Какво е " SEVERE DROWSINESS " на Български - превод на Български

• тежка сънливост

Примери за използване на Severe drowsiness на Английски и техните преводи на Български

Moderate to severe drowsiness the next day.
Умерена до тежка сънливост на следващия ден.

Severe dizziness, lightheadedness, or headache; severe drowsiness;
Силна замаяност, замаяност или главоболие; Тежка сънливост;

Increased risk of severe drowsiness anddrugs such as mianserin and Triazodon.
Повишен риск от тежка сънливост илекарства като миансерин и Triazodon.

But not everyone knows that it can cause very severe drowsiness.
Но не всеки знае, че това може да доведе до много тежка сънливост.

Dizziness or severe drowsiness can cause falls, fractures, or other injuries.
Замаяност или тежка сънливост могат да причинят падане, фрактури или други наранявания.

Higher doses are likely to cause(sometimes severe) drowsiness and increase appetite.
По-високи дози могат да предизвикат сънливост(понякога тежки) и увеличаване на апетита.

Headache with severe vomiting, dizziness, visual impairment, consciousness(fainting or severe drowsiness).
Главоболие с тежко повръщане, замайване, зрително нарушение, съзнание(припадък или тежка сънливост).

Rarely, some people may experience severe drowsiness/dizziness with normal doses.
Рядко някои хора могат да получат тежка сънливост/ замаяност с нормални дози.

Necessary to identify the origin of the everlasting thirst for sleep causes severe drowsiness.
Необходими за идентифициране на произхода на вечна жажда за сън причинява силна сънливост.

Often patients develop severe drowsiness, confusion of thoughts, anxiety, irritation, convulsions.
Често пациентите развиват тежка сънливост, объркване на мисли, безпокойство, дразнене, конвулсии.

Most of the people who take a sleeping pill for the first time report having severe drowsiness the next day.
Повечето от хората, които за първи път приемат сънотворно лекарство, съобщават за сериозна сънливост на следващия ден.

The risk of serious side effects(such as slow/shallow breathing, severe drowsiness) may be increased if this medication is taken with other products that may also affect breathing or cause drowsiness.
Рискът от сериозни нежелани реакции(като бавно/ плитко дишане, тежка сънливост/ замаяност) може да се увеличи, ако това лекарство се приема с други продукти, които могат също да повлияят на дишането или да причинят сънливост.

Zyrtec is convenient because, unlike the first-generation antihistamines, it does not cause severe drowsiness and allows a normal life.
Зиртек е удобно, тъй като, за разлика от антихистамини първо поколение, не причинява тежко сънливост и позволява нормален живот.

The risk of serious side effects(such as slow/shallow breathing, severe drowsiness/dizziness) may be increased if this medication is used with other products that may also cause drowsiness or breathing problems.
Рискът от сериозни нежелани реакции(като бавно/ плитко дишане, тежка сънливост/ замаяност) може да се увеличи, ако това лекарство се приема с други продукти, които могат също да повлияят на дишането или да причинят сънливост..

Many people in their responses about the capsules of"Alpha D3" talk about the occurrence of unpleasant sensations in the epigastric region, severe drowsiness, dizziness.
Много хора в техните прегледи на капсулите"Alpha D3" показват усетите дискомфорт в епигастриума региона, тежка сънливост, виене на свят.

It is also necessary to call an ambulance in cases where convulsions are accompanied by severe drowsiness, respiratory failure, muscle stiffness in the occipital region and vomiting.
Необходимо е също така да се обадите на линейка в случаи, когато гърчове са придружени от тежка сънливост, дихателна недостатъчност, мускулна скованост в тилната област и повръщане.

The sedatives like diazepam or other medicines of the benzodiazepine group are also effective in alleviating the symptoms of vertigo, but these medications produce severe drowsiness.
Успокоителни като диазепам или други лекарства от групата на бензодиазепин също са ефективни при облекчаване на симптомите на световъртеж, но тези лекарства произвежда тежки сънливост.

