Какво е " SHE CROSSED " на Български - превод на Български

• пресече
• прекоси
• пресичала
• преминава

Примери за използване на She crossed на Английски и техните преводи на Български

She crossed the street.
Тя пресече улицата.

She decided to break the rules when she crossed the river.
Но тя реши да наруши правилата и пресече реката.

She crossed the border.
Пресякла е границата.

Debby Mills-Newbroughton, 99 years old, was killed as she crossed the road.
Деби Милс-Нюбротън(99 г.) била убита, докато пресичала улицата.

But she crossed the street.
Но пресече улицата.

Missing Persons, possibly the FBI, in case she crossed state lines.
До Изгубени хора, вероятно и ФБР, в случай, че е пресякла щатска граница.

When she crossed the road.
Когато пресече пътя.

Williams also said she did not see the Barsons' car when she crossed the intersection.
Казва още, че не е видяла колата на Барсън да преминава през кръстовището.

She crossed the line first.
Първа пресече финала.

The author was G.A. Alexandrova, she crossed the varieties Festival and Holiday.
Авторът е G.A. Александрова, тя преминава сортовете Фестивал и Празник.

She crossed the street alone.
Пресякла е улицата сама.

Ms Williams also said she did not see the Barsons' auto when she crossed the intersection.
Казва още, че не е видяла колата на Барсън да преминава през кръстовището.

She crossed the street all of a sudden.
Внезапно пресече улицата.

The woman was run over by a car while she crossed the street from an unspecified place.
По първоначална информация жената е била блъсната от автомобил, докато пресичала главната улица на селото на необозначено място.

She crossed the line, I took the shot.
Тя пресече линията, аз стрелях.

Question: When my daughter was ten years old she crossed the street before a vehicle and I felt like I wanted to die.
Въпрос: Веднъж, когато моята десетгодишна дъщеря прекоси пътя пред една кола, ми се поиска да умра.

She crossed it when she married him.
Пресече го, като се омъжи за него.

As though if she ran fast enough, if she crossed the street, she could leave the memories behind.
Струваше й се, че ако бяга достатъчно бързо, ако прекоси улицата, спомените й ще останат далеч назад.

She crossed over the line. She doesn't remember.
Премина линията и изгуби спомените си.

In May 1982, another young woman, Lorraine Borowski, was abducted as she crossed a parking lot on her way to work.
През май младата Лорейн Боровски била отвлечена от мястото, където работела, докато пресичала паркинга сама.

Well, she crossed the border somehow.
Е, някак е пресякла границата.

Although the freedom of her original mind induced in her a sense of foreboding, because the power of the love between her and the angel was stronger, she crossed the boundary and fell.
Въпреки че свобадата на първоначалната й душа събужда чувства на безпокойство в нея, тя преминава границата и съгрешава, тъй като силата на любовта между нея и Архангела е била по-голяма.

When she crossed over, she was just a ship.
Когато прекоси оттатък, беше просто кораб.

She opened her first American-based house of charity, and she secretly went to Beirut, Lebanon, where she crossed between Christian East Beirut and Muslim West Beirut to aid children of both faiths.
Майка Тереза пътува до Ню Йорк, за да открие първия си американски дом за благотворителност, а през лятото на 1982 г. заминава тайно за Бейрут, Ливан, където преминава от християнския източен Бейрут до мюсюлманския западен Бейрут, за да помага на деца и от двете религии.

But when she crossed the finish line, everybody was back there staring at you.
Но когато тя пресече финала всички там зяпаха теб.

In, Mother Teresa traveled to New York City to open her first American-based house of charity, and in the summer of, she secretly went to Beirut, Lebanon, where she crossed between Christian East Beirut and Muslim West Beirut to aid children of both faiths.
През 1971 г. Майка Тереза пътува до Ню Йорк, за да открие първия си американски дом за благотворителност, а през лятото на 1982 г. заминава тайно за Бейрут, Ливан, където преминава от християнския източен Бейрут до мюсюлманския западен Бейрут, за да помага на деца и от двете религии.

Pavement as she crossed the parking lot with her two plastic bags. The bags.
Паважа, когато тя пресече паркинга с две найлонови торби. И торбите.

The Moon, like the Sun, changed continually the track in which she crossed the Heavens, moving ever to and fro between the upper and lower limits of the Zodiac;
Луната, подобно на Слънцето, непрекъснато променяла пътеката, по която пресичала Небето, като винаги се движела напред- назад, между горните и долните предели на Зодиака;

She crossed my way, came face to face with me and burst into laughter once again.
Тя пресече пътя ми, застана лице срещу лице с мене и пак се закиска.

Heba Al-Labadi, 24, was arrested on 20 August by Israeli soldiers as she crossed the Allenby Bridge from Jordan to attend a wedding in the occupied West Bank with her mother.
Годишната Хеба Ал-Лабади беше арестувана на 20 август от израелски войници, докато премина през моста Алънби от Йордания, за да присъства на сватба в окупирания Западен бряг с майка си.