Какво е " SHE CATCHES " на Български - превод на Български

• хване
• тя хваща
• тя залавя
• тя улови

Примери за използване на She catches на Английски и техните преводи на Български

If she catches us, we.
Ако ни хване.

What will you do if she catches you?
Какво ще направиш, ако те хване?

She catches me at everything.
Винаги ме хваща.

What if she catches AIDS?
Ами ако хване СПИН?

She catches him red-handed.
Тя хваща го с окървавени ръце.

She will kill you if she catches you.
Ще те убие, ако те хване.

I bet she catches them by hand.
Обзалагам се, че ги хваща с голи ръце.

She will fire you if she catches you.
Ще те уволни, ако те хване.

If she catches you, she will eat you.
Ако те хване, ще те изяде.

Patty walks in on you, she catches you, threatens your job.
Пати влиза след теб, хваща те, заплашва работата ти.

If she catches us in here, we're both gonna get in trouble.
Ако господарката ни хване, не ни чака нищо добро.

Let us know if she catches anything else.
Кажете ни, ако хване нещо друго.

She catches her ex-boyfriend with another woman and needs to find a new place to live.
Тя хваща приятеля си с друго момиче и си търси и намира ново място за живеене.

You realize if she catches us, you will get fired.
Ако ни хване, ще те уволни.

Which is why you will end up in jail if she catches you here.
И заради това ще свършиш в затвора. Ако те хване тук.

But you know if she catches you following her, she will hate you.
Но ако те хване, че я следиш ще те намрази.

My mother will fry your balls for breakfast if she catches you in here.
Майка ми ще изпържи топките ти за закуска ако те хване тук.

She will kill me if she catches me eating pasta in a restaurant.
Ще ме убие, ако ме хване, да ям макарони в ресторант.

She catches John Tucker(Jesse Metcalfe) dating three different girls at once: Carrie- the smart….
Тя хваща Джон Тъкър(Джеси Меткалф), който се среща с три различни момичета едновременно: Кари- умното момиче.

You might want to put a little hot sauce on your neck,'cause if she catches you, that's where she likes to lick.
Може би ще искаш да си сложиш лют нос на врата, защото ако те хване, тя там ще ближе.

On May 1 she catches a random sample of 60 fish, tags them, and releases them.
На 1 май тя улови една случайна извадка от 60 риби, таговете им, и изхвърлянето им.

I know how serious you two are, and I miss her, too, but we are with the suburbs now, and if she catches us looking at other cities.
Знам ви колко сте сериозни, и на мен ми липсва, но сега сме в предградията, и ако ни хване, че гледаме за други градове.

Mom will be mad if she catches you at this experiment in the kitchen.
Мама ще полудее, ако те хване, че експериментираш в кухнята.

And because she has a video feed of him in his recliner, she chastises him when she catches him drinking soda instead of water.
И тъй като има вградена камера, с която може да го наблюдава на живо на люлеещия му стол, Сокс му се кара, когато го хване да пие сода, вместо вода.

Well, what if she catches her reflection in a window, or, like, a china cabinet?
Е, какво, ако тя хваща отражението си в един прозорец, или, като, един Китай кабинет?

When Uncle arrives, he sees her asleep, and has no heart to wake her: she catches the most beautiful rose and puts it between her fingers;
Когато пристигне чичо, той вижда, че е заспала и няма смисъл да я събужда; тя хваща най-красивата роза и я поставя между пръстите си;

On September 1 she catches a random sample of 70 fish and finds that 3 of them are tagged.
На 1 септември тя улови една случайна извадка от 70 риби и установи, че 3 от тях са маркирани.

We have nothing to fear but fear itself, plus the known fact that Old Lady Hackmore will turn us into a couple of drooling, red-eyed zombies if she catches us here.
Няма нищо страшно, освен самия страх плюс всеизвестния факт, че старата г-жа Хакмор ще ни превърне в двойка лигави, червенооки зомбита, ако ни хване тук.

Hey, my grandmother, she catches me with a bag of cash And I got to explain to her where it came from,- I'm going to kill you.
Ще те убия, ако баба ме хване с торба, пълна с пари заради теб.

When hot-shot FBI Agent Audrey Parker is called to Haven to solve the murder of a local ex-con, she catches the killer, but uncovers a much deeper mystery about this town.
Когато новоизпеченият агент на ФБР Одри Паркър бива извикана в Хейвън да разреши случая с убийството на бивш местен измамник, тя залавя убиеца, но открива и много по-дълбока тайна, свързана с градчето.