Какво е " SHEPHERDESS " на Български - превод на Български

• овчарка
• пастирка
• пастирко
• пастирката

Примери за използване на Shepherdess на Английски и техните преводи на Български

What shepherdess?
Каква пастирка?

Do you look like a shepherdess?
Да приличаш на пастирка?

Little shepherdess of the Alps.
Малки овчарки в Алпите.

Begin with"No shepherdess.".
Започнете с"Не овчарка".

A shepherdess should have a shepherd's knife.
Впрочем… пастирката трябва да има пастирски нож.

You're well-informed for a shepherdess.
Добре информирана сте за пастирка.

A prince with a shepherdess may find joy.
Принца може да намери щастие с овчарка.

So marie-antoinette is the shepherdess.
Значи Мария Антоанета е"овчарката".

A woman is a shepherdess in the home of her husband and over her children.
Жената е пастирка относно дома на съпруга си и децата му.

My grandma told me about one and a shepherdess.
Баба ми разказваше за един и една овчарка.

You would say:"This shepherdess should have stayed with the prince.".
Вие ще кажете;"Тази овчарка, трябваше да остане при царския син.".

I dream of a church that is a mother and shepherdess.
Мечтая си за Църква, която е майка и пастирка.

Golfo, the Shepherdess… with a select company of famous actors, young and not so young.
Голфо, пастирката" с трупа от подбрани прочути актьори, млади и стари.

I thought you might need some help taking care of the baby so I found this shepherdess.
Трябва ти помощ за бебето. Открих тази овчарка.

So among them, I have been a shepherdess, a truck driver, a factory worker, a cleaning lady.
Сред които да бъда овчарка, шофьорка на камион, работничка във фабрика, чистачка.

Shepherdesses- the playmates and companions of Krishna, among whom was his wife Raddha.
Пастирчета- приятели от детинство и спътници на Кришна, сред тях била и неговата жена Радха.

People stand near a street mural of a shepherdess during a Holy Week procession in Ayacucho, Peru.
Хора са се събрали край улично изображение на овчарка по време на шествие през Страстната седмица в Аякучо, Перу.

No shepherdess, but Flora this your sheep-shearing, is as a meeting of the petty gods and you the queen on't!
Не овчарка, а Флора през април! Тоз празник ваш е сякаш сбор на малки божества, над който ти царуваш!

The mystery-dance performed by Krishna and his Gopis, the shepherdesses, represented in a yearly festival to this day, especially in Râjastan.
Обреден танц, изпълняван от Кришна и неговите гопи(пастирчета) в ежегодните празненства, съществуващи и до днес, особено в Раджастан.

Shepherdess no temptation Poussin Teniers holds the key to peace 681 at the cross and this horse of God I destroy the guardian demon at noon blue apples.
Пастирко, никакви изкушения, че Пусен Тение държат ключа мир 681 с кръста и този кон божи довършвам по пладне демона хранител сини ябълки(фр.).- Бел.

The idealized world of his paintings brought to life goddesses, nymphs, bathers, shepherdesses, and madonnas in a way that appealed to wealthy art patrons of the era.
Макар да създава идеализиран свят, Бугеро съживява своите богини, нимфи, овчарки и мадони по начин, който се харесва особено на богатата класа по неговото време.

While following a shepherdess in the woods, the two companions stop by a pond and become involved in an altercation with some muleteers.
Докато следват овчарка в гората, двамата спътници спират край езерото и се захващат с алтернатива на някои блудници.

Bouguereau's paintings had gradually changed from the early large serious and religious historical scenes to more secular scenes, such as the scene of mother and son, shepherdess, or countrywoman.
Картините на Бугереа постепенно се променяха от ранните големи сериозни и религиозни исторически сцени до по-светски сцени, като сцената на майка и син, овчарка или страна-жена.

The mask-like face of the shepherdess conforms to the conventions of the Classical"Greek profile".
Подобното на маска лице на пастирката се придържа към канона на класическия„гръцки профил“.

(shepherdess no temptation that Poussin Teniers hold me key Pax 681 By the cross and this horse of God I dispatch this guardian demon at midday Blue apples).
Пастирко, никакви изкушения, че Пусен Тение държат ключа мир 681 с кръста и този кон божи довършвам по пладне демона хранител сини ябълки(фр.).- Бел.

Although he created an idealized world, his almost photo-realistic style brought to life his goddesses, nymphs, bathers, shepherdesses, and madonnas in a way which was very appealing to rich art patrons of his time.
Макар да създава идеализиран свят, Бугеро съживява своите богини, нимфи, овчарки и мадони по начин, който се харесва особено на богатата класа по неговото време.

Shepherdess, no temptation, that Poussin, Teniers guard the key, peace 681 by the cross and this horse of God I achieve this demon of the guardian at mid day, blue apples.
Пастирко, никакви изкушения, че Пусен Тение държат ключа мир 681 с кръста и този кон божи довършвам по пладне демона хранител сини ябълки(фр.).- Бел.

With all due respect and apology to the institution and to the wise people who seriously reasoned lightly over his gestures Irish shepherdess or whatever was there he said he was in his previous life, I think to this day he does not know what is the post, they gave him.
С цялото ми извинение и уважение към институцията и към мъдрите хора, които разсъждаваха тежко над неговите лековати жестове на ирландска пастирка или там каквато беше казал, че е бил в предишния си живот, мисля, че до ден днешен не знае какъв е постът, на който го поставиха.

Shepherdess- No temptation that Poussin and Teniers hold the key; Peace 681 By the cross and this horse of God I destroy this demon of the guardian at noon blue apples."-- Author Unknown.
Пастирко, никакви изкушения, че Пусен Тение държат ключа мир 681 с кръста и този кон божи довършвам по пладне демона хранител сини ябълки(фр.).- Бел. авт.

Marie Antoinette and her friends would dress up as young shepherdess or milkmaids and wander around the hamlet pretending to be peasants, while still surrounded by the comforts of a royal lifestyle.
Мария Антоанета и приятелите ѝ често се преобличали като млади овчарки или млекарки и се разхождали около селцето, преструвайки се на селяни докато в същото време продължавали да се радват на удобствата на кралския живот.