Какво е " SHARING OF IDEAS " на Български - превод на Български

• споделяне на идеи
• обмена на идеи
• споделянето на идеи
• обмен на идеи

Примери за използване на Sharing of ideas на Английски и техните преводи на Български

And a place for sharing of ideas.
Място за споделяне на идеи.

Online sharing of ideas from each employee;
Онлайн споделяне на идеи от всеки служител;

Provide an environment that promotes sharing of ideas.
Създайте работна среда, която насърчава споделянето на идеи.

Encourage sharing of ideas and opinions.
Кът за споделяне на идеи и мнения.

It will be a sign of belonging, but also part of sharing of ideas and values.
То ще е знак за принадлежност, но и част от споделянето на идеи и ценности.

Place for convergence, sharing of ideas and generation of new initiatives.
Място за сближаване и споделяне на идеи, както и за генериране на нови инициативи.

Org, as well as co-organiser of the largest conference for the sharing of ideas in Bulgaria- TEDxBG.
Org, и съорганизатор на най-голямата конференция за споделяне на идеи в България- TEDxBG.

Such discussion and the sharing of ideas, usually sparks more discussion on how to transform other things.
Такова обсъждане и споделянето на идеи обикновено предизвикват повече дискусии за това как да се трансформират други неща.

Operating as a network encourages the sharing of ideas and experience.
Работата ни в рамките на мрежата стимулира обмена на идеи и опит.

The sharing of ideas and technology led to the growth of things we readily use today, like the Internet.
Споделянето на идеи и технологии довело до зараждането на неща, които използваме охотно днес, като интернет.

Privacy spurs innovation and the sharing of ideas without the fear of persecution;
Поверителността стимулира иновациите и споделянето на идеи без страх от преследване;

The sharing of ideas with close-minded audiences will be triggered for the innovative potential of young people.
Споделянето на идеи с близка по възгледи аудиторията ще предизвика на иновативният потенциал в младежите.

Twitter is excellent for the immediate sharing of ideas and opinions, as well as links to interesting resources.
Twitter е отличен за моментално споделяне на идеи и мнения, както и линкове към интересни ресурси.

Discussion Forums in each course bring topics to life for our candidates and allow for collaborative learning and sharing of ideas and experience.
Дискусионните форуми във всеки курс оживяват теми за нашите кандидати и позволяват съвместно обучение и споделяне на идеи и опит.

We support policies that encourage the sharing of ideas in the workplace, cooperative and collective work arrangements.
Подкрепяме такава политика, която насърчава споделянето на идеи на работните места, уговорки за кооперативна и колективна работа.

Conflict is usually the result of opposing viewpoints, but if you consider it as a natural sharing of ideas, it can be beneficial.
Конфликтът обикновено е резултат от противоположни гледни точки, но ако го възприемате като естествен обмен на идеи, той може да се окаже полезен.

Its ultimate goal is to contribute through conversation and sharing of ideas and visions to Bulgaria's successful transformation and to unlock the potential for social and economic growth.
Е чрез диалог и споделяне на идеи и визии да допринесе за успешната трансформация на България и за отключването на нейния потенциал за социален и стопански растеж.

The successful completion of most team-building tasks requires cooperation, listening to others, sharing of ideas or the willingness to try new approaches.
Успешното завършване на повечето задачи за изграждане на екипи изисква сътрудничество, слушане на други, споделяне на идеи или готовност за изпробване на нови подходи.

(g) to promote a sharing of ideas on the development of the area of freedom, security and justice and its implications for the proper operation of justice.
(ж) да насърчава обмена на идеи за развитието на зона на свобода, сигурност и правосъдие и неговите последици за правилното функциониране на правосъдието.

Calls, in this regard, on the Commission to ensure the sharing of ideas and good practices with a view to achieving those goals;
Във връзка с това призовава Комисията да гарантира споделянето на идеи и добри практики с оглед на постигането на тези цели;

Another facet of how microbes get around is by people, and designers often cluster rooms together to facilitate interactions among people, or the sharing of ideas, like in labs and in offices.
Друг начин, по който микробите са движат наоколо са хората, и дизайнерите често проектират стаите наблизо, за да помогнат на интеракциите между хората, или споделянето на идеи, като в лабораториите или офисите.

The aim of the new organisation is to encourage greater cooperation and the sharing of ideas among governments, businesses and individuals within the developing world.
Целта на новата организация е да насърчи едно по-голямо сътрудничество и споделяне на идеи сред правителствата, бизнеса и отделните хора от развиващите се страни.

To create a more adaptive and self-enriching interaction with others in which one"feels real," the patient is encouraged to take risks through greater connection, communication, and sharing of ideas, feelings, and actions.
За да се създаде по-адаптивна и себеобогатяваща интеракция с останалите, в които той„се чувства истински“, пациентът е окуражен да рискува като създава по-малко междуличностно разстояние чрез по-дълбока връзка, комуникация и споделянето на идеи, чувства и действия.

Between the two universities, a highly dynamic, cultural interchange and sharing of ideas and designs has developed, aimed at the educational enrichment of students enrolled at both institutions.
Между двата университета се разви високо динамичен, културен обмен и споделяне на идеи и проекти, насочени към обогатяване на образованието на студентите, записани в двете институции.

While that goal is expected to generate $50 billion in economic impact, he said the most valuable result of increasing tourism is forming the foundation for a stronger global community through the better sharing of ideas and values between cultures.
Другата заложена цел е туристическата индустрия на страната да генерира 50 милиарда долара приходи, но според министъра най-ценният резултат от увеличаването на туризма е да формира основата за по-силна глобална общност чрез по-добро споделяне на идеи и ценности между културите.

Eclipse provides a platform for the fast prototyping, interaction and sharing of ideas which greatly facilitate the development of the large-scale applications for the large groups of developers.
Eclipse предоставя платформа за бързо прототипиране, взаимодействието и обмена на идеи, които значително улесняват развитието на широкомащабни приложения, за големите групи на разработчиците.

With their“magic” paint applied on walls and other surfaces, turning them into an area with characteristics of the whiteboard, they give voice to their idea- make a place for creativity, for the easy sharing of ideas and a convenient way of expression.
С тяхната„магическа“ боя, нанасяна върху стени и други повърхности и превръщаща ги в площ с характеристиките на бяла дъска, те осъществяват своята идея- да дадат поле за креативност, за лесно споделяне на идеи и интересен и удобен начин на изразяване.

Its ultimate goal is to contribute through conversation and sharing of ideas and visions to Bulgaria's successful transformation and to unlock the potential for social and economic growth.
Крайната цел на Пловдивския икономически форум е чрез диалог и споделяне на идеи и визии да допринесе за успешната трансформация на България и за отключването на нейния потенциал за социален и стопански растеж.

Weekly Discussion Forums in each course bring course topics to life for our online students and allow for collaborative learning and sharing of ideas and experience among the cohort of students in the course.
Седмичните дискусионни форуми във всеки курс оживяват темите на курса за живота на нашите онлайн студенти и позволяват съвместно обучение и споделяне на идеи и опит сред групата студенти в курса.

At the same time, he's a gutsy boss who has forged a unique philosophy and an operating system that relies on a"boundaryless" sharing of ideas, an intense focus on people, and an informal, give-and-take style that makes bureaucracy the enemy.
Едновременно с това той е шефът-куражлия, който обединява уникалната си философия с една оперативна система, облягаща се на безграничен обмен на идеи, интензивно фокусиране върху хората и неформален стил на взаимно разбирателство, който е враг на бюрокрацията.