Примери за използване на Short half-life на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stenabolic has a short half-life.
Аденозин има кратък полу-живот.Cytisine has a short half-life of 4.8 hours, and is rapidly eliminated from the body.
Adenosine has a very short half-life.
Аденозин има кратък полу-живот.It has a short half-life of 4-24 hours.
Тя има кратък период на полуразпад Here's why: Dianabol has a short half-life.
Ето защо: Dianabol има кратък полуживот.Considering the short half-life of naloxone, repeated administration may be necessary.
Като се има предвид краткият полуживот на налоксон, може да се наложи повторно приложение.It is a fast acting steroid with a short half-life.
Това е бързо действащо стероид, но със само кратък полуживот.Dbol has a short half-life, hence, the need to split the dosage 2- 3 times a day.
Dbol има кратък полуживот, следователно, необходимостта от разделяне на дозата 2- 3 пъти на ден.However, I-131 has a short half-life(8 days).
Но йод-131 има кратък период на полуразпад(8 дни).Due to the short half-life of FVIII, no carryover effect is assumed after it's discontinuation.
Поради краткия полуживот на FVIII не се предполага ефект на пренасяне след неговото преустановяване.Adrenaline passes into breast milk butalso has a short half-life.
Адреналин преминава в кърмата, носъщо има кратък полуживот.Dianabol has a short half-life so doses are typically three to four times a day and taken with meals.
Dianabol има кратък полуживот така дози обикновено са три до четири пъти на ден и се приема с ястия.This desoxymethyltestosterone has a relatively short half-life of under 10 hours.
Този desoxymethyltestosterone е сравнително кратък полуживот от под 10 часа.Due to the short half-life of bypassing agents, no carryover effect is assumed after it's discontinuation.
Поради краткия полуживот на байпас лекарството не се предполага ефект на пренасяне след неговото преустановяване.The wash-out phase was sufficiently long considering the short half-life of the compound.
Фазата на изчистване е достатъчно дълга, като се има предвид краткият полуживот на веществото.Given its short half-life of around 4.5 to 6 hours, as well as its short-ester nature, multiple dosages are recommended.
Дал му кратък полуживот от около 4.5 за да 6 часа, както и си кратко естер природа, няколко дози се препоръчват.Due to the very fast metabolism of free IGF-1,the drug has a very short half-life in the body.
Заради изключително бързия метаболизъм на свободния IGF-1,лекарството има много кратък полуживот в организма.It has a relatively short half-life of eight hours, so many bodybuilders took the compound up to four times daily to maintain effects.
Тя има сравнително кратък период на полуразпад от осем часа, толкова много културисти взеха съединението до четири пъти дневно за поддържане Further, this fast task time is mainly due to its quite short half-life which is roughly 9 hours.
Освен това, тази бързо време дейност е главно в резултат на нейната много кратък полуживот, който е около 9 часа.Due to the short half-life of GIAPREZA(less than one minute), an abrupt withdrawal of angiotensin may lead to rebound hypotension(see section 4.4).
Поради краткия полуживот на GIAPREZA(по-малко от една минута) внезапното преустановяване на ангиотензин може да доведе до ребаунд хипотония(вж. точка 4.4).Further, this rapid task time is mostly because of its very short half-life which is roughly 9 hrs.
Освен това, тази бързо време дейност е главно в резултат на нейната много кратък полуживот, който е около 9 часа.Based on the short half-life of bivalirudin(25 minutes), failure to initiate an infusion following the Angiox bolus will result in a plasma concentration that is below the required level within minutes.
Even more, this rapid activity time is largely due to its quite short half-life which is roughly 9 hours.
Освен това, тази бързо време дейност е главно в резултат на нейната много кратък полуживот, който е около 9 часа.Due to the chemical instability,high potency and short half-life of epoprostenol, no precise and accurate assay has been identified as appropriate for quantifying epoprostenol in biological fluids.
Поради химичната нестабилност,високата реактивност и краткия полуживот на епопростенол, не са установени прецизни и точни методи за анализ, подходящи за количествено определяне на съдържанието на епопростенол в биологични течности.Additionally, this fast task time is mostly due to its very short half-life which is approximately 9 hrs.
Освен това, тази бързо време дейност е главно в резултат на нейната много кратък полуживот, който е около 9 часа.However, due to the nature of the molecule and the short half-life of technetium(99mTc) besilesomab, dose adjustment is not necessary in such patients.
Въпреки това, поради естеството на молекулата и краткия полуживот на технециевия(99mTc) бесилесомаб, корекция на дозата не е необходима при такива пациенти.Additionally, this quick task time is mainly as a result of its very short half-life which is about 9 hours.
Освен това, тази бързо време дейност е главно в резултат на нейната много кратък полуживот, който е около 9 часа.It should be split into 2 dosages per day because of the short half-life with one taken in the morning and the the second in the evening.
Тя трябва да бъде разделена на две дози на ден, защото на краткия полуживот с един приема сутрин и на втората вечер.The main reason why experienced athletes often use the drug is that it has a relatively short half-life in the body.
Основната причина за голямата употреба на лекарството от опитни спортисти е сравнително краткия полуживот в организма.However, due to the low dose of protein administered and the short half-life of 99mTc, dosage adjustment is probably not necessary in such patients.
Обаче, поради малкото съдържание на протен и краткия полуживот на 99mТс, корекция на дозата не е необходима при такива пациенти.
