Какво е " SHARE A COMMON ANCESTOR " на Български - превод на Български

• общ прародител
• споделят общ предшественик
• общи предци

Примери за използване на Share a common ancestor на Английски и техните преводи на Български

We both share a common ancestor.
Че имаме общ прародител.

I would ask;"Do humans and chimpanzees share a common ancestor?
Шимпанзетата и хората имат общ прародител?

These individuals share a common ancestor in whom the genetic change occurred.
Тези хора имат общ прародител, при които е настъпила промяна на генетичната.

If you go back far enough, humans and reptiles share a common ancestor.
Ако се върнем достатъчно назад, хората и влечугите имат общ прародител.

If your eyes are blue, you share a common ancestor with every other blue-eyed person on the planet!
Че ако сте със сини очи, имате общ предшественик с всеки един друг синеок човек на планетата!

New research shows that all blue-eyed people share a common ancestor.
Ново изследване показва, че всички хора със сини очи споделят общ предшественик.

All the cats in this genus share a common ancestor that probably lived around 6- 7 million years ago in Asia.
Всички котки в рода делят общ прародител, който вероятно е живял преди около 6-7 милиона години в Азия.

Relationship Calculator This calculates the family relationship between two people who share a common ancestor.
Калкулатор за връзка Това изчислява семейните отношения между двама души, които имат общ прародител.

They probably share a common ancestor.
Следователно те вероятно има общ прародител.

Maybe Charles Darwin was not so far from the truth when he said that humans and apes share a common ancestor.
Може би Чарлз Дарвин не е твърде далеч от истината, когато е казал, че хората и маймуните са имали общ прародител.

Evolution tells us that modern apes share a common ancestor with us, rather than us evolving from them.
Трябва да уточним, че според еволюционната теория ние имаме общ предшественик с маймуните, а не произлизаме от тях.

Similarity refers to the presence of identical and similar sites in two sequences, while homology reflects a stronger claim that the two sequences share a common ancestor.
Сходството се отнася до наличието на идентични и подобни аминокиселинни остатъка в двете последователности, докато хомологията отразява претенцията, че двете последователности споделят общ предшественик.

The scientists say we share a common ancestor.
Учените са съгласни, че всички ние имаме общи предци.

All the cats in this genus share a common ancestor that is believed to have lived around 6- 7 million years ago in the Near East(the Middle East).
Всички котки в рода делят общ прародител, който вероятно е живял преди около 6-7 милиона години в Азия.

Modern studies of the land plants agree that all pteridophytes share a common ancestor with seed plants.
Съвременните изследвания на сухоземните растения потвърждава, че всички pteridophyte имат един общ прародител.

The felids are a rapidly evolving family of mammals that share a common ancestor only 10- 15 million years ago,[26] and include, in addition to the domestic cat, lions, tigers, cougars, and many others.
Животните от семейство Котки са бързо развиващи се бозайници, които имат един общ прародител отпреди 10-15 милиона години, включващ домашната котка, лъвовете, тигрите, пумите, както и много други.

And because these mutations happen approximately as a function of time, you can transform these differences to estimates of time, where the two humans, typically, will share a common ancestor about half a million years ago, and with the chimpanzees, it will be in the order of five million years ago.
И понеже тези мутации зависят от изминалото време, можете да пресметнете различията до приблизително определено време, където двамата човека ще имат общ предшественик преди около половин милион години, а при шимпанзетата-- преди пет милиона години.

The felids are a rapidly evolving family of mammals that share a common ancestor only 10- 15 million years ago[26] and include lions, tigers, cougars and many others.
Животните от семейство Котки са бързо развиващи се бозайници, които имат един общ прародител отпреди 10-15 милиона години, включващ домашната котка, лъвовете, тигрите, пумите, както и много други.

This is rather like a biologist showing that humans and other apes share a common ancestor but have evolved into separate species," Tehrani said.
Това е същото както при биолозите- те посочват, че хората и маймуните имат общ прародител, но са се развили в различни видове"- казва Терани.

The answer is probably because all these radically different forms of life share a common ancestor. And that common ancestor was something that lived in those ancient undersea vents, four billion years ago, where naturally-occurring proton gradients provided the energy for the first life.
Може би всички тези коренно различни форми на живот споделят общ предшественик- нещо, което е живяло в древните подводни комини преди 4 млрд. години, където естествените протонни градиенти осигурили енергията за първия живот.

Perhaps some dinosaurs were warm-blooded and others were mesothermic, but analyses of specific clades(species that share a common ancestor), environments and time periods are needed to determine separate metabolism and growth rates, Lacovara said.
Може би някои динозаври са били топлокръвни, а други са мезотермични, но за определяне на отделния метаболизъм и темповете на растеж са необходими анализи на специфични кладове(видове, които споделят общ предшественик), среди и времеви периоди, каза Лаковара.

If you go back far enough, you will find that we share a common ancestor with… the butterfly… gray wolf… mushroom… shark… bacterium… sparrow.
Ако отидете достатъчно далеч, ще откриете наши общи предци с пеперудите… сивите вълци, гъбите, акулите, бактериите, врабчетата.

This means that if your eyes are blue, you share a common ancestor with every blue eyed individual in the world!
Това означава, че ако сте със сини очи, имате общ предшественик с всеки един друг синеок човек на планетата!

This is rather like a biologist showing that humans and other apes share a common ancestor but have evolved into distinct species,” Tehrani told the university's public affairs office.
Това е по-скоро като биолог, който показва, че хората и други маймуни имат общ предшественик, но са се развили в различни видове", обясни в изявление антропологът от университета в Дърам Джейми Техерани.

This is rather like a biologist showing that humans and other apes share a common ancestor but have evolved into distinct species,” Durham University anthropologist Jamie Tehrani explained.
Това е по-скоро като биолог, който показва, че хората и други маймуни имат общ предшественик, но са се развили в различни видове", обясни в изявление антропологът от университета в Дърам Джейми Техерани.

Some time long, long ago, this lot and I shared a common ancestor.
Преди много, много време, тази гад мръсна и аз сме имали общ прародител.

They and the Denisovans shared a common ancestor with modern humans about 400,000 years ago.
Те и денисованците имат общ прародител със съвременния човек преди около 400 000 години.

From mtDNA analysis estimates, the two species shared a common ancestor about 500,000 years ago.
От оценките на mtDNA анализ двамата споделят общ предшественик преди около 500 000 години.

This is clearly a misrepresentation of what evolutionary biology claims, which is the idea that humans and chimpanzees shared a common ancestor several million years ago.
Това, очевидно, е неточно предаване на аргумента на еволюционната биология, която твърди, че няколко милиона години назад във времето хората и маймуните са имали общ прародител.

From mtDNA analysis estimates, the two species shared a common ancestor about 500,000 years ago before diverging.
От оценките на mtDNA анализ двамата споделят общ предшественик преди около 500 000 години.