Какво е " SHARED LOCATION " на Български - превод на Български

• споделено местоположение
• споделено място

Примери за използване на Shared location на Английски и техните преводи на Български

It's best to create your notebook on OneDrive or another shared location.
Най-добре да създадете своя бележник в OneDrive или друго споделено местоположение.

You can post the recording to a shared location for others to view.
Можете да публикувате записа в споделено местоположение, за да могат другите да го видят.

It's best to create your notebook on OneDrive or another shared location.
Това е най-добре да създадете си бележник в OneDrive или друг споделено местоположение.

Into a"shared location" or onto a file server for instant use by colleagues.
Може да бъде поставен в„споделено място“ или във файлов сървър за незабавно използване от колеги.

You made changes to a section that was deleted in the shared location by another user.
Сте направили промени на секция, която е била изтрита в споделено местоположение от друг потребител.

It can be put into a"shared location" or onto a file server for instant use by colleagues.
Може да бъде поставен в„споделено място“ или във файлов сървър за незабавно използване от колеги.

You can then send recipients a message containing a link to the shared location.
След това можете да изпратите получатели на съобщение, което съдържа връзка към споделеното местоположение.

If the shared location path or file name contains spaces, see Add links containing spaces to an e-mail message.
Ако споделено местоположение пътя или името на файла съдържа интервали, вижте Добавяне на връзки с интервали в имейл съобщение.

Before printing slides or handouts, consider placing the presentation in a shared location.
Преди отпечатването слайдове или изложения Помислете за поставяне на презентацията в споделено местоположение.

If you are not connected to the shared location, you can still edit your local copy of the selected notebook on your computer.
Ако не сте свързани в споделеното местоположение, можете да редактирате вашето локално копие на избрания бележник на компютъра ви.

Send an email to your reviewers with a link to the presentation at the shared location, so they can start reviewing it.
Изпратете имейл на проверяващите с връзка към презентацията на споделеното местоположение, за да могат да започнат да я преглеждат.

If you are not connected to the shared location, you can still edit your local copy of the shared notebook on your computer.
Ако не сте свързани в споделеното местоположение, можете да редактирате локалното ви копие на споделения бележник, на вашия компютър.

You can publish a form template by performing tasks such as sending it in an e-mail message, or saving it to a SharePoint site or other shared location.
Можете да публикувате шаблон на формуляр чрез изпълнение на задачи, например да го изпратите в имейл съобщение, или го запишете в сайт на SharePoint или други споделено местоположение.

Using a shared location on a Microsoft SharePoint server, people can co-author content when and where it is convenient.
Използвайки споделено местоположение на сървър на Microsoft SharePoint, хората могат да работят съвместно по съдържание- когато и където е необходимо.

If you would like to share an Excel spreadsheet that's in a shared location, you can send a link to the file or send the file as an attachment.
Ако искате да споделите електронна таблица на Excel, която е в споделено местоположение, можете да изпратите връзка към файла или да изпратите файла като прикачен файл.

OneNote is synchronizing changes An icon with two green arrows in a circle is displayed whenever OneNote attempts to synchronize your changes with the notebook file in the shared location.
OneNote синхронизира промени Икона с две зелени стрелки в кръг се показва всеки път, когато OneNote опитва да синхронизирате промените си с файла бележник в споделено местоположение.

If your computer is connected to the shared location on the network, but OneNote is closed, shared notebooks will not be synchronized on your computer.
Ако компютърът ви е свързан към споделено местоположение в мрежата, но OneNote е затворен, споделени бележници няма да се синхронизират на вашия компютър.

OneNote has finished synchronizing changes This icon is displayed when the changes that you made to the shared notebook have been synchronized with the notebook file in the shared location.
OneNote завърши синхронизирането на промените Тази икона се показва, когато промените, които сте направили в споделения бележник са синхронизирани с бележника файла в споделено местоположение.

Storing information in a shared location(such as a SharePoint list) makes it easy for team members to use the information, facilitating collaboration.
Съхраняване на информация в споделено местоположение(например списък на SharePoint) улеснява членовете на екипа да използват информацията, което улеснява сътрудничество.

