Какво е " SEVERAL STRAINS " на Български - превод на Български

• няколко щама
• различни щамове

Примери за използване на Several strains на Английски и техните преводи на Български

This disease has several strains.
Това заболяване има няколко щама.

Several strains of Merinos evolved in the United States.
Няколко щама на Merinos еволюира в Съединените щати.

Monophages affect several strains of a single bacterium.
Монофагите засягат няколко щама на една бактерия.

In addition, the vaccine allows immunity to only one or several strains.
Освен това ваксината позволява да се изработи имунитет само към един или няколко щама.

In addition, it acts on several strains of Neisseria spp.
В допълнение, той действа върху няколко щама Neisseria spp.

Several strains of bacteria consumed via contaminated food or water can cause diarrhea.
Много видове бактерии, попадащи в стомашно-чревния тракт чрез заразена храна или вода, могат да предизвикат диария.

Where the micro-organism has several strains, the intentionally added strains shall be indicated.
Когато един микроорганизъм има няколко щама, целенасочено добавените щамове се посочват.

Another example: researchers in India found eucalyptus to be effective against several strains of E. coli.
Друг пример: изследователи в Индия открили, че евкалиптът е ефективен срещу различни щамове на Ешерихия коли(Е. coli).

Still, it has several strains that are great for your health.
Все пак, той има няколко щама, които са чудесни за вашето здраве.

Flu is caused by specific influenza viruses and there are several strains that circulate every year.
Грипът се причинява от специфични грипни вируси и има няколко щама, които циркулират всяка година.

Kefir also contains several strains of good bacteria that are not found in yogurt.
Кефир- Кефира съдържа няколко основни щамове на полезните бактерии, които не са намерени в киселото мляко.

With the aid of pulse electrophoresis(PFGE), revealing the individual profile of the genome of each strain, we were able to distinguishe several strains of Lactobacillus delbrueckii subsp.
С методите на пулсовата електрофореза(PFGE), разкриващи индувидуалния профил на генома на различните щамове, могат да бъдат разграничени един от друг и разпознати отделни щамове Lactobacillus delbrueckii subsp.

No polyvalent vaccines(effective against several strains of the virus) are currently recognised in the EU.
Понастоящем в ЕС не са одобрени поливалентни ваксини(които да са ефективни срещу различни щамове на вируса).

It contains several strains of Bacillus subtilis, and bacteria Bacillus licheniformis, Azotobacter chroococum and Azotobacter vinelandii.
Съдържа няколко щама на Bacillus subtilis, както и бактериите Bacillus licheniformis, Аzotobacter chroococum и Аzotobacter vinelandii.

A bacterial infection of the intestines can be caused by several strains of infectious agents, including E.
Бактериална инфекция на червата може да е причинено от няколко различни щамове на инфекциозни агенти, включително бактерии E.

Products that contain several strains do not necessarily have better effect than single strain products.
Не е задължително продуктите, съдържащи няколко щама да са с по-добър ефект от продуктите, съдържащи един щам.

This study, published in the July-August issue of the"Journal of Ayub Medical College," showed that black cumin seeds offered an inhibitory effect against several strains of methicillin resistant Staphylococcus aureus.
Това изследване, публикувано в броя юли-август в"Journal of Ayub Medical College", показва, че семена от черни кимии предлагат инхибиращ ефект срещу няколко щама метицилин-резистентен Staphylococcus aureus.

There are several strains of fungi that can develop on the human body, some of them can affect the skin, while others prefer fingernails and toenails.
Съществуват няколко вида гъби, които могат да се развият върху човешкото тяло, някои от тях могат да засегнат кожата, а други предпочитат ноктите на ръцете и краката.

Mycotoxins are toxic metabolites produced by several strains of fungi found on food and feed products.
Микотоксините са токсични метаболити, които се произвеждат от различни щамове на плесени откривани в храните и хранителните продукти.

Pakistan scientists took several strains of MRSA and discovered that each one was sensitive to N. Sativa, proving that black seed oil can help slow down or stop MRSA from spreading out of control.
Пакистанските учени са тествали няколко щама на МРС и са открили, че всеки от тях е чувствителен към Nigella Sativa, доказвайки, че маслото от черен кимион може да помогне да се забави или спре разпространението на МРС.

Not a lot, they're fairly new. As far as I know, there are several strains. Most of them are fast-acting and all are deadly.
Не много, те са доста нови. До колкото знам те са няколко вида, повечето от тях бързодействащи и всичките са смъртоносни.

After trailing several strains, they were selected because they are rather small and unintimidating for people who are uncomfortable around dogs, easy to take care of, intelligent and work nicely for rewards.
След изпробването на няколко породи Бигъл са избрани, защото са относително малки и не са заплашителни за хора, които не се чувстват удобно в присъствието на кучета, интелигентни са и работят добре за награди.

Using antibiotics when they are not necessary has led to the growth of several strains of common bacteria that have become resistant to antibiotics.
Използването на антибиотици, когато те не са необходими, е довело до растежа на няколко щама общи бактерии, които са станали резистентни към някои антибиотици.

Researchers tested several strains of the drug-resistant MRSA and discovered that each one was sensitive to Nigella sativa, demonstrating that black seed oil can help slow down or stop MRSA from spreading out of control.
Пакистанските учени са тествали няколко щама на МРС и са открили, че всеки от тях е чувствителен към Nigella Sativa, доказвайки, че маслото от черен кимион може да помогне да се забави или спре разпространението на МРС.

And while antibiotics helped defeat once-common and deadly bacterial infections like tuberculosis and strep throat last century, their overuse has led to the development of several strains of resistant bacteria today.
И докато антибиотиците помогнаха да се победят често срещаните и смъртоносни бактериални инфекции като туберкулоза и стрептокок в гърлото миналия век, тяхната прекомерна употреба е довела до развитието на няколко щама на резистентни бактерии днес.

Experts say it could prevent several strains of the annual winter virus and the lethal H5N1 strain of bird flu and could save millions of lives.
Експерти заявяват, че тя може да предотврати редица варианти на годишния зимен грипен вирус и смъртоносния щам H5N1 на птичия грип и по този начин ще спаси живота на милиони хора.

And while antibiotics helped defeat once-common and deadly bacterial infections like tuberculosis and strep throat last century, their overuse has led to the development of several strains of resistant bacteria today.
И докато антибиотиците спомогнаха за поражението на някога-често и смъртоносни бактериални инфекции като туберкулоза и стрептокок в гърлото през миналия век, прекаленото им използване доведе до развитието на няколко щама резистентни бактерии днес.

Under a license from the commerce committee US companies shipped several strains of anthrax later used in Iraq's biological weapons program and insecticides for chemical warfare.
С разрешение от Комисията по търговия американските компании по-късно доставят няколко щама на антракс за иракската Програма за биологични оръжия, и инсектициди за химическа война.

Several strains of poultry pathogens capable of causing serious illness in humans are now showing resistance to antibiotics used in poultry production, as is the case for Campylobacter spp. and Salmonella spp.
Няколко щама патогени при домашните птици, способни да причинят сериозни заболявания при хората, понастоящем показват резистентност към антибиотиците, използвани в производството на птици, какъвто е случаят с Campylobacter spp. и Salmonella spp.

Under a licence from the Commerce Committee, U.S. companies shipped several strains of anthrax, later used in Iraq's biological weapons program, and insecticides for chemical warfare.
С разрешително от комисията по търговия, американски компании доставят няколко щама антракс, използвани по-късно в иракската програма за биологично оръжие, както и инсектициди, които могат да се прилагат и при биологична война.