Какво е " SEVERE EPILEPSY " на Български - превод на Български

• тежка епилепсия

Примери за използване на Severe epilepsy на Английски и техните преводи на Български

You have severe epilepsy.
Имате тежка епилепсия.

Caution should be taken for patients with severe epilepsy.
Трябва да се отделя повишено внимание на пациентите с тежка епилепсия.

Gordon has severe epilepsy.
Гордън има тежка епилепсия.

He had severe epilepsy and, in 1953, received a radical, new treatment.
Той имал тежка епилепсия и през 1953 получил радикално ново лечение.

He's 11-years-old, and has severe epilepsy.
Той е на 35 години и има остра форма на епилепсия.

Treatment of severe epilepsy with honey resection or implantation of the electrode.
Лечение на тежка епилепсия с резекция на мед или имплантиране на електрода.

Therapeutic correction of absences, in fact, is the prevention of severe epilepsy.
Всъщност терапевтичната корекция на отсъствията е превенция на тежка епилепсия.

Children with severe epilepsy could be helped by a new treatment derived from the cannabis plant.
Деца с тежка форма на епилепсия ще имат на разположение ново лекарство извлечено от растението канабис.

Pharmaceutical CBD(cannabidiol) shows promise for children with severe epilepsy.".
Фармацевтичен CBD(канабидиол) показва обещаващи резултати за деца с тежка епилепсия.

However, with more severe epilepsy, a combination of two or more medicines may be needed to control seizures.
Въпреки това, при по-тежките форми на епилепсия за контрол за пристъпите може да е необходима комбинация от две или повече лекарства.

Kim Clark's younger son, Caden, 11, suffers from severe epilepsy.
Най-малкият син на Ким Кларк- Кейдън, на 11, страда от тежка форма на епилепсия.

But that could be because women who have severe epilepsy have a hard time completing additional years of education, Thomas said.
Но това може да бъде, защото жените, които имат тежка епилепсия, трудно преминават допълнителни години на образование, каза Томас.

In 1953, he had brain surgery to help stop the seizures caused by his severe epilepsy.
Той претърпява операция на мозъка, която цели да отстрани припадъците, причинени от тежката му епилепсия.

The 261 participants, mostly children with an average age of 11 years, had severe epilepsy that had not responded adequately to other treatments.
Проучването включва 261 души, предимно деца, които имат тежка епилепсия, която не е реагирала адекватно на други лечения.

The study includes 261 people, the majority of which are treatment-resistant children with severe epilepsy.
Проучването включва 261 души, предимно деца, които имат тежка епилепсия, която не е реагирала адекватно на други лечения.

The 261 participants, mostly children with an average age of 11 years, had severe epilepsy that had not responded adequately to other treatments.
Участници, най-вече деца на възраст 11 години, са имали средно тежка епилепсия, която не реагира адекватно на други лечения.

The change was implemented after concerns were raised by parents of children suffering from conditions such as severe epilepsy.
След загрижеността на родителите на деца с тежки здравословни заболявания като тежка епилепсия.

The study(abstract 3.034) involves 261 people, predominantly children, who have severe epilepsy that had not responded adequately to other treatments.
Проучването включва 261 души, предимно деца, които имат тежка епилепсия, която не е реагирала адекватно на други лечения.

The law change has come after the Home Secretary listened to concerns from parents of children with conditions such as severe epilepsy.
Министърът задвижи процедурата, след загрижеността на родителите на деца с тежки здравословни заболявания като тежка епилепсия.

Surgery can be an alternative for severe epilepsy, in case it is possible to localise and remove the epileptic focus in the brain where seizures arise.
Хирургията може да бъде алтернатива на тежката епилепсия, в случай че е възможно да се локализира и премахне епилептичния фокус в мозъка, където възникват пристъпи.

At the same time, we can provide clinical care aimed at alleviating severe epilepsy in our patients.”.
В същото време можем да осигурим клинични грижи, насочени към облекчаване на тежката епилепсия при нашите пациенти".

There are patients with severe epilepsy whose epileptic focus is so badly placed that an operation is out of question since it can impair e.g. speech or movement.
Има пациенти с тежка епилепсия, чийто епилептичен фокус е толкова лошо поставен, че операцията е извън въпрос, тъй като може да увреди, напр. реч или движение.

These so-called de novo mutations are linked to early infantile epileptic encephalopathy associated with severe epilepsy and cognitive impairment.
Тези така наречени de novo мутации са свързани с ранна детска епилептична енцефалопатия, свързана с тежка епилепсия и когнитивно увреждане.

Such disorders include severe epilepsy, perinatal stroke, hemimegalencephaly(where one side of the brain is larger than the other), Sturge-Weber-Dimitri disease(characterized by facial birthmarks, glaucoma, and seizures), and Rasmussen's encephalitis(inflammation of the cerebral cortex).
Такива разстройства включват тежка епилепсия, перинатален инсулт, хемомегаленцефалия(където едната страна на мозъка е по-голяма от другата), болестта на Sturge-Weber-Dimitri(характеризираща се с белези на лицето, глаукома и гърчове) и енцефалит на Расмусен(възпаление на церебралния кора).

The decision to relax the rules on the treatments followed an outcry over two boys with severe epilepsy being denied access to cannabis oil.
Решението за разхлабване на строгите закони на Острова дойде след обществено недоволство, след като на две деца с тежка епилепсия бе отказан достъп до масло от канабис.

A pharmaceutical form of CBD, called Epidiolex, was only recently cleared by the FDA to be tested in children with severe epilepsy.
Фармацевтична форма на Конвенцията за биологичното разнообразие, наречена Epidiolex, е едва наскоро отстрани от FDA, за да бъдат тествани при деца с тежка форма на епилепсия.

New research from the University of Liverpool, published in the journal Brain, has highlighted the potential reasons why many patients with severe epilepsy still continue to experience seizures even after surgery.
Ново изследване от университета в Ливърпул, публикувано в списанието Brain, изтъква потенциалните причини, поради които много пациенти с тежка епилепсия продължават да получават пристъпи….

During this rarely applied procedure, surgeons cut the corpus callosum- the structure connecting the two cerebral hemispheres, as the last attempt to control very severe epilepsy.
При тази рядко прилагана процедура хирурзите срязват мазолестото тяло(corpus callosum)- структурата, свързваща двете мозъчни полукълба, като последен опит да контролират особено тежка епилепсия.

Lennox-Gastaut syndrome is the name given to a group of severe epilepsies in which you may experience repeated seizures of various types.
Синдром на Ленокс-Гасто е наименованието на група тежки епилепсии, при които може да получите неколкократно гърчове от различен вид.

It treats two forms of severe childhood epilepsy.
С него се лекуват две форми на тежка епилепсия в детска възраст.