Signs of overdose include convulsions(seizures), hearing loss, confusion, ringing or buzzing in the ears, severe drowsiness or tiredness, severe excitement or nervousness, and fast or deep breathing.
Признаците за предозиране включват гърчове(гърчове), загуба на слуха, объркване, звънене или бръмчене в ушите, тежка сънливост или уморяемост, силно възбуда или нервност и бързо или дълбоко дишане.

The risk of serious side effects(such as slow/shallow breathing, severe drowsiness/dizziness, decreased alertness) may be increased if this medication is used with other products that may also affect breathing or cause drowsiness..
Рискът от сериозни нежелани реакции(като бавно/ плитко дишане, тежка сънливост/ замаяност) може да се увеличи, ако това лекарство се приема с други продукти, които могат също да повлияят на дишането или да причинят сънливост..

The social phobia and depression treatment risk of serious side effects(such as slow/shallow breathing, severe drowsiness/dizziness) may be increased if this medication is taken with other products that may also cause drowsiness or breathing problems.
Рискът от сериозни нежелани реакции(като бавно/ плитко дишане, тежка сънливост/ замаяност) може да се увеличи, ако това лекарство се приема с други продукти, които могат също да повлияят на дишането или да причинят сънливост..

In small doses, there will be drowsiness and severe general weakness.
В малки дози ще се наблюдават сънливост и тежка обща слабост.

If not, these can cause severe health problems like drowsiness, dizziness, hair loss and diarrhea.
Ако не, те могат да причинят сериозни здравословни проблеми като сънливост, световъртеж, загуба на коса и диария.

Sometimes the feeling of fatigue may seem natural for women“in position”, however, with severe lethargy, drowsiness, depression, it is recommended to measure the glucose content.
Понякога чувството на умора може да изглежда на жените"в положение" естествен, обаче, със силна летаргия, сънливост, депресия се препоръчва да се измери нивото на глюкозата.

Severe dehydration can cause confusion, drowsiness, memory loss, and other symptoms that look like dementia.
Тежката дехидратация може да предизвика объркване, сънливост, загуба на паметта и други симптоми, които приличат на деменция.

If you have symptoms which include severe headache, drowsiness, confusion, problems with your eyesight, nausea, vomiting or fits(seizures), it could mean that you have very high blood pressure.
Ако имате симптоми, които включват силно главоболие, сънливост, обърканост, проблеми със зрението, гадене, повръщане или припадъци(гърчове), това може да означава, че имате много високо кръвно налягане.

Nervous system and general disorders: depression, difficulty with memory, headache, nervousness, irritability, tiredness, shaking, feeling abnormal, fainting, dizziness, drowsiness, generalised or severe weakness.
Нервна система и общи нарушения: депресия, затруднения с паметта, главоболие, нервност, раздразнителност, умора, треперене, необичайно усещане, припадъци, замаяност, сънливост, обща или остра слабост.

AMS is characterised by the following signs and symptoms: severe headache, neck stiffness, drowsiness, fever, photophobia, nausea, and vomiting.
AMS се характеризира със следните признаци и симптоми: тежко главоболие, вратна ригидност, сънливост, повишена температура, фотофобия, гадене и повръщане.

Symptoms of severe dehydration in children include drowsiness, pale or mottled skin, cold hands or feet, very few wet nappies, and fast(but often shallow) breathing.
Симптомите на тежка дехидратация при деца включват сънливост, бледа или петна кожа, студени ръце или крака, много малко мокри пелени и бързо(но често плитко) дишане.

Such transient attacks are not accompanied by severe symptoms, maximum weakness, drowsiness, sometimes fainting,[21]and, as a rule, their causes on the surface.
Такива преходни атаки не са придружени от тежки симптоми, максимална слабост, сънливост, понякога припадък[21]и, като правило, причините за тях на повърхността.

Nervous system and general disorders: depression, nightmares, memory loss, headache, nervousness, irritability, tiredness, shaking, feeling abnormal, fainting, dizziness, drowsiness, generalised or severe weakness, unusual sensations like pins and needles.
Нервна система и общи нарушения: депресия, кошмари, загуба на паметта, главоболие, нервност, раздразнителност, умора, треперене, необичайно усещане, припадъци, замаяност, сънливост, обща или изразена слабост, необичайни усещания като изтръпване на крайниците.