Какво е " SHE'S SO YOUNG " на Български - превод на Български

• тя е толкова млада
• тя е толкова малка

Примери за използване на She's so young на Английски и техните преводи на Български

She's so young.
Толкова е млада.

Since she's so young.
Понеже тя е толкова млада.

She's so young.
Тя е толкова малка.

When you're fuckin' her, though, because she's so young.
Когато я чукаш, защото е толкова млада.

She's so young.
Тя е толкова млада.

It's a terrible accident. It's just awful, Mac. She's so young.
Страшен инцидент, Мак, направо ужасен, толкова е млада.

She's so young.
Но тя е толкова млада.

She's had so much to deal with, you know, she's so young.
Много й мина през главата. Тя е толкова млада.

But she's so young.
Но тя е много малка.

She's so young… John…- No!
Тя е толкова млада.

But she's so young.
Но тя е толкова млада!

She's so young, it can't.
Тя е толкова млада, не може.

But she's so young for you!
Но тя е толкова млада за теб!

She's so young- seven year old.
Тя е много малка- седем години.

But she's so young to be married.
Но тя е толкова млада за да бъде омъжена.

She's so young and so beautifull.
Толкова е млада и хубава.

She's so young, her mum's had to go with her.
Толкова е малка, че майка й я придружава.

She's so young and may fall in love with you.
Толкова е млада, може да се е влюби в теб.

She's so young, and Father is so old.
Толкова е млада, а татко е толкова стар.

She's so young and attractive from her appearance.
Тя е толкова млада и привлекателна от външния си вид.

She's so young and attractive from her appearance.
Тя е толкова млада и привлекателна от нейния външен вид.

She's so young, and she's not gonna remember her aunt.
Толкова е малка, и няма да помни леля си.

She's so young yet she has to look after a sickly grandpa.
Толкова е млада, а се грижи за болния си дядо.

She's so young and she's had a lot of unfortunate experiences.
Толкова е млада, а е преживяла много разочарования.

She's so young and might be proud to show that she actually can tell what our secret code is..
Тя е толкова малка и наивна и може да се гордее да покаже, че всъщност може да разбере какъв е нашият таен код.

Because she's so young at four years-old, she hasn't developed her own sound programs yet, so noise like the inside of a car on a long road trip can be overwhelming, but for the most part she wants them on all the time.
Тъй като е толкова млада на четиригодишна възраст, все още не е разработила свои собствени звукови програми, така че шумът като вътрешността на един автомобил на дълъг път може да бъде поразителен, но в по-голямата си част тя ги желае постоянно.

But she is so young.
Но тя е толкова млада.

She is so young and such a fighter!
Толкова е малка, а такъв голям боец!

She is so young.
Тя е толкова млада.

She is so young.
Толкова е малка.