Какво е " SHARING PERSONAL DATA " на Български - превод на Български

• споделяне на лични данни
• споделя лични данни
• да обменят лични данни
• споделянето на лични данни
• споделяме лични данни

Примери за използване на Sharing personal data на Английски и техните преводи на Български

Sharing Personal Data.
Споделяне на лични данни.

In such situations, the Bank may assist a public authority by sharing personal data for the purpose of preventing or detecting a criminal offence.
В тези ситуации, Детската градина може да оказва съдействие на държавен орган, като споделя лични данни с цел предотвратяване или разкриване на престъпление.

Sharing personal data with third parties.
Споделяме лични данни с трети лица.

It excludes that the EURODAC database be searched by law enforcement authorities on a systematic basis and prohibits them from sharing personal data obtained with third countries, organisations or entities.
Предложението изрично изключва възможността правоприлагащите органи да търсят систематично в базата данни на ЕВРОДАК и им забранява да обменят лични данни, получени от трети държави, организации или субекти.

Sharing personal data with third parties.
Споделяне на лични данни с трети лица.

The proposal explicitly excludes that law enforcement authorities search the EURODAC database on a systematic basis and prohibits them from sharing personal data obtained with third countries, organisations or entities.
Предложението изрично изключва възможността правоприлагащите органи да търсят систематично в базата данни на ЕВРОДАК и им забранява да обменят лични данни, получени от трети държави, организации или субекти.

Fifth, Policy for sharing personal data with third parties.
Пето, Политика за споделяне на лични данни с трети страни.

Sharing personal data with Service Providers and other organisations.
Споделяне на лични данни с доставчици на услуги и трети лица.

When you participate in discussion on our Facebook and Instagram Page(including through personal messages), we strongly recommend that you avoid sharing personal data that can be used to identify yourself directly, such as your name, age, address, and phone.
Когато участвате в дискусия във нашата Фейсбук страница и Инстаграм страницата(включително чрез лични съобщения), силно Ви препоръчваме да избягвате споделянето на лични данни, които може да бъдат използвани за пряко идентифициране като Вашето име, възраст, адрес и телефон.

Sharing personal data for a specific purpose(e.g. preparation of a marketing campaign);
Споделяне на лични данни за конкретна цел(напр. подготовка на маркетингова кампания);

Whenever sharing personal data, we do strictly comply with applicable laws.
Винаги, когато споделяме лични данни, ние правим това само и единствено в строго съответствие с приложимите закони.

When sharing personal data with a third party, Kaelo requires that such third party agrees to protect and handle your personal data in accordance with all legal, regulatory and contractual obligations, or other instructions we provide to them.
Когато споделя лични данни с трето лице, Електролукс изисква това трето лице да се съгласи да защитава и обработва Вашите лични данни в съответствие с всички законови, регулаторни и договорни задължения или други указания, които им предоставяме.

Whenever sharing personal data, we do so only in strict accordance with applicable laws.
Винаги, когато споделяме лични данни, ние правим това само и единствено в строго съответствие с приложимите закони.

When sharing personal data with a third party, Electrolux requires that such third party agrees to protect and handle the individual's personal data in accordance with all legal, regulatory and contractual obligations, or other instructions Electrolux provides to them.
Когато споделя лични данни с трето лице, Електролукс изисква това трето лице да се съгласи да защитава и обработва Вашите лични данни в съответствие с всички законови, регулаторни и договорни задължения или други указания, които им предоставяме.

The first category involves sharing personal data within the European Union and the European Economic Area, the second category involves sharing to third countries outside the European Union and the European Economic Area and sharing with international organizations.
Първата категория включва споделяне на лични данни в Европейския съюз и Европейското икономическо пространство, а втората категория включва споделяне с трети страни извън територията на Европейския съюз и Европейското икономическо пространство и споделяне с международни организации.

