Какво е " SHALL SUFFICE " на Български - превод на Български

• са достатъчни
• е достатъчен
• е достатъчна

Примери за използване на Shall suffice на Английски и техните преводи на Български

This room shall suffice.
Тази стая ми е достатъчна.

We shall suffice as Reckoners.
Достатъчни сме Ние за съдник.

Her company shall suffice.
Нейната компания ми е достатъчна.

If Yes, then digital signature in individual name shall suffice?
Ако да, тогава достатъчен ли е електронен подпис на име на физическо лице?

One pack shall suffice for 3 months.
Една опакова е достатъчна за 3 месеца.

An expired passport shall suffice.
Валиден паспорт е достатъчно.

Such consultation shall suffice to cover all future assignments of this inspector.
Тази консултация следва да бъде достатъчна, с оглед всички бъдещи мисии на този инспектор.

Whoever puts his trust in Allah, He shall suffice him.
И който се уповава на Аллах, Той му е достатъчен.

A quorum of nine judges shall suffice to constitute the Court. Article 26.
Кворум от девет съдии е достатъчен за конституиране на съда. Член 26[редактиране].

Do this for only 10 minutes, that's shall suffice.
Нека отнеме 10 минути, това ще е достатъчно.

A quorum of nine judges shall suffice to constitute the Court.
Кворум от девет съдии е достатъчен за конституиране на съда.

And whosoever puts his trust in God, He shall suffice him.
И който се уповава на Аллах, Той му е достатъчен.

Timely dispatch of the cancellation or the goods shall suffice to comply with the cancellation period.
Навременното изпращане на анулирането или стоките е достатъчно за спазване на срока за анулиране.

In order to meet the deadline of withdrawal timely mailing shall suffice.
За да се спази срока за оттегляне, е достатъчно неговото навременно изпращане.

Timely dispatch of the cancellation or the goods shall suffice to meet the cancellation deadline.
Навременното изпращане на анулирането или стоките е достатъчно за спазване на срока за анулиране.

In all other cases the information required for automatic processing shall suffice.
В противен случай са достатъчни само необходимите за автоматизираната обработка данни.

Timely dispatch of the letter of cancellation or the goods shall suffice to meet the cancellation deadline.
Навременното изпращане на анулирането или стоките е достатъчно за спазване на срока за анулиране.

Subject to Article 7, Member States shall immediately communicate to the Commission any draft technical regulation, except where it merely transposes the full text of an international or European standard, in which case information regarding the relevant standard shall suffice;
Предмет на член 10, държавите членки незабавно предоставят на Комисията всички проекти за технически регламенти, с изключение, когато те само транспонират пълния текст на международен или европейски стандарт, в който случай информацията относно съответния стандарт е достатъчна;

BG shall provide Customer reasonable advance notice(for which email shall suffice) if it adds or removes Sub-processors.
BG ще предоставя на Клиента предизвестие в приемлив срок(за което е достатъчно изпращане на имейл), ако добавя или премахва Подизпълнители.

Member States shall immediately communicate to the Commission any draft technical regulation, except where such technical regulation merely transposes the full text of an international or European standard, in which case information regarding the relevant standard shall suffice;
Предмет на член 10, държавите членки незабавно предоставят на Комисията всички проекти за технически регламенти, с изключение, когато те само транспонират пълния текст на международен или европейски стандарт, в който случай информацията относно съответния стандарт е достатъчна;

In proceedings with more than one arbitrator, the signatures of the majority of the members of the tribunal shall suffice if the reasons for the omitted signatures are mentioned;
При арбитражно производство с повече от един арбитър подписите на мнозинството от членовете на арбитражния съд са достатъчни, ако подписалите го са посочили причината за липсващия подпис.

Where the system is of a shorter duration, an initial notice shall suffice.
Когато системата е с по-малка продължителност, достатъчно е първоначалното обявление.

In arbitral proceedings with more than one arbitrator, the signatures of the majority of the arbitral tribunal shall suffice, provided that the reason for any omitted signature is stated.
При арбитражно производство с повече от един арбитър подписите на мнозинството от членовете на арбитражния съд са достатъчни, ако подписалите го са посочили причината за липсващия подпис.

Where appropriate, a reference to the text of the relevant regulation shall suffice.
Ако е уместно, за тази цел е достатъчно препращане към текста на съответните нормативни актове.

If the arbitral tribunal consists of more than one arbitrator, the signatures of the majority of the arbitrators shall suffice, provided that the award states the reasons for which the minority did not sign.
При арбитражно производство с повече от един арбитър подписите на мнозинството от членовете на арбитражния съд са достатъчни, ако подписалите го са посочили причината за липсващия подпис.

After the third ballot an absolute majority shall suffice.
След третото гласуване е достатъчно абсолютно мнозинство.

In arbitral proceedings with more than one arbitrator, the signatures of the majority of all members of the arbitral tribunal shall suffice, provided that the reason for any omitted signature is stated in the record of the award.
При арбитражно производство с повече от един арбитър подписите на мнозинството от членовете на арбитражния съд са достатъчни, ако подписалите го са посочили причината за липсващия подпис.

To meet the period, timely mailing of the goods or the demand for return shall suffice.
За спазването на срока е достатъчно своевременното изпращане на стоката или на искането за вземане на стоката обратно.

If the arbitral tribunal consists of more than one arbitrator, the signatures of the majority of all members of the arbitral tribunal shall suffice, provided that the reason for any omitted signature shall also be stated.
При арбитражно производство с повече от един арбитър подписите на мнозинството от членовете на арбитражния съд са достатъчни, ако подписалите го са посочили причината за липсващия подпис.

If gratitude is the only prayer it shall suffice.
Ако думата“благодаря” е единствената молитва, то е напълно достатъчно.