Какво е " SHORT-TERM FLUCTUATIONS " на Български - превод на Български

• краткосрочни колебания
• краткосрочните колебания

Примери за използване на Short-term fluctuations на Английски и техните преводи на Български

Short-term fluctuations are.
Те са краткосрочни колебания.

These are short-term fluctuations.
Те са краткосрочни колебания.

Short-term fluctuations in the climate system are not regarded as climate change.
Краткосрочните промени във времето не се приемат като значими за дебата за климата.

There are short-term fluctuations.
Те са краткосрочни колебания.

But the very idea of using an index to differentiate the stock market's long-term trends from short-term fluctuations deserves a salute.
Но самата идея за използване на индекса за изясняване на дългосрочните тенденции на фондовия пазар и неговите краткосрочни колебания е достойна за похвала.

They are short-term fluctuations.
Те са краткосрочни колебания.

It's not our attempt to forecast short-term fluctuations.
Той няма силата да прогнозира краткосрочните флуктуации.

In addition to these short-term fluctuations, there has also been a long-term trend of certain demographic groups adopting and abandoning Twitter.
В допълнение към тези краткосрочни колебания е налице и дългосрочна тенденция на някои демографски групи да приемат и да изоставят Twitter.

These traders are less concerned about short-term fluctuations in the markets.
Тези търговци са по-малко загрижени за краткосрочните колебания в пазарите.

In 2010 the market segmentation cycle finished and elite properties formed as a separate investment instrument which will not be susceptible to the general trends, especially to short-term fluctuations.
През 2010 г. реално завърши цикълът на сегментация на пазара и луксозните имоти се оформиха като отделен инвестиционен инструмент, който няма да бъде податлив на общите тенденции и особено на краткосрочните му колебания.

Support in cases of short-term fluctuations in export earnings.
Подпомагане в случай на краткосрочни колебания в приходите от износ.

A balanced portfolio, including longer term resource and commodity investments, can mitigate the impact of short-term fluctuations in the stock market.
Балансираното портфолио, включващо дългосрочни инвестиции в стоки и ресурси, може да смекчи ефекта от краткосрочни колебания на фондовия пазар.

As this transition occurs, China's leaders will not be swayed by short-term fluctuations in the economy, Li said, describing the economy as shock-resistant and resilient.
С настъпването на този преход китайските лидери няма да бъдат подвеждани от краткотрайни икономически колебания, заяви още Къцян, описвайки икономиката на страната като гъвкава и устойчива на шокове.

(d) direct payments as budgetary support, support for sectoral programmes, debt relief and support to cover short-term fluctuations in export earnings.
Директни плащания като бюджетна помощ, помощ за секторни програми, опрощаване на дългове и помощ за преодоляване на краткосрочни колебания в приходите от износ.

Given GBP short-term fluctuations and signs of dollar bulls wake up, we expect the downward movement of GBP/USD to remain in the strong support area where we are looking for an entry with a long and a stop below the basic diagonal- below 1.3500.
Предвид краткосрочните колебания на GBP и признаците за събуждане на доларовите бикове очакваме низходящото движение при GBP/USD да се запази до зоната на силна подкрепа, където да търсим вход с дълги и стоп под основния диагонал- под 1.35.

My friend's meandering represents the short-term fluctuations-- that's weather.
Криволиченето на моя приятел е като краткосрочните колебания- това е времето.

China is calculating GDP based on economic activity of each quarter to make the data“more accurate in measuring the seasonal economic activity and more sensitive in capturing information on short-term fluctuations”, the NBS said.
Китай ще изчислява брутния си вътрешен продукт на база икономическата активност за всяко от тримесечията, за да може данните„ да измерват по-точно сезонната икономическа активност и да бъдат по-чувствителни в улавянето на краткосрочни колебания“, заяви китайската статистика.

Plus, it isn't as vulnerable to short-term fluctuations as the stock market.
Плюс това не са толкова уязвими към краткосрочните колебания като фондовата борса.

AG14 Trading generally reflects active and frequent buying and selling, and financial instruments held for trading generally are used with the objective of generating a profit from short-term fluctuations in price or dealer's margin.
Търгуването обикновено отразява активни и чести покупко-продажби, и финансовите инструменти държани за търгуване обикновено се използват с цел генериране на печалба от краткосрочни колебания в цената или дилърския марж.

