Примери за използване на Shoeshine на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Shoeshine, no.
Облизко, не.I'm Shoeshine.
Аз съм Облизко.Shoeshine Pickens.
Come on, Shoeshine.
Хайде, Облизко.Shoeshine, come on.
Облизко, хайде.This is for the shoeshine.
No, Shoeshine.
Не, Облизко.Call Jimmy Shoeshine.
Обади се на Джими Шушайн.Shoeshine," isn't it?
Облизко," нали?Let me guess, Jimmy Shoeshine?
Нека отгатна: Джими Шушайн?Shoeshine, come here.
Облизко, ела тук.I see the shoeshine stand.
Виждам щанда за лъскане на обувки.Shoeshine, you here?
Облизко, тука ли си?So… you call that a shoeshine?
Shoeshine, you're a hero.
Облизко, ти си герой.She could be Polly Shoeshine.
Би трябвало да е Поли Облизуркова.Shoeshine, don't do it!
Облизко, Не го прави! Не!And he never paid me for the shoeshine.
И не ми плати за обувките.Shoeshine, get out of there.
Облизко, Махни се от там.He don't need a shoeshine. He needs a doctor.
Не му трябва ваксаджия, а лекар.Shoeshine and shave and back in there.
Лъснат и избръснат и обратно в строя.Why don't you skip the shoeshine and take a taxi.
Остави лъскането и си вземи такси.Shoeshine, where do you come up with this stuff?
Облизко, откъде ти хрумват такива неща?How's about a shoeshine? Spit and polish!
Какво ще кажеш за едно лъскане на обувките?I have got some stuff I gotta do up in"Shoeshine.".
Имам малко неща за оправяне в"Шушайн".Services Shoeshine, Fax/photocopying.
Почистване на обувки, Факс/Копирни услуги.I gotta raise your shoeshine rate.
Трябва да ти вдигна цената за лъскането на обувките.Shoeshine, it depends on what you do with them.
Облизко, зависи от това какво ще направиш с тях.Haircut, shave, shoeshine, manicure.
Прическа, една контра, лъскам обувките, един маникюр.Shoeshine, you wouldn't believe the date I had last night.
Облизко, няма да повярваш, че бях на среща вчера.
