Какво е " SEVERAL JOURNALISTS " на Български - превод на Български

• няколко журналисти

Примери за използване на Several journalists на Английски и техните преводи на Български

Several journalists were there.
Присъстваха някои журналисти.

The government has shut 142 media outlets and detained several journalists.
Затворени са 142 медии, а няколко журналисти са арестувани.

Several journalists were present.
Присъстваха някои журналисти.

Two TV channels have been closed and several journalists have been arrested.
Затворени са 142 медии, а няколко журналисти са арестувани.

Several journalists and human rights activists attacked in Ingushetia.
Журналисти и правозащитници бяха пребити в Чечения.

The state has also shut down 142 media outlets and detained several journalists.
Затворени са 142 медии, а няколко журналисти са арестувани.

Several journalists have been attacked since the protests began.
Няколко други журналисти са ранени още от началото на протестите.

Palestinian president Mahmoud Abbas had several journalists jailed for insulting him in 2013.
Президентът на Палестинската автономия Махмуд Абас, който през 2013 г. вкара в затвора няколко журналисти, защото го обидили;

Several journalists were invited to attend as long as they promised not to name the donors present.
На събитието са били поканени няколко журналисти, които е трябвало да обещаят, че няма да публикуват имената на присъстващите.

At the beginning of the year, after a visit to NATO headquarters in Brussels, President Ilham Aliyev stood before several journalists.
В началото на годината след посещение в централата на НАТО в Брюксел президентът Илхам Алиев застана пред няколко журналисти.

In the past year, several journalists critical of the ruling party have been killed.
Няколко журналисти критикуващи управляващата партия бяха убити през изминалата година.

And the fact that it is a real leak can be confirmed by regular reports, in which data was found on several journalists from the newspaper.
Истинността на данните била потвърдена от случайни справки, при които били открити данни на няколко журналисти от вестника.

Several journalists declared to be in the dark about the“true owners” and editorial policy of their outlet.
Множество журналисти заявяват, че не знаят кои са“истинските собственици” и каква е редакторската политика на медията им.

Strongly condemns the harassment, detention and expulsion of several journalists covering the human rights situation in Venezuela;
Решително осъжда тормоза, задържането и експулсирането на няколко журналисти, отразяващи положението с правата на човека във Венесуела;

Strache also named several journalists who would have to be"pushed" from the newspaper, and five other"new people whom we will build up".
Щрахе освен това назовава поименно няколко журналисти, които трябва да бъдат изгонени от вестника и петима други"нови хора, които ние ще изградим".

And the fact that it is a real leak can be confirmed by regular reports, in which data was found on several journalists from the newspaper.
А това, че става въпрос за истински теч, може да се потвърди от случайни справки, при които открихме данни на няколко журналисти от вестника.

He reportedly illegally screened several journalists including the murdered Ján Kuciak and several prosecutors in official databases.
Съобщава се, че той незаконно е проверявал журналисти, включително убития Ян Куциак и няколко прокурори в официални бази данни.

You knew, you signed and now you have to behave in the way your signature obliges you", Ms Reding was quoted telling him in an interview with several journalists in the early morning of July 1st.
Знаехте, подписахте и сега трябва да се държите, така както ви задължава вашият подпис", каза още г-жа Рединг в интервю с няколко журналисти в ранното утро на 1 юли.

Several journalists and even entire media enterprises have been denied access to the parliament building on the personal order of the Speaker.
Няколко журналисти и дори цели медийни предприятия са получили забрана за достъп до парламента лично от председателя. Обикновено се посочват като основания опити за запис в забранени зони.

In 2015, the building of a commercial medium was partially destroyed in a bomb blast, several journalists were physically and verbally attacked and threatened.
През 2015-та година беше частично разрушена сградата на търговска медия при бомбен взрив, няколко журналисти бяха физически и словесно атакувани и заплашени.

Just recently, after an MP sued several journalists for criticising her statements, the police went to some newsrooms to arrest them without prior consent of the prosecutor.
Наскоро след като гръцка депутатка заведе дела срещу няколко журналисти заради критики на нейни изявления, полицаи нахлуха в редакциите да ги арестуват без предварителното съгласуване с прокурори.

He was responsible for several killings including those of Colombian presidential candidates, a justice minister, an attorney general, over 200 judges, more than 1000 police officers, and several journalists.
Ескобар е отговорен за убийствата на кандидат за президент на Колумбия, на главен прокурор, министър на правосъдието, над 200 съдии, над 1000 полицаи и десетки журналисти.

The Committee to Protect Journalists reports that several journalists covering the aftermath of March 22 coup in Mali were attacked and threatened by the junta.
Комитетът за защита на журналистите съобщава, че няколко журналисти, отишли да отразяват преврата в Мали от 22 март, са били атакувани и заплашвани от хунтата.

Several journalists are participating in this year's forum, including London Evening Standard editor George Osborne and Cansu Camlibel, the Washington bureau chief for Turkey's Hurriyet newspaper.
Няколко журналисти участват също така в тазгодишния форум вкл. издателят на в.”Лондон Ивнинг Стандарт” Джон Осбърн и Кансу Чамлибел, шефката на вашингтонското кореспондентско бюро на турския в.”Хюриет”.

After 600 years of dormancy, Mount Pinatubo in the Philippines rumbled for days before erupting and killing about 750 people, including several journalists who kept vigil in a restricted area waiting for the eruption.
След 600 години бездействие, Връх Пинатубо във Филипините мърмориха дни наред, преди да изригнат и убиха около 750 души, включително няколко журналисти, които държаха бдението в ограничен район в очакване на изригването.

Whereas in recent months several journalists have been arrested and charged with violating the Information and Communication Technology Act(ICT Act), which criminalises defamatory and‘anti-state' publications;
Като има предвид, че през последните месеци редица журналисти бяха арестувани и обвинени в нарушение на Закона за информационните и комуникационните технологии, който криминализира клеветническите и„противодържавни“ публикации;

In the lead-up to his recent arrest, Jeffrey Epstein appeared to have been attempting to rebrand as a"tech investor," as he had done interviews with several journalists including Stewart about technology investing in the months before he was hit with federal sex trafficking charges.
Вследствие на неотдавнашния си арест Джефри Епщайн изглежда се опитва да се ребрендира като„технологичен инвеститор“, тъй като той правеше интервюта с няколко журналисти, включително Стюарт за инвестиране в технологии през месеците, преди да бъде ударен с федералния трафик на секс. обвинения.

Over the past two decades, Novaya Gazeta has lost several journalists to contract-style killings, including investigative reporter Anna Politkovskaya who was gunned down in the entrance to her Moscow apartment in 2006.
През последните две десетилетия"Новая Газета" е загубила няколко журналисти, които са убити, включително разследващата репортерка Анна Политковская, която беше застреляна на входа на апартамента си в Москва през 2006 г.

I have several journalist friends.
Имам доста приятели сред журналистите.

Several foreign journalists were also reportedly prevented from travelling.
Че не са били допуснати да пътуват и няколко чужди журналисти.