Какво е " SEVERITY OF THE INFECTION " на Български - превод на Български

• тежестта на инфекцията
• сериозността на инфекцията

Примери за използване на Severity of the infection на Английски и техните преводи на Български

The dosage depends on the severity of the infection.
Дозировката зависи от тежестта на инфекцията.

Hours Guided by the severity of the infection, the pathogen(s) and the patient's clinical and bacteriological progress.
Часа Зависи от тежестта на инфекцията, патогена(ите) и клиничните и бактериологичните резултати на пациента.

The choice of drug depends on the severity of the infection.
Избор на наркотици зависи от тежестта на инфекцията.

CHILDREN: Age, weight, and severity of the infection are important factors in determining the proper dosage.
При деца възрастта, теглото и тежестта на инфекцията се използват за определяне на правилната доза.

The degree of deficiency relates to severity of the infection.
Степента на дефицит е пряко свързана с тежестта на инфекцията.

The duration of treatment depends on the severity of the infection and how well the medicine works in your pet. For most infections the following durations of treatment are recommended.
Продължителността на прилагане зависи от тежестта на инфекцията и от ефективността на медикамента при лечението на Вашето животно.

There are certain risk factors that are related to the severity of the infection.
Има някои рискови фактори, които са свързани с тежестта на инфекцията.

It depends on the area affected, the severity of the infection and whether it is a first-time or recurrent infection.
То зависи от тежестта на инфекцията, дали е за пръв път или се касае за повторна инфекция..

The dose you are prescribed will depend on the type and severity of the infection.
Дозата, която Ви е предписана ще зависи от вида и тежестта на инфекцията.

The dosage depends on the type and severity of the infection and the susceptibility of the presumed causative pathogen.
Дозата се определя от вида и тежестта на инфекцията и от чувствителността на подозирания патогенен причинител.

Administer for 3- 5 days depending on the type and severity of the infection.
Прилага се в продължение на 3- 5 дни в зависимост от вида и тежестта на инфекцията.

The dosage depends on the type and severity of the infection and the susceptibility of the presumed causative pathogen.
Дозировката зависи от вида и тежестта на инфекцията и от чувствителността на предполагаемия патогенен причинител.

Treatments usually are continued for one to two weeks, depending on the severity of the infection.
Стандартно лечението продължава една до две седмици, в зависимост от тежестта на инфекцията.

The duration of treatment depends on the severity of the infection and how well the medicine works in your pet.
Продължителността на прилагане зависи от тежестта на инфекцията и от ефективността на медикамента при лечението на Вашето животно.

Children: 3- 6 mg/kg every six hours depending on the severity of the infection.
Деца-обичайната доза е между 3 и 6 mg на kg на всеки 6 часа, в зависимост от тежестта на инфекцията.

The specific method of treatment recommended by your veterinarian to treat your dog will depend on the severity of the infection, how many pets are involved, if there are children or susceptible adults in the household, and how difficult it will be to disinfect your pet's environment.
Специфичният метод на лечение, препоръчан от вашия ветеринарен лекар, може да зависи от тежестта на инфекцията, колко животни са в дома ви и дали в къщата има деца или възприемчиви възрастни.

The number of procedures required may vary depending on the severity of the infection.
Броят на необходимите процедури може да варира в зависимост от тежестта на инфекцията.

After surgery, recovery time varies depending on the severity of the infection and whether or not the appendix ruptured.
След операцията времето за възстановяване варира в зависимост от тежестта на инфекцията и от това дали апендиксът е бил разкъсан.

Treatment with Invanz lasts between 3 and 14 days, depending on the type and the severity of the infection.
Лечението с Invanz продължава между 3 и 14 дни в зависимост от вида и сериозността на инфекцията.

The duration of treatment with Ciprofloxacin Hikma is based on the severity of the infection, the effect of the treatment and the sensitivity of the pathogen(s).
Продължителността на лечението с Ciprofloxacin Hikma се основава на тежестта на инфекцията, ефекта от лечението и чувствителността на патогена(ите).

Treatment- 2.5-5 grams per liter of water 8- 10 days, depending on the severity of the infection.
Лечебно- по 2, 5- 5 грама на литър вода 8- 10 дни, в зависимост от тежестта на инфекцията.

The duration of treatment depends on the nature and severity of the infection and on the response seen.
Продължителността на лечението зависи от естеството и тежестта на инфекцията, както и от ефекта от него.

The method of its application depends on the weight and age of the patient, the state of the liver and kidneys, as well as the severity of the infection.
Лекарството"Amoxiclav" може да се прилага на пациенти по различни начини. Методът на прилагането му зависи от теглото и възрастта на пациента, състоянието на черния дроб и бъбреците, както и от тежестта на инфекцията.

The duration of the treatment depends on the nature and severity of the infection and on the response to treatment.
Продължителността на прилагане зависи от вида и тежестта на инфекцията и от отговора към лечението.

Whenever necessary, your dentist may also prescribe antibiotics for a certain period according to the severity of the infection.
Когато се налага вашият зъболекар може да предпише и антибиотична терапия за определен срок според тежестта на инфекцията.

Treatment usually continues for between five and 14 days, depending on the type and severity of the infection and the patient's response(10 to 14 days are usually needed in nosocomial pneumonia).
Лечението обикновено продължава между пет и 14 дни в зависимост от вида и сериозността на инфекцията и от повлияването на пациента(при вътреболнична пневмония обикновено са необходими 10 до 14 дни).

If your dentist determines that you have periodontitis, the treatment will depend on the severity of the infection.
Ако зъболекарят ви диагностицира с периодонтит, назначеното лечение ще зависи от сериозността на инфекцията.

Duration of treatment: Duration of treatment is dependent on the severity of the infection and the response to treatment.
Продължителност на лечението: Зависи от тежестта на инфекцията и кличния отговор.

Without prescription treatment, recovery can take anywhere from a few days to a few weeks, depending on the severity of the infection.
Без лечение с рецепта, възстановяването може да отнеме от няколко дни до няколко седмици, в зависимост от тежестта на инфекцията.

Duration of treatment The duration of treatment with Ciprofloxacin Kabi is based on the severity of the infection, the effect of the treatment and the sensitivity of the pathogen(s).
Продължителност на лечението Продължителността на лечението с Ciprofloxacin Kabi зависи от тежестта на инфекцията, ефекта от лечението и чувствителността на патогенния микроорганизъм(ми).