steps have already been taken towards simplifying procedures both before and after the launch of FP7.
Бяха предприети множество конкретни стъпки за опростяване на процедурите както преди, така и след влизането в сила на РП7.

This can lead to very important progress, and I have mentioned several concrete examples of this in my speech.
Това може да доведе до много важен напредък, а в изказването си споменах няколко такива конкретни примера.

Ability to deal with several concrete and abstract variables in working out approaches to major problems.
Способност да се справят с няколко конкретни и абстрактни променливи в изработване подходи към големи проблеми.

Several concrete steps have already been taken towards simplification of procedures both in setting up FP 7 and since it has been in progress.
Бяха предприети множество конкретни стъпки за опростяване на процедурите както преди, така и след влизането в сила на РП7.

DANOVA's goal is to meet this need by producing several concrete and tangible outputs through an integrative and transnational approach.
Целта на ДАНОВА е да отговори на тази нужда като произведе няколко конкретни и видими резултата чрез интегриран и транснационален подход.

Several concrete steps have already been taken towards simplification of procedures both in setting up FP 7 and since it has been in progress.
Вече бяха предприети няколко конкретни мерки за опростяване на процедурите както при разработването на 7РП, така и в хода на нейното осъществяване.

If you would not dig a deep hole to accommodate several concrete rings, resorted to the device of two containers connected by a tube.
Ако не ще изкопае дълбока дупка, за да се настанят няколко бетонни пръстени, прибягна до устройството от две опаковки свързани посредством тръбата.

They also made several concrete proposals on this issues which I as a Regional Mufti of Blagoevgrad will submit to the Supreme Muslim Council”- said for Grandmufti.
Те направиха и някои конкретни предложения по този въпрос, които аз като районен мюфтия на Благоевград ще внеса във Висшия мюсюлмански съвет.“- заяви за Grandmufti.

Recalls that in June 2017, the Authority's Management Board adopted a new policy on independence, and welcomes several concrete improvements therein, including increased transparency on the identity of Member State experts working at the Authority;
Припомня, че през юни 2017 г. управителният съвет на Органа прие нова политика за независимост и приветства няколко конкретни подобрения, които тя съдържа, включително по-голяма прозрачност относно самоличността на експертите от държавите членки, работещи в Органа;

Mother to Son” contains several concrete elements through which Hughes connects the structure of the poem to the metaphor of the staircase and the difficult life it represents.
Майка на Син" съдържа няколко конкретни елементи, чрез които Хюс свързва структурата на стихотворението с метафората на стълбището и трудния живот, който представлява.

To the surprise of most Orthodox, President Poroshenko announced the imminence of a tomos of autocephaly in April 2018, and since then, the Ecumenical Patriarchate has taken several concrete steps towards restoring the autocephalists to communion with the Church by annulling the canonical sanctions imposed by Moscow and re-claiming Ukraine as their canonical territory on October 11, 2018.
Изненадващо за повечето православни, президентът Порошенко обяви предстоящото издаване на томос за автокефалия през април 2018 г. и оттогава Вселенската патриаршия предприе няколко конкретни стъпки към възстановяване на автокефалистите в общение с Църквата чрез анулиране на каноничните санкции, наложени от Москва и възвръщане на Украйна като своя канонична територия(11 октомври 2018 г.).

With a Roadmap for action and several concrete measures, the European Commission is delivering today on the commitment made by President Jean-Claude Juncker in his 2017 State of the Union address and the Five Presidents' Report of 2015 to deepen Europe's Economic and Monetary Union.
С няколко конкретни мерки и пътна карта за действие, на 6 декември 2017 Европейската комисия даде своя принос в изпълнение на ангажимента, поет от председателя Жан-Клод Юнкер в неговата реч за състоянието на Съюза през 2017 г., както и в доклада на петимата председатели от 2015 г., за задълбочаване на европейския Икономически и паричен съюз.

The public offer shall be recognized as the proposal, addressed to one or to several concrete persons, which is sufficiently comprehensive and which expresses the intention of the person, who has made the proposal, to regard himself as having concluded the contract with the addressee, who will accept the proposal.
Обществени оферта- имотът е адресирано до неопределен кръг от лица, или до няколко конкретни лица офертата, която определено и по-специално изразява намерението на лицето, което е направила предложението, да се разгледа самата влезе в това споразумение, с адресат, който ще приеме предложението.

I support this report, which recommends several concrete actions, including the creation of an environmental index, more timely publication of environmental and social data, more accurate reporting on social disparities and extending the system of national accounts to include environmental and social issues.
Подкрепям доклада, който препоръчва няколко конкретни действия, включително създаването на индекс за екологичното състояние, по-навременно публикуване на екологичните и социалните данни, по-точно отчитане на социалните неравенства и разширяване на системата на националните сметки, така че да включат екологични и социални въпроси.

In order to move toward a rights-based approach(RBA), encompassing all human rights for EU development, several concrete steps have already been taken:- Mainstreaming of the RBA-based approach into procedures and templates: identification fiche for aid modalities, Commission project monitoring system(ROM- results-oriented monitoring) for projects and programmes results and outcomes and the Commission grid of criteria for the evaluation of projects.
Бяха предприети множество конкретни стъпки с цел да се премине към основан на правата подход, обхва- щащ всички права на човека, за сътрудничеството на ЕС за развитие.- Включване на основания на правата подход в процедурите и моделите: идентификационен фиш за формите на помощ, система на Комиси- ята за мониторинг на проекти( ориентиран към резултатите мониторинг- ОРМ), за резултатите и последиците от проекти и програми, матриците с критерии на Комисията за оценяване на проек- ти.

Pouring concrete into several layers of 30 cm.
Заливане на бетон в няколко слоя от 30 см.

The Communication contains several other concrete proposals.
Съобщението съдържа редица други конкретни предложения.

Mount the concrete rings in several ways.
Монтирайте бетонните пръстени по няколко начина.

However, in practice, often poured concrete into several layers, the concrete is made in place using a concrete mixer.
Въпреки това, на практика, често се излива бетон в няколко слоя, бетонът се прави на място с помощта на бетонобъркачка.

October 2011 year-"Rusinov Stroy" Ltd has signed supply contracts with several large concrete producers.
Октомври 2011 година- фирма Русинов Строй ЕООД подписа договори за доставка на бетони с няколко големи производители.

There are several ways to mix the concrete.
Има няколко начина за смесване на бетона.

The Commission is presenting several different and concrete measures to respond to the current migration challenges.
Европейската комисия представя днес няколко различни, конкретни мерки в отговор на настоящите предизвикателства, свързани с миграцията.

To prevent repeated attempts to steal Lincoln's body and hold it for ransom, Robert Todd Lincoln had Lincoln exhumed and reinterred in concrete several feet thick in 1901.
За да се спрат множеството опити за кражба на тялото на Линкълн с цел откуп, Робърт Тод Линкълн го ексхумира и погребва наново в дебел няколко фута бетонен саркофаг.

There are several columns on which concrete and, respectively, reinforcing steel, are more severely affected by the fire.
Има няколко колони, на които бетонът, а респективно и армировъчната стомана, са засегнати по-тежко от пожара.