The first category includes sharing personal data in the European Union and European Economic Area, the second category includes sharing with third countries outside the territory of the European Union and European Economic Area and sharing with international organisations.
Първата категория включва споделяне на лични данни в Европейския съюз и Европейското икономическо пространство, а втората категория включва споделяне с трети страни извън територията на Европейския съюз и Европейското икономическо пространство и споделяне с международни организации.

In connection with sharing Personal Data with service providers as set forth above, such service providers may use such Personal Data to improve and enhance their services, in which event they are acting as data controllers and not as data processors engaged by Dynata.
Във връзка със споделянето на лични данни с доставчици на услуги, както е посочено по-горе, такива доставчици на услуги може да използват такива лични данни, за да подобрят и повишат качеството на услугите си, като в този случай те действат като администратори на данни, а не като лица, които обработват данни, наети от RN SSI.

Apart from sharing personal data with service providers and vendors it may be necessary to share your personal information with third parties, because there is a legal obligation to do so, or because there is a legitimate interest to ensure compliance with polies and regulations, or to facilitate business cooperation and collaboration.
Освен споделянето на лични данни с доставчици на услуги и търговци, може да е необходимо да споделяме личните Ви данни с трети лица поради съществуващо правно задължение или защото е налице легитимен интерес да се гарантира спазването на правилата и разпоредбите, или с цел улесняване на бизнес сътрудничеството.

Ecorys sometimes shares personal data with market research agencies and other third parties.
Екорис понякога споделя лични данни с агенции за пазарни проучвания и други трети страни.

When you share personal data with us, we process it, according to this policy.
Когато споделяте лични данни с нас, ние ги обработваме съгласно тази Политика.

Next Article Apps share personal data of users on Facebook.
Следваща статияПриложения споделят лични данни с Facebook.

Royal Mail Group will also share personal data relating to the addressee/recipient of an item which is sent overseas.
Ин Тайм също ще споделя лични данни, отнасящи се до получателя на пратката, изпратена в чужбина.

We will only share personal data with others when we have a legitimate reason to do so.
Ще споделяме лични данни с други само когато имаме законно право да го направим.

This Policy describes how ADELsystem srl collects, uses, and shares personal data obtained directly from the user, customer, supplier, business partner, or other, or obtained indirectly from other sources.
В нея е описано как Farnell събира, използва и споделя лични данни, получени директно от потребителя, клиента, доставчика, бизнес партньора или други лица или получени непряко от други източници.

We share personal data with advertising partners, including your email address, as part of marketing the Booking.
Ние споделяме лични данни с партньори рекламодатели, включително вашия имейл адрес, като част от рекламирането на услугите на Booking.

It describes how Avnet collects, uses, and shares personal data obtained directly from the user, customer, supplier, business partner, or other, or obtained indirectly from other sources.
В нея е описано как Farnell събира, използва и споделя лични данни, получени директно от потребителя, клиента, доставчика, бизнес партньора или други лица или получени непряко от други източници.

Advertising partners: We share personal data with advertising partners, including your email address, as part of marketing the Agafaydesertluxurycamp.
Партньори за реклама: Ние споделяме лични данни, включително вашия имейл адрес, с партньори за реклама като част от рекламирането на услугите на Booking.

Langmann does not process, use nor share personal data collected by the functional cookies used on its site.
Лангман не събира, не обработва и не споделя лични данни чрез функционалните„бисквитки“, използвани от сайта й.

It describes how QN Europe collects, processes, uses, and shares personal data obtained directly from the user, customer, supplier, business partner, or other, or obtained indirectly from other sources.
В нея е описано как Farnell събира, използва и споделя лични данни, получени директно от потребителя, клиента, доставчика, бизнес партньора или други лица или получени непряко от други източници.

We share personal data with Siemens companies in third countries only if they have implemented the SPPAL Binding Corporate Rules(„BCR“) for the protection of personal data..
Ние споделяме лични данни с компании на Siemens в трети страни, само ако те са въвели задължителните корпоративни правила("BCR") на Siemens за защита на личните данни..