Какво е " SHE COULDN'T DO " на Български - превод на Български

• не можеше да направи
• не можела да прави
• не може да направи
• не успя да направи

Примери за използване на She couldn't do на Английски и техните преводи на Български

She couldn't do this.
Тя не би могла да направи това.

And because she couldn't do anything….
И след като нищо не може да направи-….

She couldn't do that, Yuji.
Не можеше да направи това, Юджи.

She knew that she couldn't do much.
Знаела, че не може да направи много.

She couldn't do anything like that.
Тя не може да направи нещо подобно.

It tore her up'cause she couldn't do nothing about it.
Тя се измъчваше, че не може да направи нищо.

She couldn't do anything like that.
Тя не би могла да направи такова нещо.

She just knew she couldn't do this anymore.
Ала тя съзна, че не можеше да направи вече това.

She couldn't do anything but cry.
Не можела да прави нищо друго освен да плаче.

He stuck her up for the money, and she couldn't do my record.
Той загубил парите й на хазарт и тя не може да направи моя запис.

But she couldn't do this alone.
Но тя не може да направи това сама.

But his mother was so poor that she couldn't do anything for her baby.
Майка му беше толкова бедна, че не можеше да направи нищо.

But she couldn't do the same for him.
Но не успя да направи същото за себе си.

Miri came out of the backroom and said she couldn't do it.
Мири излезе от задната стая и каза, че не може да го направи.

But she couldn't do it, could she?.
Но не успя да го направи, нали?

He had said to listen to her gut, but she couldn't do that.
Знаеше, че е най-правилно да го послуша, но не можеше да направи това.

She couldn't do it, so I stepped in.
Тя не може да го направи, затова аз се намесих.

She saw how special the experience was and was even upset that she couldn't do it, too.
Тя видя колко специален опит и дори е бил разстроен, че не може да го направи, също.

She couldn't do much with it even if she wanted to.
Не може да направи много с него.

She was lying here on the ground and there was blood everywhere and… and… and she… She was just lying here and she couldn't do anything.
Тя лежеше тук на земята, имаше навсякъде кръв и тя лежеше тук не можеше да направи нищо.

She knew she couldn't do it anymore.
Ала тя съзна, че не можеше да направи вече това.

She told your sister that she would fly up to meet with him. But as soon as she would hung up, she realized she couldn't do it.
Казала е на сестра ти, че веднага тръгва, но когато затворила телефона разбрала, че не може да го направи.

She couldn't do anything other than cry.
Не можела да прави нищо друго освен да плаче.

She can finally take piano and dance lessons, enlist in the Canadian Cadets, have permanent friends and do all those things she couldn't do on a boat.
Най-после ще може да вземе уроци по пиано и танци, да се запише към канадските кадети, да има постоянни приятели и да прави всичко онова, което не може да прави на лодката.

She couldn't do anything else but to cry.
Не можела да прави нищо друго освен да плаче.

Though the results were gorgeous, Khan revealed that the process hurt quite a bit and there was a lot she couldn't do because of the damage to her face and the healing that still needs to occur.
Въпреки че резултатите бяха прекрасни, Кан разкри, че процесът боли доста и имаше много неща, които не можеше да направи, заради увреждането на лицето й и изцелението, което все още трябва да се случи.

She couldn't do else than to smile.
Не можеше да направи нищо друго, освен да се засмее.

Then one morning, when she was well on the road to recovery, I was sitting on her bed showing her how to fashion little animals out of coloured pipe-cleaners, and when it came to her turn to make one herself, I noticed that her fingers and her mind were not working together and she couldn't do anything.
Една сутрин, вече беше на път да оздравее, седях до леглото й и й показвах как да си направи животинчета от цветни телчета, и когато дойде нейният ред да направи едно сама, забелязах, че пръстите й не слушат мозъка и тя не може да направи нищо.

And she couldn't do it with water in her mouth, until you looked away.
И тя не може да го направи с вода в устата, докато не отместите камерата.

Like most children, at first she couldn't do anything on her own and seemed to have no desire for activity.
Както повечето деца, в началото не може да прави нищо самостоятелно и като че ли няма желание за активност.