Какво е " SHE IS DEPICTED " на Български - превод на Български

• тя е изобразена
• изобразявана е

Примери за използване на She is depicted на Английски и техните преводи на Български

She is depicted as female.
Да, обаче той е нарисуван като жена.

Diana, goddess of the hunt, was the patron of the town and today she is depicted on the crest of Montana.
Диана- богинята на лова, е покровителка на града и в днешно време е изобразена на герба на град Монтана.

She is depicted seated on an elephant.
Изобразява се седнала на слон.

Despite her glamorous image today, she is depicted on ancient coins with a long hooked nose and masculine features.
Въпреки нейната огромна известност на красавица в наши дни, тя е изобразена върху древни монети с дълъг гърбав нос и мъжествени черти.

She is depicted in the form of a table.
Тя е изобразена под формата на маса.

The meaning of a tattoo is perceived precisely in thatcontext in which she is depicted, as well as in the manner of the artist's image.
Значението на татуировката се възприема точно в товаконтекста, в който е изобразена, както и по начина на имиджа на художника.

She is depicted veiled without any attributes.
Изобразява се забулена без атрибути.

Nefertari was the first and main wife of the pharaoh, and apparently very beloved, because she is depicted next to Ramses II almost everywhere where it was portrayed, and she was buried in the most beautiful tomb in the Valley of the Queens.
Нефетари е първата и главна съпруга на фараона и очевидно много обичана, защото е изобразена до Рамзес II почти навсякъде, където е изобразена, и е погребана в най-красивата гробница в долината на кралицата.

She is depicted with a lyre or kithara in hand.
Изобразявана е с лира или китара в ръка.

Usually, she is depicted as a stunning beauty.
Обикновено са описвани с извънмерна красота.

She is depicted as a serpent with a woman's head.
Изобразявана е като жена със змия на главата.

Sometimes she is depicted as a little girl, and sometimes as a young lady.
Понякога е изобразявана в образа на малко момиченце, понякога- в този на младо момиче.

She is depicted as a young virgin dressed in white.
Тя е изобразена като млада девственица облечена в бяло.

Most often she is depicted sitting on a pedestal of coins with the symbol of Yin and Yang.
Най-често тя е изобразена седнала на пиедестал от монети със символа ин и ян.

She is depicted in many pieces from his Rose Period.
Тя е изобразена на много от картините му от розовия период.

Most often she is depicted sitting on a pedestal of coins with the symbol of Yin and Yang.
Най-често тя е изобразен седнал на пиедестала на монети със символа на Ин и Ян.

She is depicted in the tomb of her son the Vizier Sekhemkare….
Тя се споменава в надпис от гроба на сина си Sekhemkare.

At times, she is depicted carrying a roll of paper or a book or wearing a gold crown.
Обикновено е изобразявана с таблица в ръка, навит лист хартия, книга или носейки златна корона.

She is depicted as a cheerfully amoral and opportunistic manipulator.
Тя е изобразена като весело неморална и опортюнистина манипулаторка.

She is depicted as a cow wearing the typical horns and sun disk, along with a necklace of menat.
Тя е изобразена като крава, носеща типичните за нея рога и слънчев диск, заедно с колие менат.

She is depicted with a water pot on her head to signify fertility, and a dress of stars to represent the heavens.
Тя е изобразена с водна тенджера на главата си, за да означава плодородие и рокля от звезди, за да представят небето.

She is depicted sitting on a throne with Jesus in her arms, and on the sides are two angels with branches.
На нея е изписана Пресветата Богородица, седяща на трон с младенеца Иисус, а от двете им страни има двама ангели с клонки в ръцете си.

She is depicted with crown hieroglyph representing a house, usually with a basket, and sometimes she is represented by the hawk.
Тя е изобразена с коронен йероглиф, представляващ къща, обикновено с кошница, а понякога тя е представена от ястреб.

She is depicted as an extremely fair, young and beautiful lady with four arms and as attired in a white sari and as sitting on a white lotus flower.
Тя е изобразявана като красива млада жена с бяло сари и четири ръце, седяща върху бял лотос- толкова очарователна, колкото е и светът на знанието.

She was depicted as a cat, woman with a head of a cat or a lion.
Изобразявана е като жена с глава на котка или лъвица.

She was depicted as a naked woman with stars over her body.
Изобразявана е като гола жена, чието тяло е обсипано със звезди.

She was depicted as a woman with a cat or lion head.
Изобразявана е като жена с глава на котка или лъвица.

In poetry and portraiture, she was depicted as a virgin or a goddess or both.
В поезията и на портретите тя е представяна като дева или богиня.

In poetry and portraiture, she was depicted as a virgin or a goddess or both, not as a normal woman.
В поезията и на портретите тя е представяна като дева или богиня, или и двете, а не като нормална жена.

She was depicted as a woman.
Да, обаче той е нарисуван като жена.