Какво е " SEVERE NEUROLOGICAL " на Български - превод на Български

• тежки неврологични
• сериозни неврологични
• тежко неврологично

Примери за използване на Severe neurological на Английски и техните преводи на Български

Severe neurological disorders;
Тежки неврологични нарушения;

Combination of pain syndrome with severe neurological symptoms.
Комбинация от синдром на болка с тежки неврологични симптоми.

Severe neurological reactions have been reported with the use of nelarabine.
При употребата на неларабин са докладвани тежки неврологични реакции.

Hour emergency medical care for severe neurological diseases.
Часово спешно медицинско обслужване на тежки неврологични заболявания.

It's a severe neurological disorder that results in the death of the child.
Това е тежко неврологично разстройство, което води до смъртта на детето.

Any damage to the myelin cover of your neurons leads to severe neurological problems.
Всяко увреждане на миелиновата покривка на невроните може да доведе до тежки неврологични проблеми.

Severe neurological side effects have been reported with the use of DepoCyte.
При употребата на DepoCyte са били съобщавани тежки неврологични нежелани реакции.

Otherwise, it can lead to severe neurological problems and blood diseases.
Ако се неглижира, той може да предизвика сериозни неврологични проблеми и кръвни заболявания.

Severe neurological disturbance centred in the 03 zone, sub 4 section of the cerebrum.
Тежки неврологични смущения, локализирани в зона 03, подсекция 4 на главния мозък.

If left untreated, the deficiency could cause severe neurological problems and blood diseases.
Ако се неглижира, той може да предизвика сериозни неврологични проблеми и кръвни заболявания.

Severe seizures and severe neurological impairment with combination anti-convulsant therapy may be risk factors.
Тежки припадъци или тежки неврологични усложнения с прилагане на комбинирана антиконвулсантна терапия могат да бъдат рисков фактор за тежък панкреатит.

If left untreated, the deficiency could cause severe neurological problems and blood diseases.
Ако не се лекува, дефицитът може да причини тежки неврологични проблеми и кръвни заболявания.

Severe neurological toxicity can manifest as coma, status epilepticus, demyelination, or ascending neuropathy similar in appearance to Guillain-Barré syndrome(see section 4.8).
Може да се прояви тежка неврологична токсичност като кома, статус епилептикус, демиелинизация или прогресираща невропатия, подобна на синдрома на Guillain- Barré(вж. точка 4. 8).

Genetic deficiencies in the creatine biosynthetic pathway lead to various severe neurological defects.
Генетичния дефицит при синтеза на креатин води до редица сериозни неврологични дефекти.

Babies were born with severe neurological and major bone deformations, some without limbs.
Бебетата се раждат с тежки неврологични и костни деформации, част от тях дори нямат крайници.

To joke about it as much as anyone, but multiple sclerosis is not just forgetfulness, and severe neurological disease.
Шегата за това може да бъде произволна, но склерозата е не просто забравяне, а тежко неврологично заболяване.

As this study warned of severe neurological toxicity in cases of overexposure to this chemical.
Това проучване показва тежка неврологична токсичност в случаи на свръхекспозиция на този химикал.

There are certainly lots of teenage girls who have died relatively suddenly after Gardasil or developed severe neurological reactions.
Със сигурност има много момичета, които са починали сравнително внезапно след Гардасил или са развили тежки неврологични реакции.

A heavier variant is the paralytic form with severe neurological symptoms and the development of coma.
По-тежък вариант е паралитичната форма с тежки неврологични симптоми и развитието на кома.

Severe neurological symptoms(convulsions, CNS depression) must be treated symptomatically by respiratory support and the administration of anticonvulsive medicinal products.
Тежките неврологични симптоми(конвулсии, потискане на ЦНС) трябва да се лекуват симптоматично чрез подпомагане на дихателната система и прилагане на антиконвулсивни лекарствени продукти.

Some patients were suffering from severe neurological damage or were placed on life-sustaining machines.
Някои от тези хора са имали тежки неврологични увреждания или са били зависими от поддържащи живота машини.

This same technique also allows us to treat and cure far more distressing conditions, such as congenital blindness, deafness, even severe neurological conditions, such as Alzheimer's, Parkinson's, epilepsy.
Същата тази технология ни позволява да третираме и лекуваме много по-тежки състояния, като вродена слепота, глухота, дори сериозни неврологични състояния, като Алцхаймер, Паркинсън, епилепсия.

Some of these people had severe neurological damage or were dependent on life-sustaining machines.
Някои от тези хора са имали тежки неврологични увреждания или са били зависими от поддържащи живота машини.

In recent years it has become increasingly clear that vaccines may be a triggering factor for severe neurological manifestations of autoimmune etiology.
През последните години става все по-ясно, че ваксините могат да бъдат подбуждащ фактор за тежки неврологични прояви на автоимунни заболявания.

Experience of dexmedetomidine in severe neurological disorders such as head injury and after neurosurgery is limited and it should be used with caution here, especially if deep sedation is required.
Опитът с дексмедетомидин при тежки неврологични нарушения, като например травми на главата или след неврологични операции, е ограничен и в тези случаи медикаментът трябва да се прилага предпазливо особено ако се изисква дълбока седация.

The case shows that hyponatremia as part of SIADH precedes the clinical manifestation of lung cancer. It should be managed adequately because of the risk of severe neurological complications and death.
Случаят е показателен за това, че хипонатриемията, като част от СНСАДХ, предхожда клиничните изяви на белодробен карцином и трябва да се менажира адекватно предвид риска от тежки неврологични усложнения и смърт.

Mercury exposure in young children can have severe neurological consequences, preventing nerve sheaths from forming properly.
Живачни експозиции при малки деца могат да имат тежки неврологични последици, възпрепятстване на правилното формиране на нервните обвивки.

As for any vaccination, the risk-benefit of immunising with Infanrix hexa or deferring this vaccination should be weighed carefully in an infant or in a child suffering from a new onset or progression of a severe neurological disorder.
Както при всяка ваксинация, при бебета или при деца, страдащи от новопоявило се или прогресиращо тежко неврологично нарушение, съотношението риск-полза от имунизацията с Infanrix hexa или от отлагането на тази ваксинация трябва да бъде внимателно преценено.

This can cause right-ventricle dysfunction, cardiac arrest and severe neurological damage such as the coma that you find that your brother is in.
Това може да причини дясно-камерна дисфункция, сърдечно забавяне и тежки неврологични поражения като кома, в каквато се намира брат ви.

Severe neurological symptoms(convulsions, CNS depression) must be treated symptomatically by respiratory support and the administration of anticonvulsive medicinal products; circulatory signs are treated in line with recommendations for resuscitation.
Тежките неврологични симптоми(конвулсии, депресия на ЦНС) трябва да сe лекуват симптоматично чрез поддържане на дишането и приложение на антиконвулсивни лекарствени продукти; симптомите от страна на кръвообръщението се лекуват в съответствие с препоръките за реанимация.