Although in most cases, it is best to automatically synchronize notebooks, you can control when you want OneNote to synchronize your changes to a notebook at its shared location.
Промяна на настройките за синхронизация Въпреки че в повечето случаи, е най-добре да автоматично синхронизиране на бележници, можете да контролирате, когато искате да синхронизирате промените в бележника си споделеното местоположение OneNote.

You can't make changes in a document, workbook, or presentation you open from a shared location if someone else is already working on the file in their desktop version of Office.
Не можете да правите промени в документ, работна книга или презентация, които сте отворили от споделено местоположение, ако някой друг вече работи по файла в настолната версия на Office.

OneNote has finished synchronizing changes An icon with two green arrows in a circle and a green check mark is displayed when your changes have been successfully synchronized with the notebook file in the shared location.
OneNote завърши синхронизирането на промените Икона с две зелени стрелки в кръг и Зелената отметка се показва, когато промените са били успешно синхронизирани с бележника файла в споделено местоположение.

Note: To Send a Link, you must save your presentation in a shared location, such as a SharePoint document library that your recipients have permission to access, or OneDrive.
Забележка: За да изпратите връзкатрябва да запишете презентацията си в споделено местоположение, например библиотека с документи на SharePoint, която вашите получатели имат разрешение за достъп до или OneDrive.

OneNote keeps a local cached copy of a shared notebook on each computer that accesses it and then periodically synchronizes any changes with the notebook files that are stored in the shared location.
OneNote запазва кеширани локално копие на споделен бележник на всеки компютър, който има достъп до него и след това периодично се синхронизира всички промени с файлове на бележници, които се съхраняват в споделено местоположение.

If your computer is connected to the shared location on the network, but OneNote is closed, shared notebooks will not be synchronized on your computer until the next time you start OneNote.
Ако компютърът ви е свързан към споделено местоположение в мрежата, но OneNote е затворен, споделени бележници няма да се синхронизират на вашия компютър до следващия път, когато стартирате OneNote.

Include form template If you want users to fill out InfoPath e-mail forms and submit the forms back to you, and the form's associated form template is not stored in a shared location that users can access, click this option to include the form template when you forward an InfoPath e-mail form.
Включи шаблон на формуляр Ако искате потребителите да попълват имейл формуляри на InfoPath и да подават формулярите обратно до вас, но свързаният с формуляра шаблон на формуляр не се съхранява в споделено местоположение, до което тези потребители имат достъп, щракнете върху тази опция, за да включите шаблона на формуляр, когато препращате имейл формуляр на InfoPath.

Delete a OneNote notebook from a shared location Before deleting a notebook that you have shared with others, let everyone who has permission to view or edit the notebook know that you're planning to remove the notebook, or they may lose important work.
Изтриване на бележник на OneNote от споделено местоположение Преди да изтриете бележник, който е споделен с други, уведомете всички, които имат права да преглеждат или редактират бележника, че планирате да го премахнете, за да не изгубят важни данни.

Availability of forms If you want users to fill out InfoPath e-mail forms and submit the data back to you, and the form's associated form template is not stored in a shared location that your users can access, you can include the form template with the InfoPath e-mail form by clicking the Include form template option in the Mail Options task pane.
Наличност на формуляри Ако искате потребителите да попълните имейл формуляри на InfoPath и подаване на данни с вас и на формуляра съответния шаблон на формуляр, не се съхранява в споделено местоположение, което вашите потребители имат достъп, можете да включите шаблона за формуляр с имейл формуляр на InfoPath, като щракнете върху в рамките на шаблон на формуляр опция в прозореца на задачите Опции за поща.

Note: If the form template for the form is not located in a shared location that other users can access, such as a network folder or a Windows SharePoint Services 3.0 site, select the Include form template check box.
Забележка: Ако шаблонът за формуляра не се намира в споделено местоположение, което други потребители имат достъп, например мрежова папка или Windows SharePoint Services 3 сайт, поставете отметка в квадратчето включи шаблон за формуляр.

Users interact, Shares location, Digital purchases.
Взаимодействие между потребители, Споделя местоположението, Дигитални покупки.