Примери за използване на She would be here на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She would be here.
Тя щеше да е тук.I thought she would be here.
Мислех че ще е тук.She would be here, resting soundly.
Ще бъде тук, почивай спокойно.He said she would be here.
She would be here if she could.
Хората също превеждат
Otherwise she would be here.
She would be here if you needed her.
Ще бъде тук, когато имаш нужда от нея.You said she would be here.
Каза, че ще бъде тук.Sweetie… if betty had a choice, you know she would be here.
Скъпа… ако Бети имаше избор щеше да е тук.Then she would be here.
Тогава щеше да е тук.How would you know she would be here?
Как разбрахте, че тя ще е тук?She would be here now if it wasn't for you, and you know it.
Щеше да е тук сега ако не беше ти и ти го знаеш.I told you she would be here.
Казах ти че ще бъде тук.Сигурно не е получила съобщенията ми. Сигурна съм, че щеше да дойде.Gemma said she would be here.
Джема каза, че ще бъде тук.I thought she would be here herself, and now you have got only a letter.”.
Мислех, че самата тя ще е тук, а ти си получил само писмо.But Elena said she would be here.
Но Елена каза, че ще бъде тук.Thought she would be here by now.
Трябваше да е тук до сега.(How did you know she would be here?)?
Mom said she would be here by now.
Мама трябваше да е тук досега.If you hadn't done it, she would be here now!
Ако не го беше направила, сега щеше да е тук!I'm telling you, she would be here now if she wasn't out shopping for my beeper.
Щеше да е тук, ако не ми купуваше пейджър.Well, if she was all right, she would be here, McGee.
Ако беше добре, щеше да е тук, MакГий.Каза, че ще е тук, но.Erm… you say Buffy told you that she would be here- all afternoon?
Казвате че Бъфи е казала че ще бъде тук- цял следобед?I was hoping she would be here, but she isn't.
Надявах се да е тук, но я няма.You promised she would be here.
Обеща, че тя ще бъде тук.But she told me she would be here the whole time.
Но тя ми каза, че ще бъде тук през цялото време.I was hoping she would be here.
Надявах се да е тук.Jenny said she would be here.
Джени, каза че ще бъде тук.
