Какво е " SEVERAL PRIZES " на Български - превод на Български

• няколко награди
• няколко приза

Примери за използване на Several prizes на Английски и техните преводи на Български

Over the years he has been awarded several prizes for his work.
В последните години той е получил редица награди за своята работа.

Several prizes, amongst them the best 2008“Disco de Fado” granted by the“Fundação Amália Rodrigues”;
Няколко награди, между които за най-добър фадо диск за 2008, предоставена от фондацията"Амалия Родригеш";

She invested her time in scientific projects and won several prizes.
Тя инвестира времето си в научни проекти и печели няколко награди.

Like The Lightning Thief, it won several prizes and received generally positive reviews as well.
Като Похитителят на мълнии тя печели няколко награди и получава главно позитивни ревюта.

It participated in many international festivals and won several prizes.
Участвал е в редица международни фестивали и е печелил различни награди.

His final paper went on to win several prizes, including Best Technical Design 2012 at the Delft University of Technology.
Проектът печели множество награди, включително Best Technical Design 2012 на Техническия университет Делфт в Холандия.

The strength of the group is recognised by the award of several prizes and special fellowships.
Силата на групата е призната от възлагането на няколко награди и специални стипендии.

Ukraine-67 won several prizes at the 18th International Bus Week in Nice, France, including Prize of the President of France.
Украйна-67 печели няколко награди на 18-та Международна седмица на автобусите в Ница, Франция, включително наградата на президента на Франция.

Galois was not involved and during 1824-25 his school record is good and he received several prizes.
Galois не е било и през 1824-25 му е добра училище записват и той получи няколко награди.

He produced a paper of his findings which went on to win several prizes, including Best Technical Design 2012 at the Delft University of Technology.
Проектът печели множество награди, включително Best Technical Design 2012 на Техническия университет Делфт в Холандия.

His newspaper fought corruption and human rights abuses, winning him several prizes.
Неговият вестник се бореше срещу корупцията и нарушенията на правата на човека, като за това спечели няколко награди.

He also presented a paper in this regard that went on to win several prizes, including Best Technical Design 2012 at the Delft University of Technology.
Проектът печели множество награди, включително Best Technical Design 2012 на Техническия университет Делфт в Холандия.

He made several short films that traveled all around the world and won several prizes.
Прави няколко късометражни филма, които са показани на фестивали по целия свят и печелят различни награди.

From an early age Hugo showed much interest in botany, winning several prizes for his herbariums while attending gymnasium in Haarlem and The Hague.
Още от малък Хуго показвал голям интерес към ботаниката, печелейки няколко награди с хербариите си, докато учи в гимназиите в Харлем и Хага.

Sonovia recently received a European Commission Horizon 2020 grant and the technology has won several prizes in China.
Наскоро Sonovia получи грант от Европейската комисия по„Хоризонт 2020“, а технологията спечели няколко награди в Китай.

After several prizes at international competitions the quartet became a regular at the world's most important music centres and festivals from New York to Tokyo.
След няколко награди на международни конкурси квартетът редовно е канен в най-големите световни музикални центрове и фестивали от Ню Йорк до Токио.

Judicaël Perroy is widely known as an extraordinary virtuoso classical guitarist and musician with several prizes to his credit.
Жудикаел Пероа е широко известен като изключително виртуозен класически китарист и музикант с няколко приза зад гърба си.

The book has sold over 3.5 million copies, has won several prizes for children's literature, and has been made into a West End and Broadway play.
От книгата са продадени над 10.5 милиона копия, спечелила е няколко награди за детска литература и на основата на нейния сюжет са създадени пиеси за Бродуей и Уест Енд.

In 2007 she directed the short film Between Walls, which participateed in many international festivals and won several prizes.
През 2007 г. режисира късометражния филм Between Walls, който е селектиран на много международни фестивали и печели няколко награди.

The book has sold over 10 million copies, won several prizes for children's literature and has been developed into plays on both the West End and Broadway.
От книгата са продадени над 10.5 милиона копия, спечелила е няколко награди за детска литература и на основата на нейния сюжет са създадени пиеси за Бродуей и Уест Енд.

Since his first short film in 1998 he produced dozens of films, screening all over Brazil and around the world, and won several prizes.
След първият си късометражен филм през 1998г. той създава десетки филми, показвани в цяла Бразилия и по света, и печели няколко награди.

This Mnesibulus won several prizes for running, among which were prizes for the foot-race, and for the double race with shield, at the two hundred and thirty-fifth Olympic festival.
Този Мнезибул е спечелил няколко награди по бягане, между които на един стадий и двойно бягане с щит, на двеста тридесет и петата олимпиада.

And besides the fact that the drainage system is distinguished by a competent and thoughtful design, the company was awarded several prizes and awards.
И освен факта, че дренажната система се отличава с компетентен и целенасочен дизайн, компанията получава няколко награди и награди..

Kremer, 54, is an economist at Harvard, and has won several prizes, including the MacArthur Fellowship, for his work on developing economies.
Третиян носител на наградата- Майкъл Кремър е икономист с диплома от Харвард и е печелил няколко награди, включително MacArthur Fellowship за приноса си за развитието на световната икономика.

Silke Grabinger started studying graphic and design, her multimedia art works are exhibited in the United States, Canada and Europe and awarded with several prizes.
Силке Грабингер учи графика и дизайн, като нейни мултимедейни арт творби са излагани в САЩ, Канада и Европа и отличени с редица награди.

Many of his poems for children are text for songs and he has been awarded with several prizes for text of the National competition for children's songs”Sweet-voiced wood-lark“(2007).
Много от неговите стихотворения за деца са превърнати в песни и той е отличен с няколко награди за текст на Националния конкурс за детска песен”Сладкопойна чучулига“(2007г.).

Later, while continuing his studies in Lübeck with Professor David Geringas, his brilliant technique, secure sense of style, and his unusually broad repertoire, brought him several prizes at important competitions.
По-късно продължава образованието си при професор Давид Герингас в Любек, където брилянтната техника, верният усет за стил и извънредно широкият репертоар му донасят редица награди от важни конкурси.

For this invention, Binning and the Zurich IBM team were recognized with several prizes, like the German Physics Prize, the Hewlett Packard Prize and the King Faisal Prize..
За това изобретение биниране и екипът на IBM в Цюрих бяха признати с няколко награди, като германската награда за физика, наградата Hewlett Packard и наградата King Faisal.

In addition to several prizes in Bosnia and Serbia, in Germany he has received the Horst Bienek Prize of the Bavarian Academy of Fine Arts and the"Literature in Exile" prize of the city of Heidelberg.
Наред с различни награди в Босна и Сърбия, той получава и германската поощрителна награда“Хорст Бийнек” на Баварската Академия на изящните изкуства и наградата“Литература в изгнание” на град Хайделберг.

Tobias' producer credits include Either Way by Hafsteinn Gunnar Sigurdsson which has played at over 50 festivals and won several prizes, and Prince Avalanche, an adaptation of Either Way(directed by David Gordon Green and starring Paul Rudd and Emile Hirsch) which won the Silver Bear for Best Director as the Berlinale 2013.
Биографията му на продуцент включва Either Way на Хафщайн Гунар Сигурдсон, представен на над 50 фестивала и спечелил редица награди, както и Prince Avalanche, адаптация на Either Way(реж. Дейвид Гордън Грийн, в главните роли Пол Ръд и Емил Хърш), който печели Сребърна мечка за най-добър режисьор на Берлинале през 2013 г.