Какво е " SHE'S OFF " на Български - превод на Български

• тя е
• тя отива

Примери за използване на She's off на Английски и техните преводи на Български

She's off now.
Тя е сега.

You know she's off to Paris?
Знаете, че е извън Париж?

She's off somewhere.
Тя е някъде.

I'm sorry, she's off rotation.
Съжалявам, тя е извън графика.

She's off limits.
Тя е недостижима.

Here in the Quarter that means she's off with a lover.
В Квартала това означава, че тя е с любовник.

She's off the clock.
Не е на работа.

So until she calls me… She's off the grid.
Така че докато не ми се обади… тя е неоткриваема.

She's off script.
Тя е извън сценария.

I would let her alone if I was you. She's off with preston.
Остави я на мира, тя е с Престън.

She's off the grid.
Тя е извън обхват.

Bloke with sunglasses and blazer, and she's off.
Човек със слънчеви очила и блейзър се появява и тя е вече другаде.

She's off the board.
Тя не е на борда.

Obviously, she's off her medication.
Очевидно е спряла лечението си.

She's off the trail!
Тя е извън пътеката!

Mason, she's off her medication.
Мейсън, тя не е пила лекарството си.

She's off to the movies.
Тя отива на кино.

I think she's off the phone by now.
Мисля, че е свършила разговора си по телефона.

She's off the boards?
Вече е извън играта?

Well, now that she's off the board, who leads them now?
Е, сега, че тя е от дъската, който ги води в момента?

She's off her mountings.
Излязъл е от леглото си.

Now she's off to High School.
Сега тя отива в гимназия.

She's off on adventure.
Тя е в основата на приключенията.

You ass, she's off duty tonight and… Hang on.
Виж, тя не е на служба довечера и.

She's off in London for six months.
Тя е в Лондон за 6 месеца.

She won't. She's off on some island trying to get over this.
Няма да те види, тя е на някакъв остров.

She's off on her ninth honeymoon.
Тя е на деветия си меден месец.

And now she's off in Los Angeles trying to be an actress.
И сега тя е в Лос Анджелис, опитва се да стане актриса.

She's off on another date with that cop.
Тя е на друга среща с чебгето.

I think she's off her meds, so if she calls, ignore her, okay?
Мисля, че е свършила лекарствата си, та ако се обади, игнорирай я, нали?