Примери за използване на She beat на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She beat us too.
I can't believe she beat me!
Не мога да повярвам, че ме победи!She beat the demon!
In the final, she beat German Jörg.
На финала тя победи немския Jörg.She beat me too, a lot.
It cost her her life, but she beat you.
Струва й живота, но те победи.She beat me at bowling.
Победи ме на боулинг.But this time… she beat up a foreigner!
Но този път… тя преби gweilo(foreigner)!She beat Uehara Mariko!
Тя победи Уехара Марико!For a hundredth of a second she beat Anna Veith of Austria and won gold.
За стотна от секундата победи Анна Вейт от Австрия и спечели злато.She beat me at guitar hero.
Победи ме на Гитар Хироу.You know… she was four years old the first time she beat me at hide and seek.
Знаеш ли… Беше на 4 годинки, когато ме победи на жоманка.She beat me when I wouldn't watch it.
Биеше ме, когато не исках да гледам.In the final, the nun competed with long-haired rapper Giacomo Voli, whom she beat by a significant margin(62% of the vote versus 38%).
На финала монахинята се състезаваше с рапъра с дълга коса Джакомо Воли, когото тя победи със значителен марж(62% от гласовете срещу 38%).She beat 50 contestants to win the crown.
Тя победи 50 претендентки за короната.Former World No 2 Martinez won 33 singles titles,including at Wimbledon in 1994 when she beat nine-time champion Martina Navratilova in the final.
Бившата номер 2 в света Мартинес спечели 33 титли насингъл в кариерата си, включително и Уимбълдън през 1994, когато надигра във финала деветкратната шампионка в надпреварата Мартина Навратилова.She beat 35 other contestants for the crown.
Тя победи 50 претендентки за короната.Although she beat cancer at 3, it left a mark on her: a crooked mouth.
She beat cancer twice to die like that?
Трябваше ли да умре така, след като победи два пъти рака?In 1974, she beat Valentina Kozlovskaya 6,5: 5,5 in Kislovodsk(semifinal match).
На следващата година побеждава Валентина Козловска с 6,5:5, 5 в полуфинален мач в Кисловодск.She beat me from the time I was three'til I was 14.
Биеше ме откакто бях на три години, та до четиринайсет.She beat a woman senseless in our bathroom yesterday.
Тя преби една жена без причина в нашата тоалетна вчера.She beat the odds, and Sierra is still by her side, always vigilant.
Тя победи с коефициентите, а Сиера все още е до нея, винаги бдителна.She beat cancer a few years back, and put up with me for 45 years, so this should be a walk in the park.
Тя победи рака преди време и ме търпя 45 години. Това трябва да е като разходка в парка.Sure, she beat me, she left me in that dumpster, and all but… she was a saint compared to"L.".
Вярно, биеше ме, остави ме на бунището и други работи, но… тя е била светица в сравнение с"Л".In 1983, she beat Nona Gaprindashvili 6: 4 in Lvov(quarterfinal), and Alexandria 7,5: 6,5 in Dubna(semifinal).
През 1983 г. побеждава Нона Гаприндашвили с 6:4 т. в четвъртфинален мач в Лвов и Александрия с 7,5:6, 5 на полуфинал в Дубна.In 2014 she beat the conservatives by 4 percentage points with Macron's Socialist predecessor Francois Hollande trailing in third.
През 2014 г. тя победи консерваторите с 4 процентни пункта със социалистически предшественик на Макрон Франсоа Оланд, заемащ трето място.She beat the second-place finisher, Austria's Elisabeth Goergl, by 2.08 seconds- the biggest margin in women's slalom races since 1973.
Тя победи останалата на второ място австрийка Елизабет Гьоргл с 2.08 секунди- най-голямата преднина в слалом при жените от 1973 г. насам.She beat Beyonce in the top three categories with her comeback album“25,” and repeated her accomplishments from 2012, when the British star also won album, song and record of the year at the Grammys.
Тя победи голямата си съперничка, Бионсе, във всичките три основни категории, в които двете се конкурираха, и повтори постижението си от 2012 г., когато също взе"Грами" за албум, песен и запис на годината.