So our bodies are designed to ignore short-term fluctuations of these hormones.
Така че телата ни са предназначени да пренебрегват краткосрочните колебания на тези хормони.

AASB 139 states that trading generally reflects active and frequent buying and selling, and that financial instruments held for trading are generally used with the objective of generating a profit from short-term fluctuations in price or dealer's margin.
Търговията като цяло отразява активно и често купуване и продаване, а финансовите инструменти за търгуване като цяло се използват с цел генериране на печалба от краткосрочни колебания в цените или дилърски марж.

It is therefore advisable to use them on rather large time arcs, since short-term fluctuations will probably send signals when the trading opportunity has already passed.
Затова е препоръчително да ги използвате в доста големи времеви дъги, тъй като краткосрочните колебания вероятно ще изпратят сигнали, когато възможността за търговия вече е изтекла.

(c) when, for similar contracts, the entity has a practice of taking delivery of the underlying and selling it within a short period after delivery for the purpose of generating a profit from short-term fluctuations in price or dealer's margin; and.
Когато, за подобни договори, предприятието има практика да поема доставката на базовата позиция и да я продава в кратък период от време след доставката с цел генериране на печалба от краткосрочните колебания в цената на дилърския марж;

The purpose of support in cases of short-term fluctuations in export earnings is to safeguard macroeconomic and sectoral reforms and policies that are at risk as a result of a drop in revenue and remedy the adverse effects of instability of export earnings in particular from agricultural and mining products.
Целта на подкрепата в случаите на краткосрочни колебания в приходите от износ е гарантирането на макроикономическите и секторни реформи и политики, които са застрашени в резултат на намаляването на приходите и оздравяването на отрицателния ефект от нестабилността в приходите от износ особено на селскостопанските продукти и продуктите от минната дейност.

There is no evident change in the various market segments, there is more of a standstill on the market with some slight short-term fluctuations for the various types of properties.
Няма някаква ясно изразена промяна в отделните пазарни сегменти, по-скоро има застой на пазара с леки краткосрочни колебания при различните типове имоти.

(c) when, for similar contracts, the entity has a practice of taking delivery of the underlying and selling it within a short period after delivery for the purpose of generating a profit from short-term fluctuations in price or dealer's margin; and.
Когато за сходни договори, предприятието обичайно поема доставката на базовия инструмент и продажбата му в рамките на кратък период от време след доставката, за да генерира печалба от краткосрочни колебания в цената или дилърския марж; и.

Trading generally reflects active and frequent buying and selling, and financial instruments held for trading generally are used with the objective of generating a profit from short-term fluctuations in price or dealer's margin Financial liabilities held for trading include.
Търговията като цяло отразява активно и често купуване и продаване, а финансовите инструменти за търгуване като цяло се използват с цел генериране на печалба от краткосрочни колебания в цените или дилърски марж.

(c) when, for similar contracts, the entity has a practice of taking delivery of the underlying and selling it within a short period after delivery for the purpose of generating a profit from short-term fluctuations in price or dealer's margin; and.
Когато за сходни договори предприятието има практика да поема доставката на основния обект и продажбата му в рамките на кратък период от време след доставката с оглед генериране на печалба от краткосрочни колебания в цената или дилърския марж; и.

Trading generally reflects active and frequent buying and selling, and financial instruments held for trading generally are used with the objective of generating a profit from short-term fluctuations in price or dealer's margin Financial liabilities held for trading include.
Търгуването обикновено отразява активни и чести покупко-продажби, и финансовите инструменти държани за търгуване обикновено се използват с цел генериране на печалба от краткосрочни колебания в цената или дилърския марж.

Financial assets and financial liabilities held for trading AG14 Trading generally reflects active and frequent buying and selling, and financial instruments held for trading generally are used with the objective of generating a profit from short-term fluctuations in price or dealer s margin.
НП14 Търговията като цяло отразява активно и често купуване и продаване, а финансовите инструменти за търгуване като цяло се използват с цел генериране на печалба от краткосрочни колебания в цените или дилърски марж.